The Sanskrit Parser Assistant

Lexicon: Heritage Version 3.57 [2024-06-06]

yatheyaṃ me purā dṛṣṭā tathārūpeyam aṅganā
यथेयम् मे पुरा दृष्टा तथारूपेयम् अङ्गना

yathā

[yathā]{ ind.}

1.1

{ if }

iyam

[idam]{ f. sg. nom.}

2.1

{ Subject [F] }

[asmad]{ * sg. g. \| * sg. dat.}

3.1

{ [Speaker]'s \| to [Speaker] }

purā

[purā]{ ind.}

4.1

{ puraa }

dṛṣṭā

[dṛṣṭa { pp. }[dṛś_1]]{ f. sg. nom.}

5.1

{ (Participial) Subject [F] }

tathā

[tathā]{ ind.}

6.1

{ then }

aru

[aru]{ iic.}

7.1

{ Compound }

upeyam

[upeya]{ m. sg. acc. \| n. sg. acc. \| n. sg. nom.}

8.1

{ Object [M] \| Object [N] \| Subject [N] }

aṅga

[aṅga_2]{ ind.}

9.1

{ afga#2 }

nā

[nṛ]{ m. sg. nom.}

10.1

{ Subject [M] }