The Sanskrit Reader Companion

✓ Show Summary of Solutions

Input: droṇaḥ pratyudyayau pārthaṃ matto mattam iva dvipam

Sentence: द्रोणः प्रत्युद्ययौ पार्थम् मत्तः मत्तम् इव द्विपम्
may be analysed as:

Solution 2 : ✓
[ droṇaḥ

[droṇa]{m. sg. nom.}

⟨ḥ| → ḥ⟩]
[ prati

[prati]{ind.}

⟨i|u → yu⟩]
[ udyayau

[ut-yā_1]{pft. ac. sg. 3 \| pft. ac. sg. 1}

⟨⟩]
[ pārtham

[pārtha]{m. sg. acc.}

⟨⟩]
[ mattaḥ

[asmad]{* sg. abl.}

⟨ḥ| → ḥ⟩]
[ mattam

[matta { pp. }[mad_1]]{n. sg. acc. \| n. sg. nom. \| m. sg. acc.}

⟨⟩]
[ iva

[iva]{ind.}

⟨⟩]
[ dvipam

[dvipa]{m. sg. acc.}

⟨⟩]

Solution 3 : ✓
[ droṇaḥ

[droṇa]{m. sg. nom.}

⟨ḥ| → ḥ⟩]
[ pratyudya

[prati-vad]{abs.}

⟨⟩]
[ yau

[yad]{m. du. acc. \| m. du. nom.}

⟨⟩]
[ pārtham

[pārtha]{m. sg. acc.}

⟨⟩]
[ mattaḥ

[asmad]{* sg. abl.}

⟨ḥ| → ḥ⟩]
[ mattam

[matta { pp. }[mad_1]]{n. sg. acc. \| n. sg. nom. \| m. sg. acc.}

⟨⟩]
[ iva

[iva]{ind.}

⟨⟩]
[ dvipam

[dvipa]{m. sg. acc.}

⟨⟩]

Solution 4 : ✓
[ droṇaḥ

[droṇa]{m. sg. nom.}

⟨ḥ| → ḥ⟩]
[ pratyudya

[prati-udya { pfp. [1] }[prati-vad]]{iic.}

⟨⟩]
[ yau

[yu_3]{m. sg. loc. \| f. sg. loc.}

⟨⟩]
[ pārtham

[pārtha]{m. sg. acc.}

⟨⟩]
[ mattaḥ

[asmad]{* sg. abl.}

⟨ḥ| → ḥ⟩]
[ mattam

[matta { pp. }[mad_1]]{n. sg. acc. \| n. sg. nom. \| m. sg. acc.}

⟨⟩]
[ iva

[iva]{ind.}

⟨⟩]
[ dvipam

[dvipa]{m. sg. acc.}

⟨⟩]

3 solutions kept among 4
Filtering efficiency: 33%

Additional candidate solutions

Solution 1 : ✓
[ droṇaḥ

[droṇa]{m. sg. nom.}

⟨ḥ| → ḥ⟩]
[ prati

[prati]{ind.}

⟨i|u → yu⟩]
[ udya

[udya { pfp. [1] }[vad]]{iic.}

⟨⟩]
[ yau

[yu_3]{m. sg. loc. \| f. sg. loc.}

⟨⟩]
[ pārtham

[pārtha]{m. sg. acc.}

⟨⟩]
[ mattaḥ

[asmad]{* sg. abl.}

⟨ḥ| → ḥ⟩]
[ mattam

[matta { pp. }[mad_1]]{n. sg. acc. \| n. sg. nom. \| m. sg. acc.}

⟨⟩]
[ iva

[iva]{ind.}

⟨⟩]
[ dvipam

[dvipa]{m. sg. acc.}

⟨⟩]