Sanskrit Reader Companion

The Sanskrit Reader Companion

✓ Show Summary of Solutions

Input: codayāmāsa tān aśvān bhāradvājarathaṃ prati

Sentence: चोदयामास तान् अश्वान् भारद्वाजरथम् प्रति
may be analysed as:

Solution 3 : ✓
[ ca

[ca]{ind.}

⟨a|ū → o⟩]
[ ūde

[vad]{pft. mo. sg. 3 \| pft. mo. sg. 1}

⟨e|ā → ayā⟩]
[ āma

[āma]{iic.}

⟨a|ā → ā⟩]
[ āsa

[āsa_1]{m. sg. voc. \| n. sg. voc.}
[āsa_2]{m. sg. voc.}

⟨⟩]
[ tān

[tad]{m. pl. acc.}

⟨⟩]
[ aśvān

[aśva]{m. pl. acc.}

⟨⟩]
[ bhā

[bhā_2]{iic.}

⟨ā|ā → ā⟩]
[ āra

[āra]{iic.}

⟨⟩]
[ dvā

[dvi]{iic.}

⟨⟩]
[ ja

[ja]{iic.}

⟨⟩]
[ ratham

[ratha]{m. sg. acc.}

⟨⟩]
[ prati

[prati]{ind.}

⟨⟩]

Solution 4 : ✓
[ ca

[ca]{ind.}

⟨a|ū → o⟩]
[ ūde

[vad]{pft. mo. sg. 3 \| pft. mo. sg. 1}

⟨e|ā → ayā⟩]
[ āma

[āma]{iic.}

⟨a|ā → ā⟩]
[ āsa

[āsa_1]{m. sg. voc. \| n. sg. voc.}
[āsa_2]{m. sg. voc.}

⟨⟩]
[ tān

[tad]{m. pl. acc.}

⟨⟩]
[ aśvān

[aśva]{m. pl. acc.}

⟨⟩]
[ bhā

[bhā_2]{f. sg. nom.}

⟨ā|ā → ā⟩]
[ āra

[āra]{iic.}

⟨⟩]
[ dvā

[dvi]{iic.}

⟨⟩]
[ ja

[ja]{iic.}

⟨⟩]
[ ratham

[ratha]{m. sg. acc.}

⟨⟩]
[ prati

[prati]{ind.}

⟨⟩]

Solution 5 : ✓
[ ca

[ca]{ind.}

⟨a|u → o⟩]
[ udaya

[udaya]{iic.}

⟨a|ā → ā⟩]
[ āma

[āma]{iic.}

⟨a|ā → ā⟩]
[ āsa

[āsa_1]{m. sg. voc. \| n. sg. voc.}
[āsa_2]{m. sg. voc.}

⟨⟩]
[ tān

[tad]{m. pl. acc.}

⟨⟩]
[ aśvān

[aśva]{m. pl. acc.}

⟨⟩]
[ bhā

[bhā_2]{iic.}

⟨ā|ā → ā⟩]
[ āra

[āra]{iic.}

⟨⟩]
[ dvā

[dvi]{iic.}

⟨⟩]
[ ja

[ja]{iic.}

⟨⟩]
[ ratham

[ratha]{m. sg. acc.}

⟨⟩]
[ prati

[prati]{ind.}

⟨⟩]

Solution 9 : ✓
[ ca

[ca]{ind.}

⟨a|u → o⟩]
[ ude

[uda]{n. du. acc. \| n. du. nom. \| n. sg. loc.}

⟨e|ā → ayā⟩]
[ āma

[āma]{iic.}

⟨a|ā → ā⟩]
[ āsa

[āsa_1]{m. sg. voc. \| n. sg. voc.}
[āsa_2]{m. sg. voc.}

⟨⟩]
[ tān

[tad]{m. pl. acc.}

⟨⟩]
[ aśvān

[aśva]{m. pl. acc.}

⟨⟩]
[ bhā

[bhā_2]{iic.}

⟨ā|ā → ā⟩]
[ āra

[āra]{iic.}

⟨⟩]
[ dvā

[dvi]{iic.}

⟨⟩]
[ ja

[ja]{iic.}

⟨⟩]
[ ratham

[ratha]{m. sg. acc.}

⟨⟩]
[ prati

[prati]{ind.}

⟨⟩]

Solution 11 : ✓
[ ca

[ca]{ind.}

⟨a|u → o⟩]
[ udaya

[ut-i]{imp. [1] ac. sg. 2}

⟨a|ā → ā⟩]
[ āma

[āma]{iic.}

⟨a|ā → ā⟩]
[ āsa

[āsa_1]{m. sg. voc. \| n. sg. voc.}
[āsa_2]{m. sg. voc.}

⟨⟩]
[ tān

[tad]{m. pl. acc.}

⟨⟩]
[ aśvān

[aśva]{m. pl. acc.}

⟨⟩]
[ bhā

[bhā_2]{iic.}

⟨ā|ā → ā⟩]
[ āra

[āra]{iic.}

⟨⟩]
[ dvā

[dvi]{iic.}

⟨⟩]
[ ja

[ja]{iic.}

⟨⟩]
[ ratham

[ratha]{m. sg. acc.}

⟨⟩]
[ prati

[prati]{ind.}

⟨⟩]

5 solutions kept among 12
Filtering efficiency: 63%

Additional candidate solutions

Solution 7 : ✓
[ ca

[ca]{ind.}

⟨a|u → o⟩]
[ uda

[uda]{iic.}
[udan]{iic.}

⟨⟩]
[ ya

[ya_2]{iic.}

⟨a|ā → ā⟩]
[ āma

[āma]{iic.}

⟨a|ā → ā⟩]
[ āsa

[āsa_1]{m. sg. voc. \| n. sg. voc.}
[āsa_2]{m. sg. voc.}

⟨⟩]
[ tān

[tad]{m. pl. acc.}

⟨⟩]
[ aśvān

[aśva]{m. pl. acc.}

⟨⟩]
[ bhā

[bhā_2]{iic.}

⟨ā|ā → ā⟩]
[ āra

[āra]{iic.}

⟨⟩]
[ dvā

[dvi]{iic.}

⟨⟩]
[ ja

[ja]{iic.}

⟨⟩]
[ ratham

[ratha]{m. sg. acc.}

⟨⟩]
[ prati

[prati]{ind.}

⟨⟩]