Sanskrit Reader Companion

The Sanskrit Reader Companion

✓ Show Summary of Solutions

Input: asantoṣaḥ śriyo mūlaṃ tasmāt taṃ kāmayāmy aham

Sentence: असन्तोषः श्रियः मूलम् तस्मात् तम् कामयाम्यहम्
may be analysed as:

Solution 1 : ✓
[ asantoṣaḥ

[asantoṣaḥ]{?}

⟨⟩]
[ śriyaḥ

[śrī]{f. pl. acc. \| f. pl. nom. \| f. sg. g. \| f. sg. abl.}

⟨ḥ| → ḥ⟩]
[ mūlam

[mūla]{n. sg. acc. \| n. sg. nom.}

⟨⟩]
[ tasmāt

[tad]{n. sg. abl. \| m. sg. abl.}

⟨⟩]
[ tam

[tad]{m. sg. acc.}

⟨⟩]
[ kāma

[kāma]{iic.}

⟨⟩]
[ yāmi

[yāmin]{iic.}

⟨i|a → ya⟩]
[ aham

[ahan]{n. sg. acc. \| n. sg. nom. \| m. sg. acc.}

⟨⟩]

Solution 2 : ✓
[ asantoṣaḥ

[asantoṣaḥ]{?}

⟨⟩]
[ śriyaḥ

[śrī]{f. pl. acc. \| f. pl. nom. \| f. sg. g. \| f. sg. abl.}

⟨ḥ| → ḥ⟩]
[ mūlam

[mūla]{n. sg. acc. \| n. sg. nom.}

⟨⟩]
[ tasmāt

[tad]{n. sg. abl. \| m. sg. abl.}

⟨⟩]
[ tam

[tad]{m. sg. acc.}

⟨⟩]
[ kāma

[kāma]{iic.}

⟨⟩]
[ yāmī

[yāmin]{m. sg. nom.}

⟨ī|a → ya⟩]
[ aham

[asmad]{* sg. nom.}

⟨⟩]

Solution 3 : ✓
[ asantoṣaḥ

[asantoṣaḥ]{?}

⟨⟩]
[ śriyaḥ

[śrī]{f. pl. acc. \| f. pl. nom. \| f. sg. g. \| f. sg. abl.}

⟨ḥ| → ḥ⟩]
[ mūlam

[mūla]{n. sg. acc. \| n. sg. nom.}

⟨⟩]
[ tasmāt

[tad]{n. sg. abl. \| m. sg. abl.}

⟨⟩]
[ tam

[tad]{m. sg. acc.}

⟨⟩]
[ kāma

[kāma]{iic.}

⟨⟩]
[ yāmi

[yāmin]{n. sg. acc. \| n. sg. nom.}

⟨i|a → ya⟩]
[ aham

[asmad]{* sg. nom.}

⟨⟩]

Solution 24 : ✓
[ asantoṣaḥ

[asantoṣaḥ]{?}

⟨⟩]
[ śriyaḥ

[śrī]{f. pl. acc. \| f. pl. nom. \| f. sg. g. \| f. sg. abl.}

⟨ḥ| → ḥ⟩]
[ mūlam

[mūla]{n. sg. acc. \| n. sg. nom.}

⟨⟩]
[ tasmāt

[tad]{n. sg. abl. \| m. sg. abl.}

⟨⟩]
[ tam

[tad]{m. sg. acc.}

⟨⟩]
[ kāmayāmi

[kam]{ca. pr. ac. sg. 1}

⟨i|a → ya⟩]
[ aham

[asmad]{* sg. nom.}

⟨⟩]

Solution 26 : ✓
[ asantoṣaḥ

[asantoṣaḥ]{?}

⟨⟩]
[ śriyaḥ

[śrī]{f. pl. voc.}

⟨ḥ| → ḥ⟩]
[ mūlam

[mūla]{n. sg. acc. \| n. sg. nom.}

⟨⟩]
[ tasmāt

[tad]{n. sg. abl. \| m. sg. abl.}

⟨⟩]
[ tam

[tad]{m. sg. acc.}

⟨⟩]
[ kāma

[kāma]{iic.}

⟨⟩]
[ yāmi

[yāmin]{iic.}

⟨i|a → ya⟩]
[ aham

[ahan]{n. sg. acc. \| n. sg. nom. \| m. sg. acc.}

⟨⟩]

Solution 27 : ✓
[ asantoṣaḥ

[asantoṣaḥ]{?}

⟨⟩]
[ śriyaḥ

[śrī]{f. pl. voc.}

⟨ḥ| → ḥ⟩]
[ mūlam

[mūla]{n. sg. acc. \| n. sg. nom.}

⟨⟩]
[ tasmāt

[tad]{n. sg. abl. \| m. sg. abl.}

⟨⟩]
[ tam

[tad]{m. sg. acc.}

⟨⟩]
[ kāma

[kāma]{iic.}

⟨⟩]
[ yāmī

[yāmin]{m. sg. nom.}

⟨ī|a → ya⟩]
[ aham

[asmad]{* sg. nom.}

⟨⟩]

Solution 28 : ✓
[ asantoṣaḥ

[asantoṣaḥ]{?}

⟨⟩]
[ śriyaḥ

[śrī]{f. pl. voc.}

⟨ḥ| → ḥ⟩]
[ mūlam

[mūla]{n. sg. acc. \| n. sg. nom.}

⟨⟩]
[ tasmāt

[tad]{n. sg. abl. \| m. sg. abl.}

⟨⟩]
[ tam

[tad]{m. sg. acc.}

⟨⟩]
[ kāma

[kāma]{iic.}

⟨⟩]
[ yāmi

[yāmin]{n. sg. acc. \| n. sg. nom.}

⟨i|a → ya⟩]
[ aham

[asmad]{* sg. nom.}

⟨⟩]

Solution 49 : ✓
[ asantoṣaḥ

[asantoṣaḥ]{?}

⟨⟩]
[ śriyaḥ

[śrī]{f. pl. voc.}

⟨ḥ| → ḥ⟩]
[ mūlam

[mūla]{n. sg. acc. \| n. sg. nom.}

⟨⟩]
[ tasmāt

[tad]{n. sg. abl. \| m. sg. abl.}

⟨⟩]
[ tam

[tad]{m. sg. acc.}

⟨⟩]
[ kāmayāmi

[kam]{ca. pr. ac. sg. 1}

⟨i|a → ya⟩]
[ aham

[asmad]{* sg. nom.}

⟨⟩]

8 solutions kept among 50
Filtering efficiency: 85%

Additional candidate solutions

Solution 9 : ✓
[ asantoṣaḥ

[asantoṣaḥ]{?}

⟨⟩]
[ śriyaḥ

[śrī]{f. pl. acc. \| f. pl. nom. \| f. sg. g. \| f. sg. abl.}

⟨ḥ| → ḥ⟩]
[ mūlam

[mūla]{n. sg. acc. \| n. sg. nom.}

⟨⟩]
[ tasmāt

[tad]{n. sg. abl. \| m. sg. abl.}

⟨⟩]
[ tam

[tad]{m. sg. acc.}

⟨⟩]
[ kā

[kim]{f. sg. nom.}

⟨ā|ā → ā⟩]
[ āma

[āma]{iic.}

⟨⟩]
[ yāmi

[yāmin]{iic.}

⟨i|a → ya⟩]
[ aham

[ahan]{n. sg. acc. \| n. sg. nom. \| m. sg. acc.}

⟨⟩]

Solution 11 : ✓
[ asantoṣaḥ

[asantoṣaḥ]{?}

⟨⟩]
[ śriyaḥ

[śrī]{f. pl. acc. \| f. pl. nom. \| f. sg. g. \| f. sg. abl.}

⟨ḥ| → ḥ⟩]
[ mūlam

[mūla]{n. sg. acc. \| n. sg. nom.}

⟨⟩]
[ tasmāt

[tad]{n. sg. abl. \| m. sg. abl.}

⟨⟩]
[ tam

[tad]{m. sg. acc.}

⟨⟩]
[ kā

[kim]{f. sg. nom.}

⟨ā|ā → ā⟩]
[ āma

[āma]{iic.}

⟨⟩]
[ yāmi

[yāmin]{n. sg. acc. \| n. sg. nom.}

⟨i|a → ya⟩]
[ aham

[asmad]{* sg. nom.}

⟨⟩]

Solution 16 : ✓
[ asantoṣaḥ

[asantoṣaḥ]{?}

⟨⟩]
[ śriyaḥ

[śrī]{f. pl. acc. \| f. pl. nom. \| f. sg. g. \| f. sg. abl.}

⟨ḥ| → ḥ⟩]
[ mūlam

[mūla]{n. sg. acc. \| n. sg. nom.}

⟨⟩]
[ tasmāt

[tad]{n. sg. abl. \| m. sg. abl.}

⟨⟩]
[ tam

[tad]{m. sg. acc.}

⟨⟩]
[ kā

[kim]{f. sg. nom.}

⟨ā|ā → ā⟩]
[ āma

[am]{pft. ac. pl. 2 \| pft. ac. sg. 3 \| pft. ac. sg. 1}

⟨⟩]
[ yāmi

[yāmin]{iic.}

⟨i|a → ya⟩]
[ aham

[ahan]{n. sg. acc. \| n. sg. nom. \| m. sg. acc.}

⟨⟩]

Solution 34 : ✓
[ asantoṣaḥ

[asantoṣaḥ]{?}

⟨⟩]
[ śriyaḥ

[śrī]{f. pl. voc.}

⟨ḥ| → ḥ⟩]
[ mūlam

[mūla]{n. sg. acc. \| n. sg. nom.}

⟨⟩]
[ tasmāt

[tad]{n. sg. abl. \| m. sg. abl.}

⟨⟩]
[ tam

[tad]{m. sg. acc.}

⟨⟩]
[ kā

[kim]{f. sg. nom.}

⟨ā|ā → ā⟩]
[ āma

[āma]{iic.}

⟨⟩]
[ yāmi

[yāmin]{iic.}

⟨i|a → ya⟩]
[ aham

[ahan]{n. sg. acc. \| n. sg. nom. \| m. sg. acc.}

⟨⟩]

Solution 36 : ✓
[ asantoṣaḥ

[asantoṣaḥ]{?}

⟨⟩]
[ śriyaḥ

[śrī]{f. pl. voc.}

⟨ḥ| → ḥ⟩]
[ mūlam

[mūla]{n. sg. acc. \| n. sg. nom.}

⟨⟩]
[ tasmāt

[tad]{n. sg. abl. \| m. sg. abl.}

⟨⟩]
[ tam

[tad]{m. sg. acc.}

⟨⟩]
[ kā

[kim]{f. sg. nom.}

⟨ā|ā → ā⟩]
[ āma

[āma]{iic.}

⟨⟩]
[ yāmi

[yāmin]{n. sg. acc. \| n. sg. nom.}

⟨i|a → ya⟩]
[ aham

[asmad]{* sg. nom.}

⟨⟩]

Solution 41 : ✓
[ asantoṣaḥ

[asantoṣaḥ]{?}

⟨⟩]
[ śriyaḥ

[śrī]{f. pl. voc.}

⟨ḥ| → ḥ⟩]
[ mūlam

[mūla]{n. sg. acc. \| n. sg. nom.}

⟨⟩]
[ tasmāt

[tad]{n. sg. abl. \| m. sg. abl.}

⟨⟩]
[ tam

[tad]{m. sg. acc.}

⟨⟩]
[ kā

[kim]{f. sg. nom.}

⟨ā|ā → ā⟩]
[ āma

[am]{pft. ac. pl. 2 \| pft. ac. sg. 3 \| pft. ac. sg. 1}

⟨⟩]
[ yāmi

[yāmin]{iic.}

⟨i|a → ya⟩]
[ aham

[ahan]{n. sg. acc. \| n. sg. nom. \| m. sg. acc.}

⟨⟩]