Sanskrit Reader Companion

The Sanskrit Reader Companion

✓ Show Summary of Solutions

Input: dakṣiṇena sarasvatyāḥ svayanaṃ tīrtham uttamam

Sentence: दक्षिणेन सरस्वत्याः स्वयनम् तीर्थम् उत्तमम्
may be analysed as:

Solution 4 : ✓
[ dakṣiṇena

[dakṣiṇa]{m. sg. i. \| n. sg. i.}

⟨⟩]
[ sarasvatyāḥ

[sarasvat]{f. sg. g. \| f. sg. abl.}
[sarasvatī]{f. sg. g. \| f. sg. abl.}

⟨ḥ| → ḥ⟩]
[ su

[su_1]{iic.}

⟨u|a → va⟩]
[ ayanam

[ayana]{ind.}

⟨⟩]
[ tīrtham

[tīrtha]{n. sg. acc. \| n. sg. nom. \| m. sg. acc.}

⟨⟩]
[ uttamam

[uttama]{m. sg. acc. \| n. sg. acc. \| n. sg. nom.}

⟨⟩]

1 solution kept among 6
Filtering efficiency: 100%

Additional candidate solutions

Solution 1 : ✓
[ dakṣiṇā

[dakṣiṇā]{ind.}

⟨ā|i → e⟩]
[ ina

[ina]{m. sg. voc. \| n. sg. voc.}

⟨⟩]
[ sarasvatyāḥ

[sarasvat]{f. sg. g. \| f. sg. abl.}
[sarasvatī]{f. sg. g. \| f. sg. abl.}

⟨ḥ| → ḥ⟩]
[ su

[su_1]{iic.}

⟨u|a → va⟩]
[ ayanam

[ayana]{ind.}

⟨⟩]
[ tīrtham

[tīrtha]{n. sg. acc. \| n. sg. nom. \| m. sg. acc.}

⟨⟩]
[ uttamam

[uttama]{m. sg. acc. \| n. sg. acc. \| n. sg. nom.}

⟨⟩]

Solution 2 : ✓
[ dakṣiṇā

[dakṣiṇā]{iic.}

⟨ā|i → e⟩]
[ ina

[ina]{m. sg. voc. \| n. sg. voc.}

⟨⟩]
[ sarasvatyāḥ

[sarasvat]{f. sg. g. \| f. sg. abl.}
[sarasvatī]{f. sg. g. \| f. sg. abl.}

⟨ḥ| → ḥ⟩]
[ su

[su_1]{iic.}

⟨u|a → va⟩]
[ ayanam

[ayana]{ind.}

⟨⟩]
[ tīrtham

[tīrtha]{n. sg. acc. \| n. sg. nom. \| m. sg. acc.}

⟨⟩]
[ uttamam

[uttama]{m. sg. acc. \| n. sg. acc. \| n. sg. nom.}

⟨⟩]

Solution 3 : ✓
[ dakṣiṇa

[dakṣiṇa]{iic.}

⟨a|i → e⟩]
[ ina

[ina]{m. sg. voc. \| n. sg. voc.}

⟨⟩]
[ sarasvatyāḥ

[sarasvat]{f. sg. g. \| f. sg. abl.}
[sarasvatī]{f. sg. g. \| f. sg. abl.}

⟨ḥ| → ḥ⟩]
[ su

[su_1]{iic.}

⟨u|a → va⟩]
[ ayanam

[ayana]{ind.}

⟨⟩]
[ tīrtham

[tīrtha]{n. sg. acc. \| n. sg. nom. \| m. sg. acc.}

⟨⟩]
[ uttamam

[uttama]{m. sg. acc. \| n. sg. acc. \| n. sg. nom.}

⟨⟩]

Solution 5 : ✓
[ dakṣiṇe

[dakṣiṇa]{m. pl. nom. \| m. sg. loc. \| n. du. acc. \| n. du. nom. \| n. sg. loc. \| f. du. acc. \| f. du. nom.}
[dakṣiṇā]{f. du. acc. \| f. du. nom.}

⟨⟩]
[ na

[na]{ind.}

⟨⟩]
[ sarasvatyāḥ

[sarasvat]{f. sg. g. \| f. sg. abl.}
[sarasvatī]{f. sg. g. \| f. sg. abl.}

⟨ḥ| → ḥ⟩]
[ su

[su_1]{iic.}

⟨u|a → va⟩]
[ ayanam

[ayana]{ind.}

⟨⟩]
[ tīrtham

[tīrtha]{n. sg. acc. \| n. sg. nom. \| m. sg. acc.}

⟨⟩]
[ uttamam

[uttama]{m. sg. acc. \| n. sg. acc. \| n. sg. nom.}

⟨⟩]

Solution 6 : ✓
[ dakṣiṇā

[dakṣiṇā]{f. sg. nom.}
[dakṣiṇa]{f. sg. nom.}

⟨ā|i → e⟩]
[ ina

[ina]{m. sg. voc. \| n. sg. voc.}

⟨⟩]
[ sarasvatyāḥ

[sarasvat]{f. sg. g. \| f. sg. abl.}
[sarasvatī]{f. sg. g. \| f. sg. abl.}

⟨ḥ| → ḥ⟩]
[ su

[su_1]{iic.}

⟨u|a → va⟩]
[ ayanam

[ayana]{ind.}

⟨⟩]
[ tīrtham

[tīrtha]{n. sg. acc. \| n. sg. nom. \| m. sg. acc.}

⟨⟩]
[ uttamam

[uttama]{m. sg. acc. \| n. sg. acc. \| n. sg. nom.}

⟨⟩]