Sanskrit Reader Companion

The Sanskrit Reader Companion

✓ Show Summary of Solutions

Input: etasya bahulāḥ senāḥ pāñcālāś ca prabhadrakāḥ

Sentence: एतस्य बहुलाः सेनाः पाञ्चालाः च प्रभद्रकाः
may be analysed as:

Solution 2 : ✓
[ etasya

[etad]{n. sg. g. \| m. sg. g.}

⟨⟩]
[ bahulāḥ

[bahula]{m. pl. nom. \| f. pl. acc. \| f. pl. nom.}

⟨ḥ| → ḥ⟩]
[ senāḥ

[senā]{f. pl. acc. \| f. pl. nom.}

⟨ḥ| → ḥ⟩]
[ pāñcālāḥ

[pāñcāla]{m. pl. nom.}

⟨ḥ| → ḥ⟩]
[ ca

[ca]{ind.}

⟨⟩]
[ prabhadra

[prabhadra]{iic.}

⟨⟩]
[ kāḥ

[kās_2]{f. sg. voc.}

⟨ḥ| → ḥ⟩]

Solution 4 : ✓
[ etasya

[etad]{n. sg. g. \| m. sg. g.}

⟨⟩]
[ bahulāḥ

[bahula]{m. pl. nom. \| f. pl. acc. \| f. pl. nom.}

⟨ḥ| → ḥ⟩]
[ senāḥ

[senā]{f. pl. acc. \| f. pl. nom.}

⟨ḥ| → ḥ⟩]
[ pāñcālāḥ

[pāñcāla]{m. pl. voc.}

⟨ḥ| → ḥ⟩]
[ ca

[ca]{ind.}

⟨⟩]
[ prabhadra

[prabhadra]{iic.}

⟨⟩]
[ kāḥ

[kās_2]{f. sg. voc.}

⟨ḥ| → ḥ⟩]

Solution 14 : ✓
[ etasya

[etad]{n. sg. g. \| m. sg. g.}

⟨⟩]
[ bahulāḥ

[bahula]{m. pl. nom. \| f. pl. acc. \| f. pl. nom.}

⟨ḥ| → ḥ⟩]
[ senāḥ

[senā]{f. pl. voc.}

⟨ḥ| → ḥ⟩]
[ pāñcālāḥ

[pāñcāla]{m. pl. nom.}

⟨ḥ| → ḥ⟩]
[ ca

[ca]{ind.}

⟨⟩]
[ prabhadra

[prabhadra]{iic.}

⟨⟩]
[ kāḥ

[kās_2]{f. sg. voc.}

⟨ḥ| → ḥ⟩]

Solution 16 : ✓
[ etasya

[etad]{n. sg. g. \| m. sg. g.}

⟨⟩]
[ bahulāḥ

[bahula]{m. pl. nom. \| f. pl. acc. \| f. pl. nom.}

⟨ḥ| → ḥ⟩]
[ senāḥ

[senā]{f. pl. voc.}

⟨ḥ| → ḥ⟩]
[ pāñcālāḥ

[pāñcāla]{m. pl. voc.}

⟨ḥ| → ḥ⟩]
[ ca

[ca]{ind.}

⟨⟩]
[ prabhadra

[prabhadra]{iic.}

⟨⟩]
[ kāḥ

[kās_2]{f. sg. voc.}

⟨ḥ| → ḥ⟩]

Solution 18 : ✓
[ etasya

[etad]{n. sg. g. \| m. sg. g.}

⟨⟩]
[ bahulāḥ

[bahula]{m. pl. voc. \| f. pl. voc.}

⟨ḥ| → ḥ⟩]
[ senāḥ

[senā]{f. pl. acc. \| f. pl. nom.}

⟨ḥ| → ḥ⟩]
[ pāñcālāḥ

[pāñcāla]{m. pl. nom.}

⟨ḥ| → ḥ⟩]
[ ca

[ca]{ind.}

⟨⟩]
[ prabhadra

[prabhadra]{iic.}

⟨⟩]
[ kāḥ

[kās_2]{f. sg. voc.}

⟨ḥ| → ḥ⟩]

Solution 20 : ✓
[ etasya

[etad]{n. sg. g. \| m. sg. g.}

⟨⟩]
[ bahulāḥ

[bahula]{m. pl. voc. \| f. pl. voc.}

⟨ḥ| → ḥ⟩]
[ senāḥ

[senā]{f. pl. acc. \| f. pl. nom.}

⟨ḥ| → ḥ⟩]
[ pāñcālāḥ

[pāñcāla]{m. pl. voc.}

⟨ḥ| → ḥ⟩]
[ ca

[ca]{ind.}

⟨⟩]
[ prabhadra

[prabhadra]{iic.}

⟨⟩]
[ kāḥ

[kās_2]{f. sg. voc.}

⟨ḥ| → ḥ⟩]

Solution 32 : ✓
[ etasya

[etad]{n. sg. g. \| m. sg. g.}

⟨⟩]
[ bahulāḥ

[bahula]{m. pl. voc. \| f. pl. voc.}

⟨ḥ| → ḥ⟩]
[ senāḥ

[senā]{f. pl. voc.}

⟨ḥ| → ḥ⟩]
[ pāñcālāḥ

[pāñcāla]{m. pl. voc.}

⟨ḥ| → ḥ⟩]
[ ca

[ca]{ind.}

⟨⟩]
[ prabhadra

[prabhadra]{iic.}

⟨⟩]
[ kāḥ

[kās_2]{f. sg. voc.}

⟨ḥ| → ḥ⟩]

Solution 34 : ✓
[ etasya

[ā-ita { pp. }[ā-i]]{n. sg. g. \| m. sg. g.}

⟨⟩]
[ bahulāḥ

[bahula]{m. pl. nom. \| f. pl. acc. \| f. pl. nom.}

⟨ḥ| → ḥ⟩]
[ senāḥ

[senā]{f. pl. acc. \| f. pl. nom.}

⟨ḥ| → ḥ⟩]
[ pāñcālāḥ

[pāñcāla]{m. pl. nom.}

⟨ḥ| → ḥ⟩]
[ ca

[ca]{ind.}

⟨⟩]
[ prabhadra

[prabhadra]{iic.}

⟨⟩]
[ kāḥ

[kās_2]{f. sg. voc.}

⟨ḥ| → ḥ⟩]

Solution 36 : ✓
[ etasya

[ā-ita { pp. }[ā-i]]{n. sg. g. \| m. sg. g.}

⟨⟩]
[ bahulāḥ

[bahula]{m. pl. nom. \| f. pl. acc. \| f. pl. nom.}

⟨ḥ| → ḥ⟩]
[ senāḥ

[senā]{f. pl. acc. \| f. pl. nom.}

⟨ḥ| → ḥ⟩]
[ pāñcālāḥ

[pāñcāla]{m. pl. voc.}

⟨ḥ| → ḥ⟩]
[ ca

[ca]{ind.}

⟨⟩]
[ prabhadra

[prabhadra]{iic.}

⟨⟩]
[ kāḥ

[kās_2]{f. sg. voc.}

⟨ḥ| → ḥ⟩]

Solution 46 : ✓
[ etasya

[ā-ita { pp. }[ā-i]]{n. sg. g. \| m. sg. g.}

⟨⟩]
[ bahulāḥ

[bahula]{m. pl. nom. \| f. pl. acc. \| f. pl. nom.}

⟨ḥ| → ḥ⟩]
[ senāḥ

[senā]{f. pl. voc.}

⟨ḥ| → ḥ⟩]
[ pāñcālāḥ

[pāñcāla]{m. pl. nom.}

⟨ḥ| → ḥ⟩]
[ ca

[ca]{ind.}

⟨⟩]
[ prabhadra

[prabhadra]{iic.}

⟨⟩]
[ kāḥ

[kās_2]{f. sg. voc.}

⟨ḥ| → ḥ⟩]

Solution 48 : ✓
[ etasya

[ā-ita { pp. }[ā-i]]{n. sg. g. \| m. sg. g.}

⟨⟩]
[ bahulāḥ

[bahula]{m. pl. nom. \| f. pl. acc. \| f. pl. nom.}

⟨ḥ| → ḥ⟩]
[ senāḥ

[senā]{f. pl. voc.}

⟨ḥ| → ḥ⟩]
[ pāñcālāḥ

[pāñcāla]{m. pl. voc.}

⟨ḥ| → ḥ⟩]
[ ca

[ca]{ind.}

⟨⟩]
[ prabhadra

[prabhadra]{iic.}

⟨⟩]
[ kāḥ

[kās_2]{f. sg. voc.}

⟨ḥ| → ḥ⟩]

Solution 50 : ✓
[ etasya

[ā-ita { pp. }[ā-i]]{n. sg. g. \| m. sg. g.}

⟨⟩]
[ bahulāḥ

[bahula]{m. pl. voc. \| f. pl. voc.}

⟨ḥ| → ḥ⟩]
[ senāḥ

[senā]{f. pl. acc. \| f. pl. nom.}

⟨ḥ| → ḥ⟩]
[ pāñcālāḥ

[pāñcāla]{m. pl. nom.}

⟨ḥ| → ḥ⟩]
[ ca

[ca]{ind.}

⟨⟩]
[ prabhadra

[prabhadra]{iic.}

⟨⟩]
[ kāḥ

[kās_2]{f. sg. voc.}

⟨ḥ| → ḥ⟩]

Solution 52 : ✓
[ etasya

[ā-ita { pp. }[ā-i]]{n. sg. g. \| m. sg. g.}

⟨⟩]
[ bahulāḥ

[bahula]{m. pl. voc. \| f. pl. voc.}

⟨ḥ| → ḥ⟩]
[ senāḥ

[senā]{f. pl. acc. \| f. pl. nom.}

⟨ḥ| → ḥ⟩]
[ pāñcālāḥ

[pāñcāla]{m. pl. voc.}

⟨ḥ| → ḥ⟩]
[ ca

[ca]{ind.}

⟨⟩]
[ prabhadra

[prabhadra]{iic.}

⟨⟩]
[ kāḥ

[kās_2]{f. sg. voc.}

⟨ḥ| → ḥ⟩]

Solution 64 : ✓
[ etasya

[ā-ita { pp. }[ā-i]]{n. sg. g. \| m. sg. g.}

⟨⟩]
[ bahulāḥ

[bahula]{m. pl. voc. \| f. pl. voc.}

⟨ḥ| → ḥ⟩]
[ senāḥ

[senā]{f. pl. voc.}

⟨ḥ| → ḥ⟩]
[ pāñcālāḥ

[pāñcāla]{m. pl. voc.}

⟨ḥ| → ḥ⟩]
[ ca

[ca]{ind.}

⟨⟩]
[ prabhadra

[prabhadra]{iic.}

⟨⟩]
[ kāḥ

[kās_2]{f. sg. voc.}

⟨ḥ| → ḥ⟩]

14 solutions kept among 64
Filtering efficiency: 79%

Additional candidate solutions

Solution 7 : ✓
[ etasya

[etad]{n. sg. g. \| m. sg. g.}

⟨⟩]
[ bahulāḥ

[bahula]{m. pl. nom. \| f. pl. acc. \| f. pl. nom.}

⟨ḥ| → ḥ⟩]
[ sā

[tad]{f. sg. nom.}

⟨ā|i → e⟩]
[ ināḥ

[ina]{m. pl. nom. \| f. pl. acc. \| f. pl. nom.}

⟨ḥ| → ḥ⟩]
[ pāñcālāḥ

[pāñcāla]{m. pl. voc.}

⟨ḥ| → ḥ⟩]
[ ca

[ca]{ind.}

⟨⟩]
[ prabhadra

[prabhadra]{iic.}

⟨⟩]
[ kāḥ

[kās_2]{f. sg. nom.}

⟨ḥ| → ḥ⟩]

Solution 11 : ✓
[ etasya

[etad]{n. sg. g. \| m. sg. g.}

⟨⟩]
[ bahulāḥ

[bahula]{m. pl. nom. \| f. pl. acc. \| f. pl. nom.}

⟨ḥ| → ḥ⟩]
[ sā

[tad]{f. sg. nom.}

⟨ā|i → e⟩]
[ ināḥ

[ina]{m. pl. voc. \| f. pl. voc.}

⟨ḥ| → ḥ⟩]
[ pāñcālāḥ

[pāñcāla]{m. pl. voc.}

⟨ḥ| → ḥ⟩]
[ ca

[ca]{ind.}

⟨⟩]
[ prabhadra

[prabhadra]{iic.}

⟨⟩]
[ kāḥ

[kās_2]{f. sg. nom.}

⟨ḥ| → ḥ⟩]

Solution 23 : ✓
[ etasya

[etad]{n. sg. g. \| m. sg. g.}

⟨⟩]
[ bahulāḥ

[bahula]{m. pl. voc. \| f. pl. voc.}

⟨ḥ| → ḥ⟩]
[ sā

[tad]{f. sg. nom.}

⟨ā|i → e⟩]
[ ināḥ

[ina]{m. pl. nom. \| f. pl. acc. \| f. pl. nom.}

⟨ḥ| → ḥ⟩]
[ pāñcālāḥ

[pāñcāla]{m. pl. voc.}

⟨ḥ| → ḥ⟩]
[ ca

[ca]{ind.}

⟨⟩]
[ prabhadra

[prabhadra]{iic.}

⟨⟩]
[ kāḥ

[kās_2]{f. sg. nom.}

⟨ḥ| → ḥ⟩]

Solution 27 : ✓
[ etasya

[etad]{n. sg. g. \| m. sg. g.}

⟨⟩]
[ bahulāḥ

[bahula]{m. pl. voc. \| f. pl. voc.}

⟨ḥ| → ḥ⟩]
[ sā

[tad]{f. sg. nom.}

⟨ā|i → e⟩]
[ ināḥ

[ina]{m. pl. voc. \| f. pl. voc.}

⟨ḥ| → ḥ⟩]
[ pāñcālāḥ

[pāñcāla]{m. pl. voc.}

⟨ḥ| → ḥ⟩]
[ ca

[ca]{ind.}

⟨⟩]
[ prabhadra

[prabhadra]{iic.}

⟨⟩]
[ kāḥ

[kās_2]{f. sg. nom.}

⟨ḥ| → ḥ⟩]

Solution 39 : ✓
[ etasya

[ā-ita { pp. }[ā-i]]{n. sg. g. \| m. sg. g.}

⟨⟩]
[ bahulāḥ

[bahula]{m. pl. nom. \| f. pl. acc. \| f. pl. nom.}

⟨ḥ| → ḥ⟩]
[ sā

[tad]{f. sg. nom.}

⟨ā|i → e⟩]
[ ināḥ

[ina]{m. pl. nom. \| f. pl. acc. \| f. pl. nom.}

⟨ḥ| → ḥ⟩]
[ pāñcālāḥ

[pāñcāla]{m. pl. voc.}

⟨ḥ| → ḥ⟩]
[ ca

[ca]{ind.}

⟨⟩]
[ prabhadra

[prabhadra]{iic.}

⟨⟩]
[ kāḥ

[kās_2]{f. sg. nom.}

⟨ḥ| → ḥ⟩]

Solution 43 : ✓
[ etasya

[ā-ita { pp. }[ā-i]]{n. sg. g. \| m. sg. g.}

⟨⟩]
[ bahulāḥ

[bahula]{m. pl. nom. \| f. pl. acc. \| f. pl. nom.}

⟨ḥ| → ḥ⟩]
[ sā

[tad]{f. sg. nom.}

⟨ā|i → e⟩]
[ ināḥ

[ina]{m. pl. voc. \| f. pl. voc.}

⟨ḥ| → ḥ⟩]
[ pāñcālāḥ

[pāñcāla]{m. pl. voc.}

⟨ḥ| → ḥ⟩]
[ ca

[ca]{ind.}

⟨⟩]
[ prabhadra

[prabhadra]{iic.}

⟨⟩]
[ kāḥ

[kās_2]{f. sg. nom.}

⟨ḥ| → ḥ⟩]

Solution 55 : ✓
[ etasya

[ā-ita { pp. }[ā-i]]{n. sg. g. \| m. sg. g.}

⟨⟩]
[ bahulāḥ

[bahula]{m. pl. voc. \| f. pl. voc.}

⟨ḥ| → ḥ⟩]
[ sā

[tad]{f. sg. nom.}

⟨ā|i → e⟩]
[ ināḥ

[ina]{m. pl. nom. \| f. pl. acc. \| f. pl. nom.}

⟨ḥ| → ḥ⟩]
[ pāñcālāḥ

[pāñcāla]{m. pl. voc.}

⟨ḥ| → ḥ⟩]
[ ca

[ca]{ind.}

⟨⟩]
[ prabhadra

[prabhadra]{iic.}

⟨⟩]
[ kāḥ

[kās_2]{f. sg. nom.}

⟨ḥ| → ḥ⟩]

Solution 59 : ✓
[ etasya

[ā-ita { pp. }[ā-i]]{n. sg. g. \| m. sg. g.}

⟨⟩]
[ bahulāḥ

[bahula]{m. pl. voc. \| f. pl. voc.}

⟨ḥ| → ḥ⟩]
[ sā

[tad]{f. sg. nom.}

⟨ā|i → e⟩]
[ ināḥ

[ina]{m. pl. voc. \| f. pl. voc.}

⟨ḥ| → ḥ⟩]
[ pāñcālāḥ

[pāñcāla]{m. pl. voc.}

⟨ḥ| → ḥ⟩]
[ ca

[ca]{ind.}

⟨⟩]
[ prabhadra

[prabhadra]{iic.}

⟨⟩]
[ kāḥ

[kās_2]{f. sg. nom.}

⟨ḥ| → ḥ⟩]