Sanskrit Reader Companion

The Sanskrit Reader Companion

✓ Show Summary of Solutions

Input: uktvā sa taṃ pratīhāraṃ dinakṛtyaṃ vyadhān nṛpaḥ

Sentence: उक्त्वा स तम् प्रतीहारम् दिनकृत्यम् व्यधान्नृपः
may be analysed as:

Solution 34 : ✓
[ uktvā

[vac]{abs.}

⟨⟩]
[ sa

[tad]{m. sg. nom.}

⟨⟩]
[ tam

[tad]{m. sg. acc.}

⟨⟩]
[ pratīhāram

[pratīhāra]{m. sg. acc.}

⟨⟩]
[ dina

[dina]{iic.}

⟨⟩]
[ kṛtyam

[kṛtyā]{m. sg. acc. \| n. sg. acc. \| n. sg. nom.}

⟨⟩]
[ vyadhāt

[vyadha]{m. sg. abl.}

⟨t|n → nn⟩]
[ nṛpaḥ

[nṛpa]{m. sg. nom.}

⟨ḥ| → ḥ⟩]

Solution 36 : ✓
[ uktvā

[vac]{abs.}

⟨⟩]
[ sa

[tad]{m. sg. nom.}

⟨⟩]
[ tam

[tad]{m. sg. acc.}

⟨⟩]
[ pratīhāram

[pratīhāra]{m. sg. acc.}

⟨⟩]
[ dina

[dina]{iic.}

⟨⟩]
[ kṛtyam

[kṛtya { pfp. [1] }[kṛ_1]]{n. sg. acc. \| n. sg. nom. \| m. sg. acc.}

⟨⟩]
[ vyadhāt

[vyadha]{m. sg. abl.}

⟨t|n → nn⟩]
[ nṛpaḥ

[nṛpa]{m. sg. nom.}

⟨ḥ| → ḥ⟩]

2 solutions kept among 36
Filtering efficiency: 97%

Additional candidate solutions

Solution 33 : ✓
[ uktvā

[vac]{abs.}

⟨⟩]
[ sa

[tad]{m. sg. nom.}

⟨⟩]
[ tam

[tad]{m. sg. acc.}

⟨⟩]
[ pratīhāram

[pratīhāra]{m. sg. acc.}

⟨⟩]
[ dina

[dina]{iic.}

⟨⟩]
[ kṛtyam

[kṛtyā]{m. sg. acc. \| n. sg. acc. \| n. sg. nom.}

⟨⟩]
[ vyadhāt

[vyadha]{m. sg. abl.}

⟨t|n → nn⟩]
[ nṛ

[nṛ]{iic.}
[nara]{iic.}

⟨⟩]
[ paḥ

[pa_1]{m. sg. nom.}
[pa_2]{m. sg. nom.}
[pā_3]{m. pl. acc. \| m. sg. g. \| m. sg. abl.}
[pā_4]{m. pl. acc. \| m. sg. g. \| m. sg. abl.}

⟨ḥ| → ḥ⟩]

Solution 35 : ✓
[ uktvā

[vac]{abs.}

⟨⟩]
[ sa

[tad]{m. sg. nom.}

⟨⟩]
[ tam

[tad]{m. sg. acc.}

⟨⟩]
[ pratīhāram

[pratīhāra]{m. sg. acc.}

⟨⟩]
[ dina

[dina]{iic.}

⟨⟩]
[ kṛtyam

[kṛtya { pfp. [1] }[kṛ_1]]{n. sg. acc. \| n. sg. nom. \| m. sg. acc.}

⟨⟩]
[ vyadhāt

[vyadha]{m. sg. abl.}

⟨t|n → nn⟩]
[ nṛ

[nṛ]{iic.}
[nara]{iic.}

⟨⟩]
[ paḥ

[pa_1]{m. sg. nom.}
[pa_2]{m. sg. nom.}
[pā_3]{m. pl. acc. \| m. sg. g. \| m. sg. abl.}
[pā_4]{m. pl. acc. \| m. sg. g. \| m. sg. abl.}

⟨ḥ| → ḥ⟩]