The Sanskrit Reader Companion

✓ Show Summary of Solutions

Input: śāntiṃ nirvāṇaparamāṃ matsaṃsthām adhigacchati

Sentence: शान्तिम् निर्वाणपरमाम् मत्संस्थाम् अधिगच्छति
may be analysed as:

Solution 11 : ✓
[ śāntim

[śānti]{f. sg. acc. \| m. sg. acc.}

⟨⟩]
[ nirvāṇa

[nirvāṇa]{iic.}

⟨⟩]
[ paramām

[parama]{f. sg. acc.}

⟨⟩]
[ matsaṃsthām

[matsaṃsthā]{f. sg. acc.}

⟨⟩]
[ adhigacchati

[adhi-gam]{pr. [1] ac. sg. 3}

⟨⟩]

1 solution kept among 32
Filtering efficiency: 100%

Additional candidate solutions

Solution 3 : ✓
[ śāntim

[śānti]{f. sg. acc. \| m. sg. acc.}

⟨⟩]
[ nirvāṇa

[nirvāṇa]{iic.}

⟨⟩]
[ paramām

[parama]{f. sg. acc.}

⟨⟩]
[ mat

[asmad]{iic.}

⟨⟩]
[ saṃsthām

[saṃsthā_2]{f. sg. acc.}

⟨⟩]
[ adhigacchati

[adhi-gam]{pr. [1] ac. sg. 3}

⟨⟩]

Solution 7 : ✓
[ śāntim

[śānti]{f. sg. acc. \| m. sg. acc.}

⟨⟩]
[ nirvāṇa

[nirvāṇa]{iic.}

⟨⟩]
[ paramām

[parama]{f. sg. acc.}

⟨⟩]
[ mat

[asmad]{iic.}

⟨⟩]
[ saṃsthām

[saṃstha]{f. sg. acc.}

⟨⟩]
[ adhigacchati

[adhi-gam]{pr. [1] ac. sg. 3}

⟨⟩]

Solution 9 : ✓
[ śāntim

[śānti]{f. sg. acc. \| m. sg. acc.}

⟨⟩]
[ nirvāṇa

[nirvāṇa]{iic.}

⟨⟩]
[ paramām

[parama]{f. sg. acc.}

⟨⟩]
[ matsaṃsthām

[matsaṃsthā]{f. sg. acc.}

⟨⟩]
[ adhi

[adhi]{ind.}

⟨⟩]
[ gacchati

[gam]{pr. [1] ac. sg. 3}

⟨⟩]

Solution 15 : ✓
[ śāntim

[śānti]{f. sg. acc. \| m. sg. acc.}

⟨⟩]
[ nirvāṇa

[nirvāṇa]{iic.}

⟨⟩]
[ paramām

[parama]{f. sg. acc.}

⟨⟩]
[ mat

[asmad]{* sg. abl.}

⟨⟩]
[ saṃsthām

[saṃsthā_2]{f. sg. acc.}

⟨⟩]
[ adhigacchati

[adhi-gam]{pr. [1] ac. sg. 3}

⟨⟩]

Solution 27 : ✓
[ śāntim

[śānti]{f. sg. acc. \| m. sg. acc.}

⟨⟩]
[ nirvāṇa

[nirvāṇa]{iic.}

⟨⟩]
[ pa

[pa_1]{iic.}
[pa_2]{iic.}

⟨⟩]
[ ramām

[ramā]{f. sg. acc.}
[rama]{f. sg. acc.}

⟨⟩]
[ matsaṃsthām

[matsaṃsthā]{f. sg. acc.}

⟨⟩]
[ adhigacchati

[adhi-gam]{pr. [1] ac. sg. 3}

⟨⟩]