Sanskrit Grammarian Conjugation Engine

Conjugation tables of sṛ Deva

Primary Conjugation

Present

Active	Singular	Dual	Plural
First	sarayāmi	sarayāvaḥ	sarayāmaḥ
Second	sarayasi	sarayathaḥ	sarayatha
Third	sarayati	sarayataḥ	sarayanti

Passive	Singular	Dual	Plural
First	sreye	sreyāvahe	sreyāmahe
Second	sreyase	sreyethe	sreyadhve
Third	sreyate	sreyete	sreyante

Imperfect

Active	Singular	Dual	Plural
First	asarayam	asarayāva	asarayāma
Second	asarayaḥ	asarayatam	asarayata
Third	asarayat	asarayatām	asarayan

Passive	Singular	Dual	Plural
First	asreye	asreyāvahi	asreyāmahi
Second	asreyathāḥ	asreyethām	asreyadhvam
Third	asreyata	asreyetām	asreyanta

Optative

Active	Singular	Dual	Plural
First	sarayeyam	sarayeva	sarayema
Second	sarayeḥ	sarayetam	sarayeta
Third	sarayet	sarayetām	sarayeyuḥ

Passive	Singular	Dual	Plural
First	sreyeya	sreyevahi	sreyemahi
Second	sreyethāḥ	sreyeyāthām	sreyedhvam
Third	sreyeta	sreyeyātām	sreyeran

Imperative

Active	Singular	Dual	Plural
First	sarayāṇi	sarayāva	sarayāma
Second	saraya	sarayatam	sarayata
Third	sarayatu	sarayatām	sarayantu

Passive	Singular	Dual	Plural
First	sreyai	sreyāvahai	sreyāmahai
Second	sreyasva	sreyethām	sreyadhvam
Third	sreyatām	sreyetām	sreyantām

Future

Active	Singular	Dual	Plural
First	sarayiṣyāmi	sarayiṣyāvaḥ	sarayiṣyāmaḥ
Second	sarayiṣyasi	sarayiṣyathaḥ	sarayiṣyatha
Third	sarayiṣyati	sarayiṣyataḥ	sarayiṣyanti

Periphrastic Future

Active	Singular	Dual	Plural
First	sarayitāsmi	sarayitāsvaḥ	sarayitāsmaḥ
Second	sarayitāsi	sarayitāsthaḥ	sarayitāstha
Third	sarayitā	sarayitārau	sarayitāraḥ

Participles

Past Passive Participle
srayita m. n. srayitā f.

Past Active Participle
srayitavat m. n. srayitavatī f.

Present Active Participle
sarayat m. n. sarayantī f.

Present Passive Participle
sreyamāṇa m. n. sreyamāṇā f.

Future Active Participle
sarayiṣyat m. n. sarayiṣyantī f.

Future Passive Participle
sarayitavya m. n. sarayitavyā f.

Future Passive Participle
sreya m. n. sreyā f.

Future Passive Participle
srayaṇīya m. n. srayaṇīyā f.

Indeclinable forms Infinitive sarayitum Absolutive srayayitvā Absolutive -sreya Periphrastic Perfect sarayām

Causative Conjugation

Present

Active	Singular	Dual	Plural
First	sārayāmi	sārayāvaḥ	sārayāmaḥ
Second	sārayasi	sārayathaḥ	sārayatha
Third	sārayati	sārayataḥ	sārayanti

Middle	Singular	Dual	Plural
First	sāraye	sārayāvahe	sārayāmahe
Second	sārayase	sārayethe	sārayadhve
Third	sārayate	sārayete	sārayante

Passive	Singular	Dual	Plural
First	sārye	sāryāvahe	sāryāmahe
Second	sāryase	sāryethe	sāryadhve
Third	sāryate	sāryete	sāryante

Imperfect

Active	Singular	Dual	Plural
First	asārayam	asārayāva	asārayāma
Second	asārayaḥ	asārayatam	asārayata
Third	asārayat	asārayatām	asārayan

Middle	Singular	Dual	Plural
First	asāraye	asārayāvahi	asārayāmahi
Second	asārayathāḥ	asārayethām	asārayadhvam
Third	asārayata	asārayetām	asārayanta

Passive	Singular	Dual	Plural
First	asārye	asāryāvahi	asāryāmahi
Second	asāryathāḥ	asāryethām	asāryadhvam
Third	asāryata	asāryetām	asāryanta

Optative

Active	Singular	Dual	Plural
First	sārayeyam	sārayeva	sārayema
Second	sārayeḥ	sārayetam	sārayeta
Third	sārayet	sārayetām	sārayeyuḥ

Middle	Singular	Dual	Plural
First	sārayeya	sārayevahi	sārayemahi
Second	sārayethāḥ	sārayeyāthām	sārayedhvam
Third	sārayeta	sārayeyātām	sārayeran

Passive	Singular	Dual	Plural
First	sāryeya	sāryevahi	sāryemahi
Second	sāryethāḥ	sāryeyāthām	sāryedhvam
Third	sāryeta	sāryeyātām	sāryeran

Imperative

Active	Singular	Dual	Plural
First	sārayāṇi	sārayāva	sārayāma
Second	sāraya	sārayatam	sārayata
Third	sārayatu	sārayatām	sārayantu

Middle	Singular	Dual	Plural
First	sārayai	sārayāvahai	sārayāmahai
Second	sārayasva	sārayethām	sārayadhvam
Third	sārayatām	sārayetām	sārayantām

Passive	Singular	Dual	Plural
First	sāryai	sāryāvahai	sāryāmahai
Second	sāryasva	sāryethām	sāryadhvam
Third	sāryatām	sāryetām	sāryantām

Future

Active	Singular	Dual	Plural
First	sārayiṣyāmi	sārayiṣyāvaḥ	sārayiṣyāmaḥ
Second	sārayiṣyasi	sārayiṣyathaḥ	sārayiṣyatha
Third	sārayiṣyati	sārayiṣyataḥ	sārayiṣyanti

Middle	Singular	Dual	Plural
First	sārayiṣye	sārayiṣyāvahe	sārayiṣyāmahe
Second	sārayiṣyase	sārayiṣyethe	sārayiṣyadhve
Third	sārayiṣyate	sārayiṣyete	sārayiṣyante

Periphrastic Future

Active	Singular	Dual	Plural
First	sārayitāsmi	sārayitāsvaḥ	sārayitāsmaḥ
Second	sārayitāsi	sārayitāsthaḥ	sārayitāstha
Third	sārayitā	sārayitārau	sārayitāraḥ

Participles

Past Passive Participle
sārita m. n. sāritā f.

Past Active Participle
sāritavat m. n. sāritavatī f.

Present Active Participle
sārayat m. n. sārayantī f.

Present Middle Participle
sārayamāṇa m. n. sārayamāṇā f.

Present Passive Participle
sāryamāṇa m. n. sāryamāṇā f.

Future Active Participle
sārayiṣyat m. n. sārayiṣyantī f.

Future Middle Participle
sārayiṣyamāṇa m. n. sārayiṣyamāṇā f.

Future Passive Participle
sārya m. n. sāryā f.

Future Passive Participle
sāraṇīya m. n. sāraṇīyā f.

Future Passive Participle
sārayitavya m. n. sārayitavyā f.

Indeclinable forms Infinitive sārayitum Absolutive sārayitvā Absolutive -sārya Periphrastic Perfect sārayām

Le chameau Ocaml

Top | Index | Grammar | Sandhi | Reader | Corpus

© Gérard Huet 1994-2024