Sanskrit Reader Companion

The Sanskrit Reader Companion

✓ Show Summary of Solutions

Input: śaknotīhaiva yaḥ soḍhuṃ prāk śarīravimokṣaṇāt

Sentence: शक्नोतीहैव यः सोढुम् प्राक् शरीरविमोक्षणात्
may be analysed as:

Solution 34 : ✓
[ śaknoti

[śak]{pr. [5] ac. sg. 3}

⟨i|i → ī⟩]
[ iha

[iha]{ind.}

⟨a|e → ai⟩]
[ eva

[eva]{ind.}

⟨⟩]
[ yaḥ

[yad]{m. sg. nom.}

⟨ḥ| → ḥ⟩]
[ soḍhum

[sah_1]{inf.}

⟨⟩]
[ prāk

[prāc]{ind.}

⟨⟩]
[ śarīra

[śarīra]{iic.}

⟨⟩]
[ vimokṣaṇāt

[vimokṣaṇa]{n. sg. abl.}

⟨⟩]

Solution 36 : ✓
[ śaknoti

[śak]{pr. [5] ac. sg. 3}

⟨i|i → ī⟩]
[ iha

[iha]{ind.}

⟨a|e → ai⟩]
[ eva

[eva]{ind.}

⟨⟩]
[ yaḥ

[yad]{m. sg. nom.}

⟨ḥ| → ḥ⟩]
[ soḍhum

[sah_1]{inf.}

⟨⟩]
[ prāk

[prāc]{n. sg. voc.}

⟨⟩]
[ śarīra

[śarīra]{iic.}

⟨⟩]
[ vimokṣaṇāt

[vimokṣaṇa]{n. sg. abl.}

⟨⟩]

2 solutions kept among 36
Filtering efficiency: 97%

Additional candidate solutions

Solution 4 : ✓
[ śaknā

[śakan]{n. sg. i.}

⟨ā|ū → o⟩]
[ ūti

[ūti]{iic.}

⟨i|ī → ī⟩]
[ īhā

[īha]{f. sg. nom.}

⟨ā|e → ai⟩]
[ eva

[eva]{ind.}

⟨⟩]
[ yaḥ

[yad]{m. sg. nom.}

⟨ḥ| → ḥ⟩]
[ soḍhum

[sah_1]{inf.}

⟨⟩]
[ prāk

[prāc]{ind.}

⟨⟩]
[ śarīra

[śarīra]{iic.}

⟨⟩]
[ vimokṣaṇāt

[vimokṣaṇa]{n. sg. abl.}

⟨⟩]

Solution 6 : ✓
[ śaknā

[śakan]{n. sg. i.}

⟨ā|ū → o⟩]
[ ūti

[ūti]{iic.}

⟨i|ī → ī⟩]
[ īhā

[īha]{f. sg. nom.}

⟨ā|e → ai⟩]
[ eva

[eva]{ind.}

⟨⟩]
[ yaḥ

[yad]{m. sg. nom.}

⟨ḥ| → ḥ⟩]
[ soḍhum

[sah_1]{inf.}

⟨⟩]
[ prāk

[prāc]{n. sg. voc.}

⟨⟩]
[ śarīra

[śarīra]{iic.}

⟨⟩]
[ vimokṣaṇāt

[vimokṣaṇa]{n. sg. abl.}

⟨⟩]

Solution 11 : ✓
[ śaknā

[śakan]{n. sg. i.}

⟨ā|ū → o⟩]
[ ūtī

[ūti]{f. du. acc. \| f. du. nom.}

⟨⟩]
[ ha

[ha]{ind.}

⟨a|e → ai⟩]
[ eva

[eva]{ind.}

⟨⟩]
[ yaḥ

[yad]{m. sg. nom.}

⟨ḥ| → ḥ⟩]
[ soḍhum

[sah_1]{inf.}

⟨⟩]
[ prāk

[prāc]{n. sg. nom.}

⟨⟩]
[ śarīra

[śarīra]{iic.}

⟨⟩]
[ vimokṣaṇāt

[vimokṣaṇa]{n. sg. abl.}

⟨⟩]

Solution 16 : ✓
[ śaknā

[śakan]{n. sg. i.}

⟨ā|ū → o⟩]
[ ūtī

[ūti]{f. du. acc. \| f. du. nom.}

⟨ī|ī → ī⟩]
[ īhā

[īha]{f. sg. nom.}

⟨ā|e → ai⟩]
[ eva

[eva]{ind.}

⟨⟩]
[ yaḥ

[yad]{m. sg. nom.}

⟨ḥ| → ḥ⟩]
[ soḍhum

[sah_1]{inf.}

⟨⟩]
[ prāk

[prāc]{ind.}

⟨⟩]
[ śarīra

[śarīra]{iic.}

⟨⟩]
[ vimokṣaṇāt

[vimokṣaṇa]{n. sg. abl.}

⟨⟩]

Solution 18 : ✓
[ śaknā

[śakan]{n. sg. i.}

⟨ā|ū → o⟩]
[ ūtī

[ūti]{f. du. acc. \| f. du. nom.}

⟨ī|ī → ī⟩]
[ īhā

[īha]{f. sg. nom.}

⟨ā|e → ai⟩]
[ eva

[eva]{ind.}

⟨⟩]
[ yaḥ

[yad]{m. sg. nom.}

⟨ḥ| → ḥ⟩]
[ soḍhum

[sah_1]{inf.}

⟨⟩]
[ prāk

[prāc]{n. sg. voc.}

⟨⟩]
[ śarīra

[śarīra]{iic.}

⟨⟩]
[ vimokṣaṇāt

[vimokṣaṇa]{n. sg. abl.}

⟨⟩]

Solution 23 : ✓
[ śaknā

[śakan]{n. sg. i.}

⟨ā|ū → o⟩]
[ ūtī

[ūti]{f. du. acc. \| f. du. nom.}

⟨ī|i → ī⟩]
[ iha

[iha]{ind.}

⟨a|e → ai⟩]
[ eva

[eva]{ind.}

⟨⟩]
[ yaḥ

[yad]{m. sg. nom.}

⟨ḥ| → ḥ⟩]
[ soḍhum

[sah_1]{inf.}

⟨⟩]
[ prāk

[prāc]{n. sg. nom.}

⟨⟩]
[ śarīra

[śarīra]{iic.}

⟨⟩]
[ vimokṣaṇāt

[vimokṣaṇa]{n. sg. abl.}

⟨⟩]