Monier-Williams Sanskrit-English Dictionary

Last updated: May 19, 2014
Based on the IITS - Cologne Digital Sanskrit Lexicon
Based on the XML version dated October 25, 2012, Jim Funderburk and Peter Scharf, The Sanskrit Library. Full Credits
Converted to XHTML 1.0 Strict and hyperlinked to The Sanskrit Heritage Platform by Pawan Goyal and Gérard Huet
Previous page

एतृ [ etṛ ] [ etṛ́ ] m. ( [ etárī ] Lit. Padap. [ etári ] loc. Lit. Sāy.) (√ [ i ] ) , one who goes or approaches (for anything)

asking , requesting Lit. RV. v , 41 , 10 ; vi , 12 , 4

[ etṛ ] m. f. n. ifc. one who goes ( cf. [ párāparaitṛ ] )


 एम [ ema ] [ éma ] [ am ] n. course , way Lit. RV. Lit. VS.; ( ( cf. Gk. $ , $ Lith. (eisme) . ) )


 एमन् [ eman ] [ éman ] n. course , way Lit. RV. Lit. VS.; ( ( cf. Gk. 1 , 2 Lith. (eisme) . ) )


एदिधिषुःपति [ edidhiṣuḥpati ] [ edidhiṣuḥ-patí ] m. the husband of a younger sister whose elder sister has not yet been married Lit. VS. xxx , 9 ( cf. [ agre-didhiṣu ] and [ didhiṣu ] .)


एध् [ edh ] [ edh ] Root cl. [1] Ā. [ édhate ] ( rarely P. [ -ti ] ) , [ edhāṃ-cakre ] , [ edhitā ] , [ edhiṣyate ] , [ aidhiṣṭa ] , to prosper , increase , become happy , grow strong Lit. RV. Lit. AV. Lit. VS. Lit. ŚBr. Lit. Mn. ; to grow big with self-importance , become insolent ; to become intense , extend , spread , gain ground (as fire or passions) Lit. MBh. Lit. BhP. ; to swell , rise (as waters) Lit. BhP. : Caus. [ edhayati ] , to cause to prosper or increase , wish for the welfare or happiness (of any one) , bless Lit. BhP. Lit. Kum. vi , 90 Lit. Bhaṭṭ.


 एधतु [ edhatu ] [ edhatú ]1 mf. ( for 2. see p. 232 , col. 1) , [ us ] prosperity , happiness Lit. RV. viii , 86 , 3 Lit. AV. Lit. ŚBr.

  [ edhatu ] m. ( [ us ] ) man Lit. Uṇ. i , 79

  mfn. increased , grown Lit. L.


 एधनीय [ edhanīya ] [ edhanīya ] m. f. n. to be increased or enlarged.


 एधमान [ edhamāna ] [ edhamāna ] m. f. n. (pres. p. of √ [ edh ] ) .


  एधमानद्विष् [ edhamānadviṣ ] [ edhamāna-dví ṣ ] m. f. n. hating those who have become insolent or impious (through prosperity) Lit. RV. vi , 47 , 16.


 एधस् [ edhas ] [ edhas ]1 n. happiness , prosperity Lit. ŚāṅkhGṛ. v , 1 , 8 Lit. MBh.


 एधा [ edhā ] [ edhā ] f. id. Lit. L.


 एधित [ edhita ] [ edhita ] m. f. n. grown , increased , enlarged , made big , made to spread , filled up Lit. MBh. Lit. Śak.


 एधितृ [ edhitṛ ] [ edhitṛ ] m. f. n. one who increases


एध [ edha ] [ édha ] m. (√ [ indh ] ) , fuel Lit. RV. i , 158 , 4 ; x , 86 , 18 Lit. VS. Lit. ŚBr. Lit. Ragh.

[ edha ] m. f. n. ifc. kindling see [ agny-edha ]

( ( cf. Gk. 1 , 2 ; Hib. (aodh) ; O. H. G. (eit) ; Angl.Sax. (âd) . ) )


  एधवत् [ edhavat ] [ édha-vat ] m. f. n. kept up with fuel (as fire) Lit. Ragh. xiii , 41.


  एधोदक [ edhodaka ] [ edhodaka ] n. fuel and water Lit. Mn. iv , 247.


 एधतु [ edhatu ] [ edhatu ]2 ( for. 1. see p. 231 , col. 3) m. fire Lit. L.; ( ( cf. Lat. (aestus) . ) )


 एधस् [ edhas ] [ édhas ]2 n. fuel Lit. AV. vii , 89 , 4 ; xii , 3 , 2 Lit. Mn. Lit. Śak.


 एन [ ena ] [ ena ]1 a pronom. base ( used for certain cases of the 3rd personal pronoun , thus in the acc. sing. du. pl. ( [ enam ] , [ enām ] , [ enad ] , ) , inst. sing. ( [ enena ] , [ enayā ] ) gen. loc. du. ( [ enayos ] , Ved. [ enos ] ) ; the other cases are formed fr. the pronom. base [ a ] see under [ idam ] ) , he , she , it

  this , that , (this pronoun is enclitic and cannot begin a sentence ; it is generally used alone , so that [ enam puruṣam ] , " that man " , would be very unusual if not incorrect. Grammarians assert that the substitution of [ enam ] for [ imam ] or [ etam ] takes place when something is referred to which has already been mentioned in a previous part of the sentence ; see Gr. 223 and 836)

  ( ( cf. Gk. 1 , 2; Goth. (ains) ; Old Pruss. (ains) ; Lat. (oinos) , (unus) . ) )


एधिनि [ edhini ] [ edhini ] f. the earth (= [ medinī ] ), Lit. L.


एन [ ena ] [ ena ]2 and [ enā ] , Ved. instr. of [ idam ] q.v.


 एना [ enā ] [ enā́ ] ind. here , there

  in this manner , thus

  then , at that time Lit. RV. Lit. AV.

  [ enā ] ( [ enā́ parás ] ind. further on Lit. RV. x , 27 , 21 ; 31 , 8 ; [ pará enā́ ] ind. beyond here ; there ; beyond ( with instr. ) Lit. RV. x , 125 , 8 ; [ yátra ] - [ enā́ ] , whither - thither.)


एन [ ena ] [ ena ]3 ( cf. [ eṇa ] ) , a stag. see [ an-ena ] .


 एनी [ enī ] [ enī́ ] f. see under 2. [ éta ] .


एनस् [ enas ] [ énas ] n. (√ [ i ] Lit. Uṇ. iv , 197 ; √ [ in ] Lit. BRD.) , mischief, crime , sin , offence , fault Lit. RV. Lit. AV. Lit. ŚBr. Lit. Mn.

evil , unhappiness , misfortune , calamity Lit. RV. Lit. AV.

censure , blame Lit. L.; ( ( cf. Zd. (aenaGh) ; Gk. 1. ) )


  एनस्वत् [ enasvat ] [ énas-vat ] m. f. n. wicked , sinful , a sinner Lit. RV. Lit. AitBr. Lit. ŚBr. Lit. Mn.


  एनस्विन् [ enasvin ] [ énas-ví n ] m. f. n. wicked , sinful , a sinner Lit. RV. Lit. AitBr. Lit. ŚBr. Lit. Mn.


 एनस्य [ enasya ] [ enasyá ] m. f. n. produced by sin

  counted a sin or crime , wicked , sinful Lit. AV. vi , 115 , 2 ; viii , 7 , 3 Lit. ŚBr.


 एनो [ eno ] [ eno ] ( in comp. for [ enas ] ) .


  एनोमुच् [ enomuc ] [ eno-múc ] m. f. n. rescuing from sin or evil Lit. MaitrS. iii , 15 , 11.


एन्ध् [ endh ] [ endh ] ( Preverb. [ ā-√ indh ] ) Ā. (Subj. [ -idhate ] and [ -inádhate ] ; pf. [ īdhe ] ) to inflame , kindle Lit. RV. ; to be inflamed , flame Lit. RV. vii , 36 , 1.


एन्व् [ env ] [ énv ] ( Preverb. [ ā-√ inv ] ) P. [ -invati ] , to drive near ; to procure , bestow Lit. RV. ix , 20 , 2.


एम [ ema ] [ éma ] [ éman ] see p. 231 , col. 3.


एमुषम् [ emuṣam ] [ emuṣám ] (acc. sg. of the perf. p. of 3. [ am ] , p. 80 , col. 1) .


 एमूष [ emūṣa ] [ emūṣá ] m. (formed fr. the above ) N. of the boar which raised up the earth Lit. ŚBr. xiv , 1 , 2 , 11 Lit. Kāṭh.


एर् [ er ] [ er ] ( Preverb. [ ā-√ īr ] ) , Caus. P. Ā. [ -īrayati ] , [ -te ] (pf. 3. pl. [ érire ] and [ érire ] ) to bring near , cause to obtain , procure Lit. RV. Lit. AV. Lit. VS. ; to procure for one's self , obtain Lit. RV. i , 6 , 4 ; iii , 60 , 3 ; to raise (as the voice in singing) Lit. RV. iii , 29 , 15 ; x , 122 , 2.


एरक [ eraka ] [ eraka ] m. N. of a Nāga Lit. MBh. i , 2154

[ erakā ] f. a kind of grass of emollient and diluent properties Lit. MBh. Lit. VP. Lit. Bhpr.

[ eraka ] f. ( ( cf. Gk. 1 ) )

[ erakī ] f. a species of plant

N. of a river

[ eraka ] n. a woollen carpet ( Lit. Buddh.)


एरङ्ग [ eraṅga ] [ eraṅga ] m. a kind of fish Lit. Bhpr.


एरण्ड [ eraṇḍa ] [ eraṇḍa ] m. the castor-oil plant , Ricinus Communis or Palma Christi Lit. Suśr. Lit. Pañcat.

[ eraṇḍā ] f. long pepper Lit. L.

N. of a charm, Lit. Divyâv.


  एरण्डतैल [ eraṇḍataila ] [ eraṇḍa-taila ] n. castor-oil Lit. Suśr.


  एरण्डपत्त्रक [ eraṇḍapattraka ] [ eraṇḍa-pattraka ] m. Ricinus Communis Lit. L.

   [ eraṇḍapattrikā ] f. Croton Polyandron Lit. L.


  एरण्डपल्ल [ eraṇḍapalla ] [ eraṇḍapalla ] N. of a town, Lit. Inscr.


  एरण्डफला [ eraṇḍaphalā ] [ eraṇḍa-phalā ] f. id. Lit. L.


  एरण्डीतीर्थ [ eraṇḍītīrtha ] [ eraṇḍī-tīrtha ] n. N. of a Tīrtha.


 एरण्डक [ eraṇḍaka ] [ eraṇḍaka ] m. Ricinus Communis Lit. L.


एरमत्तक [ eramattaka ] [ eramattaka ] m. N. of a man Lit. Rājat.


एरा [ erā ] [ erā ] f. a ewe ( [ eḍakā ] ), Lit. L.


एरु [ eru ] [ éru ] m. f. n. ( fr. [ ā-√ īr ] ) = [ gantṛ ] Lit. T. (?) Lit. AV. vi , 22 , 3.

accord. to some, "the penis" .


एर्वारु [ ervāru ] [ ervāru ] mf. Cucumis Utilissimus Lit. Yājñ. iii , 142 Lit. Suśr.

[ ervāru ] n. the fruit of the above plant.


 एर्वारुक [ ervāruka ] [ ervāruka ] m. Cucumis Utilissimus Lit. Suśr.


एल [ ela ] [ ela ] and [ elada ] n. a particular number ( Lit. Buddh.)


एलक [ elaka ] [ elaka ] = [ eḍaka ] , q.v. Lit. L.


एलङ्ग [ elaṅga ] [ elaṅga ] = [ eraṅga ] , col.1 Lit. L.


एलवालु [ elavālu ] [ elavālu ] n. the fragrant bark of Feronia Elephantum Lit. Suśr.

a granular substance (apparently a vegetable of a reddish-brown colour ; used as a drug and perfume) .


 एलवालुक [ elavāluka ] [ elavāluka ] n. the above fragrant bark Lit. Suśr.


एलविल [ elavila ] [ elavila ] m. N. of Kuvera Lit. L. ( cf. [ ailavila ] .)


एला [ elā ] [ elā ]1 f. any species of Cardamom Lit. Suśr. Lit. Kathās.

N. of a metre (consisting of four lines of fifteen syllables each)

N. of a river Lit. Hariv.

(v.l. [ arlā ] .)


  एलागन्धिक [ elāgandhika ] [ elā-gandhika ] n. the fragrant bark of Feronia Elephantum.


  एलापत्त्र [ elāpattra ] [ elā-pattra ] m. N. of a Nāga Lit. MBh.


  एलापर्णी [ elāparṇī ] [ elā-parṇī ] f. Mimosa Octandra.


  एलापुर [ elāpura ] [ elā-pura ] n. N. of a town.


  एलाफल [ elāphala ] [ elā-phala ] n. = [ elavālu ] .


  एलारसालक [ elārasālaka ] [ elā-rasālaka ] m. f. n. astringent (and) pungent (and) bitter, Lit. L.


  एलावलि [ elāvali ] [ elāvali ] f. a species of plant Lit. L.


  एलावालुक [ elāvāluka ] [ elā-vāluka ] n. a kind of perfume (cf. [ elav ] °), Lit. L.


 एलाक [ elāka ] [ elāka ] m. N. of a man g. [ gargādi ] Lit. Pāṇ. 4-1 , 105

  [ elāka ] n. = [ elā ] above.


  एलाकपुर [ elākapura ] [ elāka-pura ] n. N. of a town.


 एलीका [ elīkā ] [ elīkā ] f. small Cardamom Lit. L.


एला [ elā ] [ elā ]2 f. sport , pastime , merriness g. [ kaṇḍv-ādi ] Lit. Pāṇ. 3-1 , 27.


 एलाय [ elāya ] [ elāya ] Nom. P. [ elāyati ] , to be wanton or playful , be merry.


एलान [ elāna ] [ elāna ] n. orange Lit. Nigh.


एलु [ elu ] [ elu ] n. a particular number Lit. Buddh.


एलुक [ eluka ] [ eluka ] n. a kind of fragrant substance Lit. Suśr.


एल्ववालुक [ elvavāluka ] [ elvavāluka ] n. = [ elavālu ] Lit. L.


 एल्वालु [ elvālu ] [ elvālu ] n.


 एल्वालुक [ elvāluka ] [ elvāluka ] n. id. Lit. Bhpr. Lit. Car.


एव [ eva ] [ evá ]1 ind. ( in the Saṃhitā also [ evā́ ] ) (√ [ i ] Lit. Uṇ. i , 152 ; fr. pronom. base [ e ] Lit. BRD. , probably connected with 2. [ éva ] ) , so , just so , exactly so ( in the sense of the later [ evam ] ) Lit. RV. Lit. AV.

indeed , truly , really ( often at the beginning of a verse in conjunction with other particles , as [ id ] , [ hi ] ) Lit. RV.

( in its most frequent use of strengthening the idea expressed by any word , [ eva ] must be variously rendered by such adverbs as) just , exactly , very , same , only , even , alone , merely , immediately on , still , already , (e.g. [ tvam eva yantā nānyo 'sti pṛthivyām ] , thou alone art a charioteer , no other is on earth , i.e. thou art the best charioteer Lit. MBh. iii , 2825 ; [ tāvatīm eva rātrim ] , just so long as a night ; [ evam ] [ eva ] or [ tathaiva ] , exactly so , in this manner only ; in the same manner as above ; [ tenaiva mantreṇa ] , with the same Mantra as above ; [ apaḥ spṛṣṭvaiva ] , by merely touching water ; [ tān eva ] , these very persons ; [ na cirād eva ] , in no long time at all ; [ japyenaiva ] , by sole repetition ; [ abhuktvaiva ] , even without having eaten ; [ iti vadann eva ] , at the very moment of saying so ; [ sa jīvann eva ] , he while still living , ) Lit. RV. Lit. MBh.

( sometimes , esp. in connection with other adverbs , [ eva ] is a mere expletive without any exact meaning and not translatable e.g. [ tv eva ] , [ caiva ] , [ eva ca ] , ; according to native authorities [ eva ] implies emphasis , affirmation , detraction , diminution , command , restrainment) ; ( ( cf. Zd. (aeva) ; Goth. (aiv) ; Old Germ. (eo) , (io) ; Mod. Germ. (je) . ) )


 एवथा [ evathā ] [ eváthā ] ind. so , just so , like Lit. RV. viii , 24 , 15.


एव [ eva ] [ éva ]2 m. f. n. (√ [ i ] ) , going , moving , speedy , quick Lit. TBr. iii Lit. Uṇ.

[ eva ] m. course , way ( generally instr. pl.) Lit. RV.

the earth , world Lit. VS. xv , 4 ; 5 ( ( Lit. Mahīdh. ) )

a horse Lit. RV. i , 158 , 3 ( ( Lit. Sāy. ) )

m. pl. way or manner of acting or proceeding , conduct , habit , usage , custom Lit. RV.

m. ( ( cf. Gk. 1 , 2 ; Lat. (aevu-m) ; Goth. (aivs) ; O.H.G (êwa) and Angl.Sax. (êu) , (êo) , " custom " , " law " ; Germ. (ehe) . ) )


  एवया [ evayā ] [ éva-yā́ ] m. f. n. going quickly (said of Vishṇu) Lit. RV. i , 156 , 1

   (of the Maruts) Lit. RV. v , 41 , 16


   एवयामरुत् [ evayāmarut ] [ éva-yā́--marut ] m. " accompanied or protected by the quick Maruts " , N. of a Ṛishi Lit. RV. v , 87 , 1 ff.

    N. of a hymn ( Lit. RV. v , 87) Lit. AitBr. vi , 30 , 1 ff. Lit. ŚāṅkhŚr.


  एवयावन् [ evayāvan ] [ éva-yā́van ] m. f. n. going quickly (said of Vishṇu and the Maruts) Lit. RV.


एवम् [ evam ] [ evám ] ind. ( fr. pronom. base [ e ] Lit. BRD. ; probably connected with 1. [ evá ] ) , thus , in this way , in such a manner , such , (it is not found in the oldest hymns of the Veda , where its place is taken by 1. [ evá ] , but occurs in later hymns ind. in the Brāhmaṇas , especially in connection with √ [ vid ] , " to know " , and its derivatives ( e.g. [ ya evaṃ veda ] , he who knows so ; cf. [ evaṃ-ví d ] , col.3 ) ; in classical Sanskṛit occurs very frequently , especially in connection with the roots [ vac ] , " to speak " , and [ śru ] , " to hear " , and refers to what precedes as well as to what follows ( e.g. [ evam uktvā ] , having so said ; [ evam evaitat ] , this is so ; [ evam astu ] or [ evam bhavatu ] , be it so , I assent ; [ asty evam ] , it is so ; [ yady evam ] , if this be so ; [ kim evam ] , how so? what is the meaning of it? what does this refer to? [ maivam ] , not so! [ evam ] - [ yathā ] or [ yathā ] - [ evam ] , so - as ) ) Lit. Mn. Lit. Śak. ( 232,2 )

( it is also often used like an adjective ( e.g. [ evaṃ te vacane rataḥ ] , rejoicing in such words of thine ; where [ evam ] = [ evaṃ-vidhe ] ) ) Lit. MBh. Lit. Śak.

sometimes [ evam ] is merely an expletive

according to lexicographers [ evam ] may imply likeness (so)

sameness of manner (thus)

assent (yes , verily)

affirmation (certainly , indeed , assuredly)

command (thus , )

and be used as an expletive.


  एवंयुक्तम् [ evaṃyuktam ] [ eváṃ-yuktam ] ( [ °ṃ-yuktam ] ) ind. in such a manner Lit. Pat.


  एवंरूप [ evaṃrūpa ] [ eváṃ-rūpa ] m. f. n. of such a form or kind Lit. ŚBr. Lit. MBh.


  एवंविद् [ evaṃvid ] [ eváṃ-ví d ] m. f. n. knowing so or thus , well instructed , familiar with what is right Lit. ŚBr. Lit. AitBr. Lit. TUp.


  एवंविदुस् [ evaṃvidus ] [ evaṃ-vidus ] m. f. n. (= [ vidvas ] ), Lit. Kāṭh.


  एवंविद्वस् [ evaṃvidvas ] [ eváṃ-vidvas ] ( once [ -vidvás ] Lit. ŚBr. xiv , 8 , 6 , 2) id.


  एवंविध [ evaṃvidha ] [ eváṃ-vidha ] m. f. n. of such a kind , in such a form or manner , such Lit. MBh. Lit. R. Lit. Suśr.


  एवंविशेषण [ evaṃviśeṣaṇa ] [ eváṃ-viśeṣaṇa ] m. f. n. having such an attribute , thus defined Comm. on Lit. Nyāyam.


  एवंविषय [ evaṃviṣaya ] [ eváṃ-viṣaya ] m. f. n. having such an object , referring to that Comm. on Lit. Mn.


  एवंवीर्य [ evaṃvīrya ] [ eváṃ-vīrya ] m. f. n. strong in that respect Lit. ŚBr. xiii

   possessed of such a power Lit. BhP.


  एवंवृत्त [ evaṃvṛtta ] [ eváṃ-vṛtta ] and m. f. n. acting or behaving in such a manner , of such a kind Lit. Mn. Lit. BhP.


  एवंवृत्ति [ evaṃvṛtti ] [ eváṃ-vṛtti ]and m. f. n. acting or behaving in such a manner , of such a kind Lit. Mn. Lit. BhP.


  एवंव्रत [ evaṃvrata ] [ eváṃ-vrata ] m. f. n. fulfilling such duties Lit. SāmavBr.

   of such a behaviour , acting thus Lit. BhP. xi , 2 , 40.


  एवंशील [ evaṃśīla ] [ evaṃ-śīla ] m. f. n. of such a character or disposition, Lit. MBh.


  एवंसंस्थितिक [ evaṃsaṃsthitika ] [ eváṃ-saṃsthitika ] m. f. n. of such a nature or kind Lit. MBh. iii.


  एवंसंज्ञक [ evaṃsaṃjñaka ] [ eváṃ-saṃjñaka ] m. f. n. having such a name or term , named thus Lit. Pat.


  एवंसमृद्ध [ evaṃsamṛddha ] [ eváṃ-samṛddha ] m. f. n. so complete Lit. ŚBr. v.


  एवंकर्मन् [ evaṃkarman ] [ evaṃ-karman ] m. f. n. one who has done so, Lit. Mn. viii, 314


  एवंकारम् [ evaṃkāram ] [ eváṃ-kāram ] ind. in this manner Lit. Pāṇ. 3-4 , 27.


  एवंकार्य [ evaṃkārya ] [ eváṃ-kārya ] m. f. n. having such an aim , aiming at that Lit. Car.


  एवंकाल [ evaṃkāla ] [ eváṃ-kāla ] m. f. n. containing so many syllabic instants Lit. Kāś. on Lit. Pāṇ. 1-2 , 27.


  एवंकॢप्त [ evaṃkḷpta ] [ evaṃ-kḷpta ] m. f. n. so prescribed or enjoined, Lit. RPrāt.


  एवंक्रतु [ evaṃkratu ] [ eváṃ-kratú ] m. f. n. thus minded Lit. ŚBr. x.


  एवंगत [ evaṃgata ] [ eváṃ-gata ] m. f. n. being in such a condition or state , so circumstanced , of such kind Lit. MBh. Lit. R.

   [ evaṃgate ] ind. under such circumstances Lit. MBh. iii , 15109 Lit. Daś.


  एवंगुण [ evaṃguṇa ] [ eváṃ-guṇa ] m. f. n. possessing such qualities or good qualities Lit. MBh. Lit. BhP.


   एवंगुणजातीय [ evaṃguṇajātīya ] [ eváṃ-guṇa--jātīya ] m. f. n. id. Lit. MBh. Lit. Śak.


   एवंगुणसंपन्न [ evaṃguṇasaṃpanna ] [ eváṃ-guṇa--saṃpanna ] m. f. n. id. Lit. MBh. Lit. Śak.


   एवंगुणोपेत [ evaṃguṇopeta ] [ eváṃ-guṇopeta ] m. f. n. id. Lit. MBh. Lit. Śak.


  एवंगोत्र [ evaṃgotra ] [ evaṃ-gotra ]and m. f. n. of such a family, Lit. Lalit.


  एवंजाति [ evaṃjāti ] [ evaṃ-jāti ] and m. f. n. of such a family, Lit. Lalit.


  एवंजातीय [ evaṃjātīya ] [ eváṃ-jātīya ] m. f. n. of such a kind or nature , such Lit. Lāṭy. Lit. Gobh.


  एवंतर्किन् [ evaṃtarkin ] [ eváṃ-tarkin ] m. f. n. concluding , reasoning thus Lit. Śak.


  एवंद्रव्य [ evaṃdravya ] [ eváṃ-dravya ] m. f. n. consisting of such substances Lit. Car.


  एवंनामन् [ evaṃnāman ] [ eváṃ-nāman ] m. f. n. so called Lit. ŚBr. v.


  एवंन्यङ्ग [ evaṃnyaṅga ] [ eváṃ-nyaṅga ] m. f. n. having such a characteristic , of such a kind Lit. AitBr. vi , 14 , 2.


  एवंन्याय [ evaṃnyāya ] [ eváṃ-nyāya ] m. f. n. following this manner or rule of performance Lit. ĀśvŚr. ii , 5 , 1 , 13.


  एवमभ्यनूक्त [ evamabhyanūkta ] [ evám-abhyanūkta ] m. f. n. so stated or spoken about Lit. ŚBr. viii.


  एवमर्थीय [ evamarthīya ] [ evám-arthīya ] m. f. n. relating to that Lit. Nir.


  एवमवस्थ [ evamavastha ] [ evám-avastha ] m. f. n. so situated Lit. Prab.


  एवमाकृति [ evamākṛti ] [ evám-ākṛti ] m. f. n. so shaped Lit. Daś.


  एवमाचार [ evamācāra ] [ evám-ācāra ] m. f. n. behaving or acting in such a manner Lit. Gaut.


  एवमात्मक [ evamātmaka ] [ evám-ātmaka ] m. f. n. of such a nature , so conditioned Lit. Pat.


  एवमादि [ evamādi ] [ evám-ādi ] and m. f. n. beginning with such a one , of such qualities or kind , such Lit. Mn. Lit. Śak.


  एवमाद्य [ evamādya ] [ evám-ādya ]and m. f. n. beginning with such a one , of such qualities or kind , such Lit. Mn. Lit. Śak.


  एवम्परिणाम [ evampariṇāma ] [ evam-pariṇāma ] m. f. n. having such a conclusion, Lit. Mcar.


  एवम्पूर्व [ evampūrva ] [ evám-pūrva ] m. f. n. preceded by this Lit. Kāś.


  एवम्प्रकार [ evamprakāra ] [ evám-prakāra ] and m. f. n. of such a kind , such Lit. ĀśvŚr. Lit. MBh. Lit. Mn.


  एवम्प्रत्यय [ evampratyaya ] [ evam-pratyaya ] m. f. n. having such a belief, Lit. Śaṃk.


  एवम्प्राय [ evamprāya ] [ evám-prāya ]and m. f. n. of such a kind , such Lit. ĀśvŚr. Lit. MBh. Lit. Mn.


  एवम्प्रभाव [ evamprabhāva ] [ evám-prabhāva ] m. f. n. possessed of such power Lit. R.


  एवम्प्रवाद [ evampravāda ] [ evam-pravāda ] m. f. n. having such a grammatical form, Lit. RPrāt.


  एवम्भूत [ evambhūta ] [ evám-bhūta ] m. f. n. of such a quality or nature , such Lit. MBh.


   एवम्भूतवत् [ evambhūtavat ] [ evám-bhūta--vat ] m. f. n. furnished with anything of this kind.


एवार [ evāra ] [ evā́ra ] m. (etym. doubtful) N. of a kind of Soma ( ( Lit. Sāy. ) ) Lit. RV. viii , 45 , 38.


एवावद [ evāvada ] [ evāvada ] m. ( fr. 1. [ eva ] and [ ā-√ vad ] Lit. T. ?) , N. of a Ṛishi ( ( Lit. Sāy. ) ) Lit. RV. v , 44 , 10.


एवास्ह [ evāsha ] [ évāsha ] m. a kind of small animal (cf. [ yév ] ° and [ yav ] °), Lit. MaitrS.


एष् [ eṣ ] [ eṣ ]1 Root ( probably connected with 3. [ iṣ ] ) cl. [1] P. Ā. [ eṣati ] (Impv. [ éṣatu ] p. [ éṣat ] inf. [ éṣe ] ) , [ -te ] , [ eṣāṃ-cakre ] , [ eṣitā ] , , to go , move Lit. Dhātup. xvi , 17 ; to creep , glide Lit. RV. x , 89 ; 14 Lit. AV. vi , 67 , 3 ; to glide or hasten towards , attain , obtain Lit. RV. v , 41 , 5 ; 66 , 3 ; 86 , 4.


 एष [ eṣa ] [ eṣá ]1 m. f. n. gliding , running , hastening Lit. RV.


एष् [ eṣ ] [ eṣ ]2 ( Preverb. [ ā-√ īṣ ] ) P. Ā. [ -īṣati ] , [ -te ] , to hasten near or towards , fly at ; to endeavour to reach or obtain ; to desire , request Lit. RV.


 एषण [ eṣaṇa ] [ eṣaṇa ]1 f. n. impulse , ardent desire Lit. BhP.


 एष्ट [ eṣṭa ] [ éṣṭa ] m. f. n. ( or fr. [ ā-√ iṣ ] ) , that which is desired or asked for Lit. RV. i , 184 , 2.


 एष्टवै [ eṣṭavai ] [ eṣṭavaí ] (Ved.inf. of [ ā ] -√ :3. [ iṣ ] ), Lit. ŚBr.


 एष्टव्य [ eṣṭavya ] [ eṣṭávya ] m. f. n. (see above ) to be striven after , desirable , wished for Lit. ŚBr. Lit. MBh.

  to be approved Lit. Sarvad.


 एष्टि [ eṣṭi ] [ éṣṭi ] f. (see above ) seeking to go towards , wish , desire Lit. RV. vi , 21 , 8 Lit. VS.


 एष्य [ eṣya ] [ eṣya ]1 m. f. n. (see the last) to be striven after , to be sought for Lit. AV. xii , 2 , 39 ; 4 , 16 Lit. TāṇḍyaBr.


एष [ eṣa ] [ eṣá ]2 (nom. m. of [ etád ] q.v.)


  एषवीर [ eṣavīra ] [ eṣá-vīra ] m. N. of a despised Brāhmaṇic family Lit. Sāy. on Lit. ŚBr. xi , 2 , 7 , 32.


 एषका [ eṣakā ] [ eṣakā ] f. sg. of the dimin. of [ etad ] Lit. Pāṇ. 7-3 , 47.


 एषिका [ eṣikā ] [ eṣikā ] f. sg. of the dimin. of [ etad ] Lit. Pāṇ. 7-3 , 47.


एष [ eṣa ] [ éṣa ]3 m. f. n. ( fr. √ 3. [ iṣ ] ) ifc. seeking Lit. ŚBr. xiii

[ eṣa ] m. the act of seeking or going after Lit. RV. x , 48 , 9

( [ eṣá ] ) , wish , option Lit. RV. i , 180 , 4 , ( cf. [ svaīṣá ] )

[ eṣā ] f. wish Lit. L.; ( ( cf. Zd. (aêsha) ; O. H. G. (e1rā) . ) )


  एषैष्य [ eṣaiṣya ] [ eṣaiṣy^a ] m. f. n. to be sought for , desirable Lit. RV. x , 102 , 11.

   accord. to some the word is [ eṣai ] [ ṣā ] , "impetuous" , and ° [ ṣyā́ ] the instr. of the fem. ° [ ṣi ] .


 एषण [ eṣaṇa ] [ éṣaṇa ]2 m. f. n. seeking for , wishing Lit. Nir.

  [ eṣaṇa ] m. an iron arrow Lit. L.

  [ eṣaṇā ] f. seeking with , desire , begging , solicitation , request Lit. ŚBr. Lit. Pāṇ. Lit. Rājat.

  [ eṣaṇa ] m. (with Jainas) right behaviour when begging food Lit. Sarvad. 39 , 9

  [ eṣaṇī ] f. an iron or steel probe Lit. Suśr.

  [ eṣaṇa ] m. a goldsmith's scale Lit. L.

  n. the act of seeking , begging , solicitation Lit. MBh.

  medical examination , probing Lit. Suśr.


  एषणासमिति [ eṣaṇāsamiti ] [ eṣaṇā-samiti ] f. correct behaviour when begging food Lit. HYog.


 एषणिका [ eṣaṇikā ] [ eṣaṇikā ] f. a goldsmith's scale Lit. L.


 एषणिन् [ eṣaṇin ] [ eṣaṇin ] m. f. n. seeking , striving Lit. Nir.


 एषणीय [ eṣaṇīya ] [ eṣaṇīya ] m. f. n. to be sought or aimed at , desirable Lit. Kum.

  ifc. belonging to the medical examination of Lit. Suśr.


 एषितव्य [ eṣitavya ] [ eṣitavya ] m. f. n. to be sought Comm. on Lit. Bādar.

  to be approved Comm. on Lit. Nyāyam.


 एषितृ [ eṣitṛ ] [ eṣitṛ ] m. f. n. one who seeks or strives after , desiring Lit. Bhaṭṭ.


 एषिन् [ eṣin ] [ eṣin ] m. f. n. ( generally ifc.) going after , seeking , striving for , desiring Lit. AitBr. Lit. MBh. Lit. Ragh.


 एष्टृ [ eṣṭṛ ] [ eṣṭṛ́ ] m. f. n. hastening on, advancing, ib.


 एष्टृ [ eṣṭṛ ] [ eṣṭṛ ] = [ eṣitṛ ] above Lit. Bhaṭṭ.


 एष्य [ eṣya ] [ eṣya ]2 m. f. n. (fr. the Caus.) , to be examined medically or probed Lit. Suśr.


एष्य [ eṣya ] [ eṣya ]3 m. f. n. (√ [ i ] fut.) , what is to come , future Lit. Sūryas.


 एष्यत् [ eṣyat ] [ eṣyat ] m. f. n. (fut.p. of √ [ i ] ) id.


  एष्यत्कालीय [ eṣyatkālīya ] [ eṣyat-kālīya ] m. f. n. belonging to future time , future.


एह [ eha ] [ ehá ] m. f. n. desirous , wishing Lit. AV. xiii , 3 , 33.


 एहस् [ ehas ] [ ehas ] n. anger Lit. Nigh.

  emulation , rivalry ( cf. [ an-ehás ] .)


एहि [ ehi ] [ ehi ]1 (Impv. 2. sg. of [ ā-√ i ] ) , come near!


  एहिकटा [ ehikaṭā ] [ ehi-kaṭā ] f.


  एहिद्वितीया [ ehidvitīyā ] [ ehi-dvitīyā ] f. g. [ mayūra-vyaṃsakādi ] . Lit. Pāṇ. 2-1 , 72.


  एहिभिक्षुका [ ehibhikṣukā ] [ ehibhikṣukā ] f. the call [ e ] [ hi ] [ bhikṣo ] , "come, monk!" , Lit. Divyâv.


  एहिवत् [ ehivat ] [ ehi-vat ] m. f. n. containing the word [ ehi ] Lit. TāṇḍyaBr.


 एहि [ ehi ] [ ehi ]2 m. N. of a man g. [ śārṅgaravādi ] Lit. Pāṇ. 4-1 , 73.


एहिमाय [ ehimāya ] [ éhi-māya ] m. f. n. ( Lit. RV. i , 3 , 9) erroneous for [ áhi-māya ] ( ( Lit. BRD. ) ) , of all-pervading intelligence

( ( [ yad vā saucīkam agnim apsu praviṣṭam éhi mā yāsīr!' iti yad avocan ] , [ tadanukaraṇahetuko 'yaṃ viśveṣāṃ devānāṃ vyapadeśa ehimāyāsa iti ] Lit. Sāy. ) )

Next page