The Sanskrit Reader Companion

✓ Show Summary of Solutions

Input: etām api niṣādīṃ tvaṃ parigṛhyāśu niṣpata

Sentence: एताम् अपि निषादीम् त्वम् परिगृह्याशु निष्पत
may be analysed as:

Solution 8 : ✓
[ etām

[etad]{f. sg. acc.}

⟨⟩]
[ api

[api]{ind.}

⟨⟩]
[ niṣādīm

[niṣāda]{f. sg. acc.}

⟨⟩]
[ tvam

[yuṣmad]{* sg. nom.}

⟨⟩]
[ parigṛhya

[pari-grah]{abs.}

⟨a|ā → ā⟩]
[ āśu

[āśu]{n. sg. acc. \| n. sg. nom.}

⟨⟩]
[ niṣpata

[nis-pat_1]{imp. [1] ac. sg. 2}

⟨⟩]

Solution 9 : ✓
[ etām

[etad]{f. sg. acc.}

⟨⟩]
[ api

[api]{ind.}

⟨⟩]
[ niṣādīm

[niṣāda]{f. sg. acc.}

⟨⟩]
[ tvam

[yuṣmad]{* sg. nom.}

⟨⟩]
[ parigṛhya

[pari-gṛhya_1 { pfp. [1] }[pari-grah]]{iic.}

⟨a|ā → ā⟩]
[ āśu

[āśu]{n. sg. acc. \| n. sg. nom.}

⟨⟩]
[ niṣpata

[nis-pat_1]{imp. [1] ac. sg. 2}

⟨⟩]

Solution 30 : ✓
[ etām

[ā-ita { pp. }[ā-i]]{f. sg. acc.}

⟨⟩]
[ api

[api]{ind.}

⟨⟩]
[ niṣādīm

[niṣāda]{f. sg. acc.}

⟨⟩]
[ tvam

[yuṣmad]{* sg. nom.}

⟨⟩]
[ parigṛhya

[pari-grah]{abs.}

⟨a|ā → ā⟩]
[ āśu

[āśu]{n. sg. acc. \| n. sg. nom.}

⟨⟩]
[ niṣpata

[nis-pat_1]{imp. [1] ac. sg. 2}

⟨⟩]

Solution 31 : ✓
[ etām

[ā-ita { pp. }[ā-i]]{f. sg. acc.}

⟨⟩]
[ api

[api]{ind.}

⟨⟩]
[ niṣādīm

[niṣāda]{f. sg. acc.}

⟨⟩]
[ tvam

[yuṣmad]{* sg. nom.}

⟨⟩]
[ parigṛhya

[pari-gṛhya_1 { pfp. [1] }[pari-grah]]{iic.}

⟨a|ā → ā⟩]
[ āśu

[āśu]{n. sg. acc. \| n. sg. nom.}

⟨⟩]
[ niṣpata

[nis-pat_1]{imp. [1] ac. sg. 2}

⟨⟩]

4 solutions kept among 33
Filtering efficiency: 90%