Sanskrit Reader Companion

The Sanskrit Reader Companion

✓ Show Summary of Solutions

Input: kāmakrodhasamāyukto hiṃsālobhasamanvitaḥ

Sentence: कामक्रोधसमायुक्तः हिंसालोभसमन्वितः
may be analysed as:

Solution 17 : ✓
[ kām

[kim]{f. sg. acc.}

⟨⟩]
[ akrodha

[akrodha]{iic.}

⟨⟩]
[ samāyuktaḥ

[sam-ā-yukta { pp. }[sam-ā-yuj_1]]{m. sg. nom.}

⟨ḥ| → ḥ⟩]
[ hiṃsā

[hiṃsā]{iic.}

⟨ā|a → ā⟩]
[ ala

[ala]{iic.}

⟨a|u → o⟩]
[ ubha

[ubha]{iic.}

⟨⟩]
[ samanvitaḥ

[sam-anu-ita { pp. }[sam-anu-i]]{m. sg. nom.}

⟨ḥ| → ḥ⟩]

Solution 18 : ✓
[ kām

[kim]{f. sg. acc.}

⟨⟩]
[ akrodha

[akrodha]{iic.}

⟨⟩]
[ samāyuktaḥ

[sam-ā-yukta { pp. }[sam-ā-yuj_1]]{m. sg. nom.}

⟨ḥ| → ḥ⟩]
[ hiṃsa

[hiṃsa]{iic.}

⟨a|a → ā⟩]
[ ala

[ala]{iic.}

⟨a|u → o⟩]
[ ubha

[ubha]{iic.}

⟨⟩]
[ samanvitaḥ

[sam-anu-ita { pp. }[sam-anu-i]]{m. sg. nom.}

⟨ḥ| → ḥ⟩]

2 solutions kept among 20
Filtering efficiency: 94%

Additional candidate solutions

Solution 1 : ✓
[ kām

[kim]{f. sg. acc.}

⟨⟩]
[ akrodha

[akrodha]{iic.}

⟨⟩]
[ samā

[samā]{iic.}

⟨⟩]
[ yuktaḥ

[yukta { pp. }[yuj_1]]{m. sg. nom.}

⟨ḥ| → ḥ⟩]
[ hiṃsā

[hiṃsā]{iic.}

⟨ā|a → ā⟩]
[ ala

[ala]{iic.}

⟨a|u → o⟩]
[ ubha

[ubha]{iic.}

⟨⟩]
[ samanvitaḥ

[sam-anu-ita { pp. }[sam-anu-i]]{m. sg. nom.}

⟨ḥ| → ḥ⟩]

Solution 2 : ✓
[ kām

[kim]{f. sg. acc.}

⟨⟩]
[ akrodha

[akrodha]{iic.}

⟨⟩]
[ samā

[samā]{iic.}

⟨⟩]
[ yuktaḥ

[yukta { pp. }[yuj_1]]{m. sg. nom.}

⟨ḥ| → ḥ⟩]
[ hiṃsa

[hiṃsa]{iic.}

⟨a|a → ā⟩]
[ ala

[ala]{iic.}

⟨a|u → o⟩]
[ ubha

[ubha]{iic.}

⟨⟩]
[ samanvitaḥ

[sam-anu-ita { pp. }[sam-anu-i]]{m. sg. nom.}

⟨ḥ| → ḥ⟩]

Solution 9 : ✓
[ kām

[kim]{f. sg. acc.}

⟨⟩]
[ akrodha

[akrodha]{iic.}

⟨⟩]
[ samāḥ

[samā]{f. pl. acc. \| f. pl. nom.}
[sama]{m. pl. nom. \| f. pl. acc. \| f. pl. nom.}

⟨ḥ|u → yu⟩]
[ uktaḥ

[ukta { pp. }[vac]]{m. sg. nom.}

⟨ḥ| → ḥ⟩]
[ hiṃsā

[hiṃsā]{iic.}

⟨ā|a → ā⟩]
[ ala

[ala]{iic.}

⟨a|u → o⟩]
[ ubha

[ubha]{iic.}

⟨⟩]
[ samanvitaḥ

[sam-anu-ita { pp. }[sam-anu-i]]{m. sg. nom.}

⟨ḥ| → ḥ⟩]

Solution 10 : ✓
[ kām

[kim]{f. sg. acc.}

⟨⟩]
[ akrodha

[akrodha]{iic.}

⟨⟩]
[ samāḥ

[samā]{f. pl. acc. \| f. pl. nom.}
[sama]{m. pl. nom. \| f. pl. acc. \| f. pl. nom.}

⟨ḥ|u → yu⟩]
[ uktaḥ

[ukta { pp. }[vac]]{m. sg. nom.}

⟨ḥ| → ḥ⟩]
[ hiṃsa

[hiṃsa]{iic.}

⟨a|a → ā⟩]
[ ala

[ala]{iic.}

⟨a|u → o⟩]
[ ubha

[ubha]{iic.}

⟨⟩]
[ samanvitaḥ

[sam-anu-ita { pp. }[sam-anu-i]]{m. sg. nom.}

⟨ḥ| → ḥ⟩]