Sanskrit Reader Companion

The Sanskrit Reader Companion

✓ Show Summary of Solutions

Input: kiṃ tad brahma kim adhyātmaṃ kiṃ karma puruṣottama

Sentence: किम् तत् ब्रह्म किम् अध्यात्मम् किम् कर्म पुरुषोत्तम
may be analysed as:

Solution 1 : ✓
[ kim

[kim]{n. sg. acc. \| n. sg. nom.}

⟨⟩]
[ tat

[tad]{n. sg. acc. \| n. sg. nom.}

⟨⟩]
[ brahma

[brahman]{n. sg. acc. \| n. sg. nom.}

⟨⟩]
[ kim

[kim]{n. sg. acc. \| n. sg. nom.}

⟨⟩]
[ adhyātmam

[adhyātma]{n. sg. acc. \| n. sg. nom. \| m. sg. acc.}

⟨⟩]
[ kim

[kim]{n. sg. acc. \| n. sg. nom.}

⟨⟩]
[ karma

[karman]{n. sg. acc. \| n. sg. nom.}

⟨⟩]
[ puruṣa

[puruṣa]{iic.}

⟨a|u → o⟩]
[ uttama

[uttama]{m. sg. voc. \| n. sg. voc.}

⟨⟩]

Solution 2 : ✓
[ kim

[kim]{n. sg. acc. \| n. sg. nom.}

⟨⟩]
[ tat

[tad]{n. sg. acc. \| n. sg. nom.}

⟨⟩]
[ brahma

[brahman]{n. sg. acc. \| n. sg. nom.}

⟨⟩]
[ kim

[kim]{n. sg. acc. \| n. sg. nom.}

⟨⟩]
[ adhyātmam

[adhyātma]{n. sg. acc. \| n. sg. nom. \| m. sg. acc.}

⟨⟩]
[ kim

[kim]{n. sg. acc. \| n. sg. nom.}

⟨⟩]
[ karma

[karman]{n. sg. voc.}

⟨⟩]
[ puruṣa

[puruṣa]{iic.}

⟨a|u → o⟩]
[ uttama

[uttama]{m. sg. voc. \| n. sg. voc.}

⟨⟩]

Solution 5 : ✓
[ kim

[kim]{n. sg. acc. \| n. sg. nom.}

⟨⟩]
[ tat

[tad]{n. sg. acc. \| n. sg. nom.}

⟨⟩]
[ brahma

[brahman]{n. sg. voc.}

⟨⟩]
[ kim

[kim]{n. sg. acc. \| n. sg. nom.}

⟨⟩]
[ adhyātmam

[adhyātma]{n. sg. acc. \| n. sg. nom. \| m. sg. acc.}

⟨⟩]
[ kim

[kim]{n. sg. acc. \| n. sg. nom.}

⟨⟩]
[ karma

[karman]{n. sg. acc. \| n. sg. nom.}

⟨⟩]
[ puruṣa

[puruṣa]{iic.}

⟨a|u → o⟩]
[ uttama

[uttama]{m. sg. voc. \| n. sg. voc.}

⟨⟩]

Solution 6 : ✓
[ kim

[kim]{n. sg. acc. \| n. sg. nom.}

⟨⟩]
[ tat

[tad]{n. sg. acc. \| n. sg. nom.}

⟨⟩]
[ brahma

[brahman]{n. sg. voc.}

⟨⟩]
[ kim

[kim]{n. sg. acc. \| n. sg. nom.}

⟨⟩]
[ adhyātmam

[adhyātma]{n. sg. acc. \| n. sg. nom. \| m. sg. acc.}

⟨⟩]
[ kim

[kim]{n. sg. acc. \| n. sg. nom.}

⟨⟩]
[ karma

[karman]{n. sg. voc.}

⟨⟩]
[ puruṣa

[puruṣa]{iic.}

⟨a|u → o⟩]
[ uttama

[uttama]{m. sg. voc. \| n. sg. voc.}

⟨⟩]

4 solutions kept among 8
Filtering efficiency: 57%

Additional candidate solutions

Solution 3 : ✓
[ kim

[kim]{n. sg. acc. \| n. sg. nom.}

⟨⟩]
[ tat

[tad]{n. sg. acc. \| n. sg. nom.}

⟨⟩]
[ brahma

[brahman]{n. sg. acc. \| n. sg. nom.}

⟨⟩]
[ kim

[kim]{n. sg. acc. \| n. sg. nom.}

⟨⟩]
[ adhi

[adhi]{iic.}

⟨i|ā → yā⟩]
[ ātmam

[ātman]{ind.}

⟨⟩]
[ kim

[kim]{n. sg. acc. \| n. sg. nom.}

⟨⟩]
[ karma

[karman]{n. sg. acc. \| n. sg. nom.}

⟨⟩]
[ puruṣa

[puruṣa]{iic.}

⟨a|u → o⟩]
[ uttama

[uttama]{m. sg. voc. \| n. sg. voc.}

⟨⟩]

Solution 4 : ✓
[ kim

[kim]{n. sg. acc. \| n. sg. nom.}

⟨⟩]
[ tat

[tad]{n. sg. acc. \| n. sg. nom.}

⟨⟩]
[ brahma

[brahman]{n. sg. acc. \| n. sg. nom.}

⟨⟩]
[ kim

[kim]{n. sg. acc. \| n. sg. nom.}

⟨⟩]
[ adhi

[adhi]{iic.}

⟨i|ā → yā⟩]
[ ātmam

[ātman]{ind.}

⟨⟩]
[ kim

[kim]{n. sg. acc. \| n. sg. nom.}

⟨⟩]
[ karma

[karman]{n. sg. voc.}

⟨⟩]
[ puruṣa

[puruṣa]{iic.}

⟨a|u → o⟩]
[ uttama

[uttama]{m. sg. voc. \| n. sg. voc.}

⟨⟩]

Solution 7 : ✓
[ kim

[kim]{n. sg. acc. \| n. sg. nom.}

⟨⟩]
[ tat

[tad]{n. sg. acc. \| n. sg. nom.}

⟨⟩]
[ brahma

[brahman]{n. sg. voc.}

⟨⟩]
[ kim

[kim]{n. sg. acc. \| n. sg. nom.}

⟨⟩]
[ adhi

[adhi]{iic.}

⟨i|ā → yā⟩]
[ ātmam

[ātman]{ind.}

⟨⟩]
[ kim

[kim]{n. sg. acc. \| n. sg. nom.}

⟨⟩]
[ karma

[karman]{n. sg. acc. \| n. sg. nom.}

⟨⟩]
[ puruṣa

[puruṣa]{iic.}

⟨a|u → o⟩]
[ uttama

[uttama]{m. sg. voc. \| n. sg. voc.}

⟨⟩]

Solution 8 : ✓
[ kim

[kim]{n. sg. acc. \| n. sg. nom.}

⟨⟩]
[ tat

[tad]{n. sg. acc. \| n. sg. nom.}

⟨⟩]
[ brahma

[brahman]{n. sg. voc.}

⟨⟩]
[ kim

[kim]{n. sg. acc. \| n. sg. nom.}

⟨⟩]
[ adhi

[adhi]{iic.}

⟨i|ā → yā⟩]
[ ātmam

[ātman]{ind.}

⟨⟩]
[ kim

[kim]{n. sg. acc. \| n. sg. nom.}

⟨⟩]
[ karma

[karman]{n. sg. voc.}

⟨⟩]
[ puruṣa

[puruṣa]{iic.}

⟨a|u → o⟩]
[ uttama

[uttama]{m. sg. voc. \| n. sg. voc.}

⟨⟩]