Conjugation tables of ?lay

Deva

Primary Conjugation

Present

ActiveSingularDualPlural
Firstlayāmi layāvaḥ layāmaḥ
Secondlayasi layathaḥ layatha
Thirdlayati layataḥ layanti


MiddleSingularDualPlural
Firstlaye layāvahe layāmahe
Secondlayase layethe layadhve
Thirdlayate layete layante


PassiveSingularDualPlural
Firstlayye layyāvahe layyāmahe
Secondlayyase layyethe layyadhve
Thirdlayyate layyete layyante


Imperfect

ActiveSingularDualPlural
Firstalayam alayāva alayāma
Secondalayaḥ alayatam alayata
Thirdalayat alayatām alayan


MiddleSingularDualPlural
Firstalaye alayāvahi alayāmahi
Secondalayathāḥ alayethām alayadhvam
Thirdalayata alayetām alayanta


PassiveSingularDualPlural
Firstalayye alayyāvahi alayyāmahi
Secondalayyathāḥ alayyethām alayyadhvam
Thirdalayyata alayyetām alayyanta


Optative

ActiveSingularDualPlural
Firstlayeyam layeva layema
Secondlayeḥ layetam layeta
Thirdlayet layetām layeyuḥ


MiddleSingularDualPlural
Firstlayeya layevahi layemahi
Secondlayethāḥ layeyāthām layedhvam
Thirdlayeta layeyātām layeran


PassiveSingularDualPlural
Firstlayyeya layyevahi layyemahi
Secondlayyethāḥ layyeyāthām layyedhvam
Thirdlayyeta layyeyātām layyeran


Imperative

ActiveSingularDualPlural
Firstlayāni layāva layāma
Secondlaya layatam layata
Thirdlayatu layatām layantu


MiddleSingularDualPlural
Firstlayai layāvahai layāmahai
Secondlayasva layethām layadhvam
Thirdlayatām layetām layantām


PassiveSingularDualPlural
Firstlayyai layyāvahai layyāmahai
Secondlayyasva layyethām layyadhvam
Thirdlayyatām layyetām layyantām


Future

ActiveSingularDualPlural
Firstlayiṣyāmi layiṣyāvaḥ layiṣyāmaḥ
Secondlayiṣyasi layiṣyathaḥ layiṣyatha
Thirdlayiṣyati layiṣyataḥ layiṣyanti


MiddleSingularDualPlural
Firstlayiṣye layiṣyāvahe layiṣyāmahe
Secondlayiṣyase layiṣyethe layiṣyadhve
Thirdlayiṣyate layiṣyete layiṣyante


Periphrastic Future

ActiveSingularDualPlural
Firstlayitāsmi layitāsvaḥ layitāsmaḥ
Secondlayitāsi layitāsthaḥ layitāstha
Thirdlayitā layitārau layitāraḥ


Perfect

ActiveSingularDualPlural
Firstlalāya lalaya leyiva leyima
Secondleyitha lalaytha leyathuḥ leya
Thirdlalāya leyatuḥ leyuḥ


MiddleSingularDualPlural
Firstleye leyivahe leyimahe
Secondleyiṣe leyāthe leyidhve
Thirdleye leyāte leyire


Benedictive

ActiveSingularDualPlural
Firstlayyāsam layyāsva layyāsma
Secondlayyāḥ layyāstam layyāsta
Thirdlayyāt layyāstām layyāsuḥ

Participles

Past Passive Participle
layta m. n. laytā f.

Past Active Participle
laytavat m. n. laytavatī f.

Present Active Participle
layat m. n. layantī f.

Present Middle Participle
layamāna m. n. layamānā f.

Present Passive Participle
layyamāna m. n. layyamānā f.

Future Active Participle
layiṣyat m. n. layiṣyantī f.

Future Middle Participle
layiṣyamāṇa m. n. layiṣyamāṇā f.

Future Passive Participle
layitavya m. n. layitavyā f.

Future Passive Participle
lāyya m. n. lāyyā f.

Future Passive Participle
layanīya m. n. layanīyā f.

Perfect Active Participle
leyivas m. n. leyuṣī f.

Perfect Middle Participle
leyāna m. n. leyānā f.

Indeclinable forms

Infinitive
layitum

Absolutive
laytvā

Absolutive
-layya

Le chameau Ocaml
Top | Index | Grammar | Sandhi | Reader | Corpus
© Gérard Huet 1994-2022
Logo Inria