Sanskrit Reader Companion

The Sanskrit Reader Companion

✓ Show Summary of Solutions

Input: vedās tathaiva catvāro brahmacaryaṃ tathaiva ca

Sentence: वेदास् तथैव चत्वारः ब्रह्मचर्यम् तथैव च
may be analysed as:

Solution 32 : ✓
[ vedāḥ

[veda]{m. pl. nom.}

⟨⟩]
[ tathā

[tathā]{ind.}

⟨ā|e → ai⟩]
[ eva

[eva]{ind.}

⟨⟩]
[ catvāraḥ

[catur]{m. pl. nom.}

⟨ḥ| → ḥ⟩]
[ brahma

[brahman]{iic.}

⟨⟩]
[ caryam

[caryā]{m. sg. acc. \| n. sg. acc. \| n. sg. nom.}

⟨⟩]
[ tathā

[tathā]{ind.}

⟨ā|e → ai⟩]
[ eva

[eva]{ind.}

⟨⟩]
[ ca

[ca]{ind.}

⟨⟩]

Solution 34 : ✓
[ vedāḥ

[veda]{m. pl. nom.}

⟨⟩]
[ tathā

[tathā]{ind.}

⟨ā|e → ai⟩]
[ eva

[eva]{ind.}

⟨⟩]
[ catvāraḥ

[catur]{m. pl. nom.}

⟨ḥ| → ḥ⟩]
[ brahma

[brahman]{iic.}

⟨⟩]
[ caryam

[carya { pfp. [1] }[car]]{n. sg. acc. \| n. sg. nom. \| m. sg. acc.}

⟨⟩]
[ tathā

[tathā]{ind.}

⟨ā|e → ai⟩]
[ eva

[eva]{ind.}

⟨⟩]
[ ca

[ca]{ind.}

⟨⟩]

Solution 36 : ✓
[ vedāḥ

[veda]{m. pl. nom.}

⟨⟩]
[ tathā

[tathā]{ind.}

⟨ā|e → ai⟩]
[ eva

[eva]{ind.}

⟨⟩]
[ catvāraḥ

[catur]{m. pl. nom.}

⟨ḥ| → ḥ⟩]
[ brahma

[brahman]{n. sg. acc. \| n. sg. nom.}

⟨⟩]
[ caryam

[carya { pfp. [1] }[car]]{n. sg. acc. \| n. sg. nom. \| m. sg. acc.}

⟨⟩]
[ tathā

[tathā]{ind.}

⟨ā|e → ai⟩]
[ eva

[eva]{ind.}

⟨⟩]
[ ca

[ca]{ind.}

⟨⟩]

Solution 79 : ✓
[ vedāḥ

[veda]{m. pl. voc.}

⟨⟩]
[ tathā

[tathā]{ind.}

⟨ā|e → ai⟩]
[ eva

[eva]{ind.}

⟨⟩]
[ catvāraḥ

[catur]{m. pl. voc.}

⟨ḥ| → ḥ⟩]
[ brahma

[brahman]{iic.}

⟨⟩]
[ caryam

[caryā]{m. sg. acc. \| n. sg. acc. \| n. sg. nom.}

⟨⟩]
[ tathā

[tathā]{ind.}

⟨ā|ai → ai⟩]
[ aiva

[i]{impft. [2] ac. du. 1}

⟨⟩]
[ ca

[ca]{ind.}

⟨⟩]

Solution 80 : ✓
[ vedāḥ

[veda]{m. pl. voc.}

⟨⟩]
[ tathā

[tathā]{ind.}

⟨ā|e → ai⟩]
[ eva

[eva]{ind.}

⟨⟩]
[ catvāraḥ

[catur]{m. pl. voc.}

⟨ḥ| → ḥ⟩]
[ brahma

[brahman]{iic.}

⟨⟩]
[ caryam

[caryā]{m. sg. acc. \| n. sg. acc. \| n. sg. nom.}

⟨⟩]
[ tathā

[tathā]{ind.}

⟨ā|e → ai⟩]
[ eva

[eva]{ind.}

⟨⟩]
[ ca

[ca]{ind.}

⟨⟩]

Solution 81 : ✓
[ vedāḥ

[veda]{m. pl. voc.}

⟨⟩]
[ tathā

[tathā]{ind.}

⟨ā|e → ai⟩]
[ eva

[eva]{ind.}

⟨⟩]
[ catvāraḥ

[catur]{m. pl. voc.}

⟨ḥ| → ḥ⟩]
[ brahma

[brahman]{iic.}

⟨⟩]
[ caryam

[carya { pfp. [1] }[car]]{n. sg. acc. \| n. sg. nom. \| m. sg. acc.}

⟨⟩]
[ tathā

[tathā]{ind.}

⟨ā|ai → ai⟩]
[ aiva

[i]{impft. [2] ac. du. 1}

⟨⟩]
[ ca

[ca]{ind.}

⟨⟩]

Solution 82 : ✓
[ vedāḥ

[veda]{m. pl. voc.}

⟨⟩]
[ tathā

[tathā]{ind.}

⟨ā|e → ai⟩]
[ eva

[eva]{ind.}

⟨⟩]
[ catvāraḥ

[catur]{m. pl. voc.}

⟨ḥ| → ḥ⟩]
[ brahma

[brahman]{iic.}

⟨⟩]
[ caryam

[carya { pfp. [1] }[car]]{n. sg. acc. \| n. sg. nom. \| m. sg. acc.}

⟨⟩]
[ tathā

[tathā]{ind.}

⟨ā|e → ai⟩]
[ eva

[eva]{ind.}

⟨⟩]
[ ca

[ca]{ind.}

⟨⟩]

Solution 83 : ✓
[ vedāḥ

[veda]{m. pl. voc.}

⟨⟩]
[ tathā

[tathā]{ind.}

⟨ā|e → ai⟩]
[ eva

[eva]{ind.}

⟨⟩]
[ catvāraḥ

[catur]{m. pl. voc.}

⟨ḥ| → ḥ⟩]
[ brahma

[brahman]{n. sg. acc. \| n. sg. nom.}

⟨⟩]
[ caryam

[carya { pfp. [1] }[car]]{n. sg. acc. \| n. sg. nom. \| m. sg. acc.}

⟨⟩]
[ tathā

[tathā]{ind.}

⟨ā|ai → ai⟩]
[ aiva

[i]{impft. [2] ac. du. 1}

⟨⟩]
[ ca

[ca]{ind.}

⟨⟩]

Solution 84 : ✓
[ vedāḥ

[veda]{m. pl. voc.}

⟨⟩]
[ tathā

[tathā]{ind.}

⟨ā|e → ai⟩]
[ eva

[eva]{ind.}

⟨⟩]
[ catvāraḥ

[catur]{m. pl. voc.}

⟨ḥ| → ḥ⟩]
[ brahma

[brahman]{n. sg. acc. \| n. sg. nom.}

⟨⟩]
[ caryam

[carya { pfp. [1] }[car]]{n. sg. acc. \| n. sg. nom. \| m. sg. acc.}

⟨⟩]
[ tathā

[tathā]{ind.}

⟨ā|e → ai⟩]
[ eva

[eva]{ind.}

⟨⟩]
[ ca

[ca]{ind.}

⟨⟩]

9 solutions kept among 84
Filtering efficiency: 90%

Additional candidate solutions

Solution 44 : ✓
[ vedāḥ

[veda]{m. pl. voc.}

⟨⟩]
[ tathā

[tathā]{ind.}

⟨ā|e → ai⟩]
[ eva

[eva]{ind.}

⟨⟩]
[ ca

[ca]{ind.}

⟨⟩]
[ tu

[tu]{ind.}

⟨u|ā → vā⟩]
[ āraḥ

[āra]{m. sg. nom.}

⟨ḥ| → ḥ⟩]
[ brahma

[brahman]{iic.}

⟨⟩]
[ caryam

[caryā]{m. sg. acc. \| n. sg. acc. \| n. sg. nom.}

⟨⟩]
[ tathā

[tathā]{ind.}

⟨ā|e → ai⟩]
[ eva

[eva]{ind.}

⟨⟩]
[ ca

[ca]{ind.}

⟨⟩]

Solution 46 : ✓
[ vedāḥ

[veda]{m. pl. voc.}

⟨⟩]
[ tathā

[tathā]{ind.}

⟨ā|e → ai⟩]
[ eva

[eva]{ind.}

⟨⟩]
[ ca

[ca]{ind.}

⟨⟩]
[ tu

[tu]{ind.}

⟨u|ā → vā⟩]
[ āraḥ

[āra]{m. sg. nom.}

⟨ḥ| → ḥ⟩]
[ brahma

[brahman]{iic.}

⟨⟩]
[ caryam

[carya { pfp. [1] }[car]]{n. sg. acc. \| n. sg. nom. \| m. sg. acc.}

⟨⟩]
[ tathā

[tathā]{ind.}

⟨ā|e → ai⟩]
[ eva

[eva]{ind.}

⟨⟩]
[ ca

[ca]{ind.}

⟨⟩]

Solution 48 : ✓
[ vedāḥ

[veda]{m. pl. voc.}

⟨⟩]
[ tathā

[tathā]{ind.}

⟨ā|e → ai⟩]
[ eva

[eva]{ind.}

⟨⟩]
[ ca

[ca]{ind.}

⟨⟩]
[ tu

[tu]{ind.}

⟨u|ā → vā⟩]
[ āraḥ

[āra]{m. sg. nom.}

⟨ḥ| → ḥ⟩]
[ brahma

[brahman]{n. sg. acc. \| n. sg. nom.}

⟨⟩]
[ caryam

[carya { pfp. [1] }[car]]{n. sg. acc. \| n. sg. nom. \| m. sg. acc.}

⟨⟩]
[ tathā

[tathā]{ind.}

⟨ā|e → ai⟩]
[ eva

[eva]{ind.}

⟨⟩]
[ ca

[ca]{ind.}

⟨⟩]

Solution 50 : ✓
[ vedāḥ

[veda]{m. pl. voc.}

⟨⟩]
[ tathā

[tathā]{ind.}

⟨ā|e → ai⟩]
[ eva

[eva]{ind.}

⟨⟩]
[ ca

[ca]{ind.}

⟨⟩]
[ tu

[tu]{ind.}

⟨u|ā → vā⟩]
[ āraḥ

[ṛ]{aor. [2] ac. sg. 2}

⟨ḥ| → ḥ⟩]
[ brahma

[brahman]{iic.}

⟨⟩]
[ caryam

[caryā]{m. sg. acc. \| n. sg. acc. \| n. sg. nom.}

⟨⟩]
[ tathā

[tathā]{ind.}

⟨ā|e → ai⟩]
[ eva

[eva]{ind.}

⟨⟩]
[ ca

[ca]{ind.}

⟨⟩]

Solution 52 : ✓
[ vedāḥ

[veda]{m. pl. voc.}

⟨⟩]
[ tathā

[tathā]{ind.}

⟨ā|e → ai⟩]
[ eva

[eva]{ind.}

⟨⟩]
[ ca

[ca]{ind.}

⟨⟩]
[ tu

[tu]{ind.}

⟨u|ā → vā⟩]
[ āraḥ

[ṛ]{aor. [2] ac. sg. 2}

⟨ḥ| → ḥ⟩]
[ brahma

[brahman]{iic.}

⟨⟩]
[ caryam

[carya { pfp. [1] }[car]]{n. sg. acc. \| n. sg. nom. \| m. sg. acc.}

⟨⟩]
[ tathā

[tathā]{ind.}

⟨ā|e → ai⟩]
[ eva

[eva]{ind.}

⟨⟩]
[ ca

[ca]{ind.}

⟨⟩]

Solution 54 : ✓
[ vedāḥ

[veda]{m. pl. voc.}

⟨⟩]
[ tathā

[tathā]{ind.}

⟨ā|e → ai⟩]
[ eva

[eva]{ind.}

⟨⟩]
[ ca

[ca]{ind.}

⟨⟩]
[ tu

[tu]{ind.}

⟨u|ā → vā⟩]
[ āraḥ

[ṛ]{aor. [2] ac. sg. 2}

⟨ḥ| → ḥ⟩]
[ brahma

[brahman]{n. sg. acc. \| n. sg. nom.}

⟨⟩]
[ caryam

[carya { pfp. [1] }[car]]{n. sg. acc. \| n. sg. nom. \| m. sg. acc.}

⟨⟩]
[ tathā

[tathā]{ind.}

⟨ā|e → ai⟩]
[ eva

[eva]{ind.}

⟨⟩]
[ ca

[ca]{ind.}

⟨⟩]

Solution 56 : ✓
[ vedāḥ

[veda]{m. pl. voc.}

⟨⟩]
[ tathā

[tathā]{ind.}

⟨ā|e → ai⟩]
[ eva

[eva]{ind.}

⟨⟩]
[ ca

[ca]{ind.}

⟨⟩]
[ tvā

[yuṣmad]{* sg. acc.}

⟨ā|ā → ā⟩]
[ āraḥ

[āra]{m. sg. nom.}

⟨ḥ| → ḥ⟩]
[ brahma

[brahman]{iic.}

⟨⟩]
[ caryam

[caryā]{m. sg. acc. \| n. sg. acc. \| n. sg. nom.}

⟨⟩]
[ tathā

[tathā]{ind.}

⟨ā|e → ai⟩]
[ eva

[eva]{ind.}

⟨⟩]
[ ca

[ca]{ind.}

⟨⟩]

Solution 58 : ✓
[ vedāḥ

[veda]{m. pl. voc.}

⟨⟩]
[ tathā

[tathā]{ind.}

⟨ā|e → ai⟩]
[ eva

[eva]{ind.}

⟨⟩]
[ ca

[ca]{ind.}

⟨⟩]
[ tvā

[yuṣmad]{* sg. acc.}

⟨ā|ā → ā⟩]
[ āraḥ

[āra]{m. sg. nom.}

⟨ḥ| → ḥ⟩]
[ brahma

[brahman]{iic.}

⟨⟩]
[ caryam

[carya { pfp. [1] }[car]]{n. sg. acc. \| n. sg. nom. \| m. sg. acc.}

⟨⟩]
[ tathā

[tathā]{ind.}

⟨ā|e → ai⟩]
[ eva

[eva]{ind.}

⟨⟩]
[ ca

[ca]{ind.}

⟨⟩]

Solution 60 : ✓
[ vedāḥ

[veda]{m. pl. voc.}

⟨⟩]
[ tathā

[tathā]{ind.}

⟨ā|e → ai⟩]
[ eva

[eva]{ind.}

⟨⟩]
[ ca

[ca]{ind.}

⟨⟩]
[ tvā

[yuṣmad]{* sg. acc.}

⟨ā|ā → ā⟩]
[ āraḥ

[āra]{m. sg. nom.}

⟨ḥ| → ḥ⟩]
[ brahma

[brahman]{n. sg. acc. \| n. sg. nom.}

⟨⟩]
[ caryam

[carya { pfp. [1] }[car]]{n. sg. acc. \| n. sg. nom. \| m. sg. acc.}

⟨⟩]
[ tathā

[tathā]{ind.}

⟨ā|e → ai⟩]
[ eva

[eva]{ind.}

⟨⟩]
[ ca

[ca]{ind.}

⟨⟩]

Solution 62 : ✓
[ vedāḥ

[veda]{m. pl. voc.}

⟨⟩]
[ tathā

[tathā]{ind.}

⟨ā|e → ai⟩]
[ eva

[eva]{ind.}

⟨⟩]
[ ca

[ca]{ind.}

⟨⟩]
[ tvā

[yuṣmad]{* sg. acc.}

⟨ā|ā → ā⟩]
[ āraḥ

[ṛ]{aor. [2] ac. sg. 2}

⟨ḥ| → ḥ⟩]
[ brahma

[brahman]{iic.}

⟨⟩]
[ caryam

[caryā]{m. sg. acc. \| n. sg. acc. \| n. sg. nom.}

⟨⟩]
[ tathā

[tathā]{ind.}

⟨ā|e → ai⟩]
[ eva

[eva]{ind.}

⟨⟩]
[ ca

[ca]{ind.}

⟨⟩]

Solution 64 : ✓
[ vedāḥ

[veda]{m. pl. voc.}

⟨⟩]
[ tathā

[tathā]{ind.}

⟨ā|e → ai⟩]
[ eva

[eva]{ind.}

⟨⟩]
[ ca

[ca]{ind.}

⟨⟩]
[ tvā

[yuṣmad]{* sg. acc.}

⟨ā|ā → ā⟩]
[ āraḥ

[ṛ]{aor. [2] ac. sg. 2}

⟨ḥ| → ḥ⟩]
[ brahma

[brahman]{iic.}

⟨⟩]
[ caryam

[carya { pfp. [1] }[car]]{n. sg. acc. \| n. sg. nom. \| m. sg. acc.}

⟨⟩]
[ tathā

[tathā]{ind.}

⟨ā|e → ai⟩]
[ eva

[eva]{ind.}

⟨⟩]
[ ca

[ca]{ind.}

⟨⟩]

Solution 66 : ✓
[ vedāḥ

[veda]{m. pl. voc.}

⟨⟩]
[ tathā

[tathā]{ind.}

⟨ā|e → ai⟩]
[ eva

[eva]{ind.}

⟨⟩]
[ ca

[ca]{ind.}

⟨⟩]
[ tvā

[yuṣmad]{* sg. acc.}

⟨ā|ā → ā⟩]
[ āraḥ

[ṛ]{aor. [2] ac. sg. 2}

⟨ḥ| → ḥ⟩]
[ brahma

[brahman]{n. sg. acc. \| n. sg. nom.}

⟨⟩]
[ caryam

[carya { pfp. [1] }[car]]{n. sg. acc. \| n. sg. nom. \| m. sg. acc.}

⟨⟩]
[ tathā

[tathā]{ind.}

⟨ā|e → ai⟩]
[ eva

[eva]{ind.}

⟨⟩]
[ ca

[ca]{ind.}

⟨⟩]

Solution 68 : ✓
[ vedāḥ

[veda]{m. pl. voc.}

⟨⟩]
[ tathā

[tathā]{ind.}

⟨ā|e → ai⟩]
[ eva

[eva]{ind.}

⟨⟩]
[ ca

[ca]{ind.}

⟨⟩]
[ tvā

[yuṣmad]{* sg. acc.}

⟨ā|a → ā⟩]
[ araḥ

[ara]{m. sg. nom.}

⟨ḥ| → ḥ⟩]
[ brahma

[brahman]{iic.}

⟨⟩]
[ caryam

[caryā]{m. sg. acc. \| n. sg. acc. \| n. sg. nom.}

⟨⟩]
[ tathā

[tathā]{ind.}

⟨ā|e → ai⟩]
[ eva

[eva]{ind.}

⟨⟩]
[ ca

[ca]{ind.}

⟨⟩]

Solution 70 : ✓
[ vedāḥ

[veda]{m. pl. voc.}

⟨⟩]
[ tathā

[tathā]{ind.}

⟨ā|e → ai⟩]
[ eva

[eva]{ind.}

⟨⟩]
[ ca

[ca]{ind.}

⟨⟩]
[ tvā

[yuṣmad]{* sg. acc.}

⟨ā|a → ā⟩]
[ araḥ

[ara]{m. sg. nom.}

⟨ḥ| → ḥ⟩]
[ brahma

[brahman]{iic.}

⟨⟩]
[ caryam

[carya { pfp. [1] }[car]]{n. sg. acc. \| n. sg. nom. \| m. sg. acc.}

⟨⟩]
[ tathā

[tathā]{ind.}

⟨ā|e → ai⟩]
[ eva

[eva]{ind.}

⟨⟩]
[ ca

[ca]{ind.}

⟨⟩]

Solution 72 : ✓
[ vedāḥ

[veda]{m. pl. voc.}

⟨⟩]
[ tathā

[tathā]{ind.}

⟨ā|e → ai⟩]
[ eva

[eva]{ind.}

⟨⟩]
[ ca

[ca]{ind.}

⟨⟩]
[ tvā

[yuṣmad]{* sg. acc.}

⟨ā|a → ā⟩]
[ araḥ

[ara]{m. sg. nom.}

⟨ḥ| → ḥ⟩]
[ brahma

[brahman]{n. sg. acc. \| n. sg. nom.}

⟨⟩]
[ caryam

[carya { pfp. [1] }[car]]{n. sg. acc. \| n. sg. nom. \| m. sg. acc.}

⟨⟩]
[ tathā

[tathā]{ind.}

⟨ā|e → ai⟩]
[ eva

[eva]{ind.}

⟨⟩]
[ ca

[ca]{ind.}

⟨⟩]