Sanskrit Reader Companion

The Sanskrit Reader Companion

✓ Show Summary of Solutions

Input: duryodhanāyābhimukhaṃ prayāntaṃ kurupravīrāḥ sahasābhipetuḥ

Sentence: दुर्योधनायाभिमुखम् प्रयान्तम् कुरुप्रवीराः सहसाभिपेतुः
may be analysed as:

Solution 1 : ✓
[ duryodhanāya

[duryodhana]{m. sg. dat.}

⟨a|a → ā⟩]
[ abhimukham

[abhimukha]{m. sg. acc. \| n. sg. acc. \| n. sg. nom.}

⟨⟩]
[ prayāntam

[prayāntam]{?}

⟨⟩]
[ kuru

[kuru]{iic.}

⟨⟩]
[ pravīrāḥ

[pravīra]{f. pl. acc. \| f. pl. nom.}

⟨ḥ| → ḥ⟩]
[ saha

[saha_2]{ind.}

⟨⟩]
[ sa

[sa_1]{iic.}

⟨a|a → ā⟩]
[ abhi

[abhī_2]{ind.}

⟨⟩]
[ petuḥ

[pat_1]{pft. ac. pl. 3}
[pat_2]{pft. ac. pl. 3}

⟨ḥ| → ḥ⟩]

Solution 3 : ✓
[ duryodhanāya

[duryodhana]{m. sg. dat.}

⟨a|a → ā⟩]
[ abhimukham

[abhimukha]{m. sg. acc. \| n. sg. acc. \| n. sg. nom.}

⟨⟩]
[ prayāntam

[prayāntam]{?}

⟨⟩]
[ kuru

[kuru]{iic.}

⟨⟩]
[ pravīrāḥ

[pravīra]{m. pl. voc.}

⟨ḥ| → ḥ⟩]
[ saha

[saha_2]{ind.}

⟨⟩]
[ sa

[sa_1]{iic.}

⟨a|a → ā⟩]
[ abhi

[abhī_2]{ind.}

⟨⟩]
[ petuḥ

[pat_1]{pft. ac. pl. 3}
[pat_2]{pft. ac. pl. 3}

⟨ḥ| → ḥ⟩]

Solution 5 : ✓
[ duryodhanāya

[duryodhana]{m. sg. dat.}

⟨a|a → ā⟩]
[ abhimukham

[abhimukha]{m. sg. acc. \| n. sg. acc. \| n. sg. nom.}

⟨⟩]
[ prayāntam

[prayāntam]{?}

⟨⟩]
[ kuru

[kuru]{iic.}

⟨⟩]
[ pravīrāḥ

[pravīra]{f. pl. voc.}

⟨ḥ| → ḥ⟩]
[ saha

[saha_2]{ind.}

⟨⟩]
[ sa

[sa_1]{iic.}

⟨a|a → ā⟩]
[ abhi

[abhī_2]{ind.}

⟨⟩]
[ petuḥ

[pat_1]{pft. ac. pl. 3}
[pat_2]{pft. ac. pl. 3}

⟨ḥ| → ḥ⟩]

3 solutions kept among 16
Filtering efficiency: 86%

Additional candidate solutions

Solution 9 : ✓
[ duryodhanāya

[duryodhana]{m. sg. dat.}

⟨a|a → ā⟩]
[ abhi

[abhi]{iic.}

⟨⟩]
[ mukham

[mukha]{ind.}

⟨⟩]
[ prayāntam

[prayāntam]{?}

⟨⟩]
[ kuru

[kuru]{iic.}

⟨⟩]
[ pravīrāḥ

[pravīra]{f. pl. acc. \| f. pl. nom.}

⟨ḥ| → ḥ⟩]
[ saha

[saha_2]{ind.}

⟨⟩]
[ sa

[sa_1]{iic.}

⟨a|a → ā⟩]
[ abhi

[abhī_2]{ind.}

⟨⟩]
[ petuḥ

[pat_1]{pft. ac. pl. 3}
[pat_2]{pft. ac. pl. 3}

⟨ḥ| → ḥ⟩]

Solution 11 : ✓
[ duryodhanāya

[duryodhana]{m. sg. dat.}

⟨a|a → ā⟩]
[ abhi

[abhi]{iic.}

⟨⟩]
[ mukham

[mukha]{ind.}

⟨⟩]
[ prayāntam

[prayāntam]{?}

⟨⟩]
[ kuru

[kuru]{iic.}

⟨⟩]
[ pravīrāḥ

[pravīra]{m. pl. voc.}

⟨ḥ| → ḥ⟩]
[ saha

[saha_2]{ind.}

⟨⟩]
[ sa

[sa_1]{iic.}

⟨a|a → ā⟩]
[ abhi

[abhī_2]{ind.}

⟨⟩]
[ petuḥ

[pat_1]{pft. ac. pl. 3}
[pat_2]{pft. ac. pl. 3}

⟨ḥ| → ḥ⟩]

Solution 13 : ✓
[ duryodhanāya

[duryodhana]{m. sg. dat.}

⟨a|a → ā⟩]
[ abhi

[abhi]{iic.}

⟨⟩]
[ mukham

[mukha]{ind.}

⟨⟩]
[ prayāntam

[prayāntam]{?}

⟨⟩]
[ kuru

[kuru]{iic.}

⟨⟩]
[ pravīrāḥ

[pravīra]{f. pl. voc.}

⟨ḥ| → ḥ⟩]
[ saha

[saha_2]{ind.}

⟨⟩]
[ sa

[sa_1]{iic.}

⟨a|a → ā⟩]
[ abhi

[abhī_2]{ind.}

⟨⟩]
[ petuḥ

[pat_1]{pft. ac. pl. 3}
[pat_2]{pft. ac. pl. 3}

⟨ḥ| → ḥ⟩]