The Sanskrit Reader Companion

✓ Show Summary of Solutions

Input: rathasya nāgāḥ pañcāśan nāgasyāsañ śataṃ hayāḥ

Sentence: रथस्य नागाः पञ्चाशन्नागस्यासन् शतम् हयाः
may be analysed as:

Solution 8 : ✓
[ rathasya

[ratha]{m. sg. g.}

⟨⟩]
[ nāgāḥ

[nāga]{m. pl. nom. \| f. pl. acc. \| f. pl. nom.}

⟨ḥ| → ḥ⟩]
[ pañcāśat

[pañcāśat]{iic.}

⟨t|n → nn⟩]
[ nā

[nṛ]{m. sg. nom.}

⟨ā|ā → ā⟩]
[ āgasi

[āgas]{n. sg. loc.}

⟨i|ā → yā⟩]
[ āsan

[āsat { ppr. [1] ac. }[ās_2]]{m. sg. voc.}

⟨⟩]
[ śatam

[śata]{n. sg. acc. \| n. sg. nom.}

⟨⟩]
[ hayāḥ

[haya]{m. pl. nom. \| f. pl. acc. \| f. pl. nom.}

⟨ḥ| → ḥ⟩]

Solution 9 : ✓
[ rathasya

[ratha]{m. sg. g.}

⟨⟩]
[ nāgāḥ

[nāga]{m. pl. nom. \| f. pl. acc. \| f. pl. nom.}

⟨ḥ| → ḥ⟩]
[ pañcāśat

[pañcāśat]{iic.}

⟨t|n → nn⟩]
[ nā

[nṛ]{m. sg. nom.}

⟨ā|ā → ā⟩]
[ āgasi

[āgas]{n. sg. loc.}

⟨i|ā → yā⟩]
[ āsan

[āsat { ppr. [1] ac. }[ās_2]]{m. sg. voc.}

⟨⟩]
[ śatam

[śata]{n. sg. acc. \| n. sg. nom.}

⟨⟩]
[ hayāḥ

[haya]{m. pl. voc. \| f. pl. voc.}

⟨ḥ| → ḥ⟩]

2 solutions kept among 9
Filtering efficiency: 87%

Additional candidate solutions

Solution 7 : ✓
[ rathasya

[ratha]{m. sg. g.}

⟨⟩]
[ nāgāḥ

[nāga]{m. pl. nom. \| f. pl. acc. \| f. pl. nom.}

⟨ḥ| → ḥ⟩]
[ pañcāśat

[pañcāśat]{iic.}

⟨t|n → nn⟩]
[ nā

[nṛ]{m. sg. nom.}

⟨ā|ā → ā⟩]
[ āgasi

[āgas]{n. sg. loc.}

⟨i|ā → yā⟩]
[ āsan

[āsat { ppr. [1] ac. }[ās_2]]{m. sg. voc.}

⟨⟩]
[ śatam

[śata]{n. sg. acc. \| n. sg. nom.}

⟨⟩]
[ ha

[ha]{ind.}

⟨⟩]
[ yāḥ

[yad]{f. pl. acc. \| f. pl. nom.}

⟨ḥ| → ḥ⟩]