Sanskrit Reader Companion

The Sanskrit Reader Companion

✓ Show Summary of Solutions

Input: saṃsthāpya cāśvān kaunteyaḥ samudyamya ca raśmibhiḥ

Sentence: संस्थाप्य चाश्वान् कौन्तेयः समुद्यम्य च रश्मिभिः
may be analysed as:

Solution 17 : ✓
[ saṃsthā

[saṃsthā_2]{f. sg. nom.}

⟨ā|ā → ā⟩]
[ āpya

[āpya_2]{m. sg. voc. \| n. sg. voc.}

⟨⟩]
[ ca

[ca]{ind.}

⟨a|ā → ā⟩]
[ āśvān

[āśva]{m. pl. acc.}

⟨⟩]
[ kaunteyaḥ

[kaunteya]{m. sg. nom.}

⟨ḥ| → ḥ⟩]
[ samudyamya

[sam-ut-yam]{abs. \| ca. abs.}

⟨⟩]
[ ca

[ca]{ind.}

⟨⟩]
[ raśmibhiḥ

[raśmi]{m. pl. i.}

⟨ḥ| → ḥ⟩]

Solution 18 : ✓
[ saṃsthā

[saṃsthā_2]{f. sg. nom.}

⟨ā|ā → ā⟩]
[ āpya

[āpya_2]{m. sg. voc. \| n. sg. voc.}

⟨⟩]
[ ca

[ca]{ind.}

⟨a|ā → ā⟩]
[ āśvān

[āśva]{m. pl. acc.}

⟨⟩]
[ kaunteyaḥ

[kaunteya]{m. sg. nom.}

⟨ḥ| → ḥ⟩]
[ samudyamya

[sam-ut-yamya { pfp. [1] }[sam-ut-yam]]{n. sg. voc. \| m. sg. voc.}

⟨⟩]
[ ca

[ca]{ind.}

⟨⟩]
[ raśmibhiḥ

[raśmi]{m. pl. i.}

⟨ḥ| → ḥ⟩]

Solution 25 : ✓
[ saṃsthā

[saṃsthā_2]{f. sg. nom.}

⟨ā|ā → ā⟩]
[ āpya

[āpya_2]{m. sg. voc. \| n. sg. voc.}

⟨⟩]
[ ca

[ca]{ind.}

⟨a|a → ā⟩]
[ aśvān

[aśva]{m. pl. acc.}

⟨⟩]
[ kaunteyaḥ

[kaunteya]{m. sg. nom.}

⟨ḥ| → ḥ⟩]
[ samudyamya

[sam-ut-yam]{abs. \| ca. abs.}

⟨⟩]
[ ca

[ca]{ind.}

⟨⟩]
[ raśmibhiḥ

[raśmi]{m. pl. i.}

⟨ḥ| → ḥ⟩]

Solution 26 : ✓
[ saṃsthā

[saṃsthā_2]{f. sg. nom.}

⟨ā|ā → ā⟩]
[ āpya

[āpya_2]{m. sg. voc. \| n. sg. voc.}

⟨⟩]
[ ca

[ca]{ind.}

⟨a|a → ā⟩]
[ aśvān

[aśva]{m. pl. acc.}

⟨⟩]
[ kaunteyaḥ

[kaunteya]{m. sg. nom.}

⟨ḥ| → ḥ⟩]
[ samudyamya

[sam-ut-yamya { pfp. [1] }[sam-ut-yam]]{n. sg. voc. \| m. sg. voc.}

⟨⟩]
[ ca

[ca]{ind.}

⟨⟩]
[ raśmibhiḥ

[raśmi]{m. pl. i.}

⟨ḥ| → ḥ⟩]

4 solutions kept among 32
Filtering efficiency: 90%

Additional candidate solutions

Solution 19 : ✓
[ saṃsthā

[saṃsthā_2]{f. sg. nom.}

⟨ā|ā → ā⟩]
[ āpya

[āpya_2]{m. sg. voc. \| n. sg. voc.}

⟨⟩]
[ ca

[ca]{ind.}

⟨a|ā → ā⟩]
[ āśvān

[āśva]{m. pl. acc.}

⟨⟩]
[ kaunteyaḥ

[kaunteya]{m. sg. nom.}

⟨ḥ| → ḥ⟩]
[ sa

[sa_1]{iic.}

⟨⟩]
[ mudi

[mud_2]{ind.}

⟨i|a → ya⟩]
[ amya

[amya { pfp. [1] }[am]]{n. sg. voc. \| m. sg. voc.}

⟨⟩]
[ ca

[ca]{ind.}

⟨⟩]
[ raśmibhiḥ

[raśmi]{m. pl. i.}

⟨ḥ| → ḥ⟩]

Solution 20 : ✓
[ saṃsthā

[saṃsthā_2]{f. sg. nom.}

⟨ā|ā → ā⟩]
[ āpya

[āpya_2]{m. sg. voc. \| n. sg. voc.}

⟨⟩]
[ ca

[ca]{ind.}

⟨a|ā → ā⟩]
[ āśvān

[āśva]{m. pl. acc.}

⟨⟩]
[ kaunteyaḥ

[kaunteya]{m. sg. nom.}

⟨ḥ| → ḥ⟩]
[ sa

[sa_1]{iic.}

⟨⟩]
[ mut

[mud_2]{ind.}

⟨t|y → dy⟩]
[ yamya

[yamya { pfp. [1] }[yam]]{n. sg. voc. \| m. sg. voc.}

⟨⟩]
[ ca

[ca]{ind.}

⟨⟩]
[ raśmibhiḥ

[raśmi]{m. pl. i.}

⟨ḥ| → ḥ⟩]

Solution 27 : ✓
[ saṃsthā

[saṃsthā_2]{f. sg. nom.}

⟨ā|ā → ā⟩]
[ āpya

[āpya_2]{m. sg. voc. \| n. sg. voc.}

⟨⟩]
[ ca

[ca]{ind.}

⟨a|a → ā⟩]
[ aśvān

[aśva]{m. pl. acc.}

⟨⟩]
[ kaunteyaḥ

[kaunteya]{m. sg. nom.}

⟨ḥ| → ḥ⟩]
[ sa

[sa_1]{iic.}

⟨⟩]
[ mudi

[mud_2]{ind.}

⟨i|a → ya⟩]
[ amya

[amya { pfp. [1] }[am]]{n. sg. voc. \| m. sg. voc.}

⟨⟩]
[ ca

[ca]{ind.}

⟨⟩]
[ raśmibhiḥ

[raśmi]{m. pl. i.}

⟨ḥ| → ḥ⟩]

Solution 28 : ✓
[ saṃsthā

[saṃsthā_2]{f. sg. nom.}

⟨ā|ā → ā⟩]
[ āpya

[āpya_2]{m. sg. voc. \| n. sg. voc.}

⟨⟩]
[ ca

[ca]{ind.}

⟨a|a → ā⟩]
[ aśvān

[aśva]{m. pl. acc.}

⟨⟩]
[ kaunteyaḥ

[kaunteya]{m. sg. nom.}

⟨ḥ| → ḥ⟩]
[ sa

[sa_1]{iic.}

⟨⟩]
[ mut

[mud_2]{ind.}

⟨t|y → dy⟩]
[ yamya

[yamya { pfp. [1] }[yam]]{n. sg. voc. \| m. sg. voc.}

⟨⟩]
[ ca

[ca]{ind.}

⟨⟩]
[ raśmibhiḥ

[raśmi]{m. pl. i.}

⟨ḥ| → ḥ⟩]