Sanskrit Reader Companion

The Sanskrit Reader Companion

✓ Show Summary of Solutions

Input: ayaṃ ca brāhmaṇaḥ śīghraṃ mama rājan purohitaḥ

Sentence: अयम् च ब्राह्मणः शीघ्रम् मम राजन् पुरोहितः
may be analysed as:

Solution 5 : ✓
[ ayam

[idam]{m. sg. nom.}

⟨⟩]
[ ca

[ca]{ind.}

⟨⟩]
[ brāhmaṇaḥ

[brāhmaṇa]{m. sg. nom.}

⟨ḥ| → ḥ⟩]
[ śīghram

[śīghra]{m. sg. acc. \| n. sg. acc. \| n. sg. nom.}

⟨⟩]
[ mama

[asmad]{* sg. g.}

⟨⟩]
[ rājan

[rājan]{m. sg. voc.}

⟨⟩]
[ purohitaḥ

[puras-hita_2 { pp. }[puras-dhā_1]]{m. sg. nom.}

⟨ḥ| → ḥ⟩]

1 solution kept among 10
Filtering efficiency: 100%

Additional candidate solutions

Solution 1 : ✓
[ ayam

[idam]{m. sg. nom.}

⟨⟩]
[ ca

[ca]{ind.}

⟨⟩]
[ brāhmaṇaḥ

[brāhmaṇa]{m. sg. nom.}

⟨ḥ| → ḥ⟩]
[ śīghram

[śīghra]{m. sg. acc. \| n. sg. acc. \| n. sg. nom.}

⟨⟩]
[ mama

[asmad]{* sg. g.}

⟨⟩]
[ rājan

[rājan]{m. sg. voc.}

⟨⟩]
[ purā

[purā]{ind.}

⟨ā|ū → o⟩]
[ ūhitaḥ

[ūhita { pp. }[ūh]]{m. sg. nom.}

⟨ḥ| → ḥ⟩]

Solution 2 : ✓
[ ayam

[idam]{m. sg. nom.}

⟨⟩]
[ ca

[ca]{ind.}

⟨⟩]
[ brāhmaṇaḥ

[brāhmaṇa]{m. sg. nom.}

⟨ḥ| → ḥ⟩]
[ śīghram

[śīghra]{m. sg. acc. \| n. sg. acc. \| n. sg. nom.}

⟨⟩]
[ mama

[asmad]{* sg. g.}

⟨⟩]
[ rājan

[rājan]{m. sg. voc.}

⟨⟩]
[ puraḥ

[puras]{ind.}

⟨aḥ|h → oh⟩]
[ hitaḥ

[hita_1 { pp. }[hi_2]]{m. sg. nom.}
[hita_2 { pp. }[dhā_1]]{m. sg. nom.}

⟨ḥ| → ḥ⟩]

Solution 3 : ✓
[ ayam

[idam]{m. sg. nom.}

⟨⟩]
[ ca

[ca]{ind.}

⟨⟩]
[ brāhmaṇaḥ

[brāhmaṇa]{m. sg. nom.}

⟨ḥ| → ḥ⟩]
[ śīghram

[śīghra]{m. sg. acc. \| n. sg. acc. \| n. sg. nom.}

⟨⟩]
[ mama

[asmad]{* sg. g.}

⟨⟩]
[ rājan

[rājan]{m. sg. voc.}

⟨⟩]
[ pura

[pura]{iic.}

⟨a|ū → o⟩]
[ ūhitaḥ

[ūhita { pp. }[ūh]]{m. sg. nom.}

⟨ḥ| → ḥ⟩]

Solution 4 : ✓
[ ayam

[idam]{m. sg. nom.}

⟨⟩]
[ ca

[ca]{ind.}

⟨⟩]
[ brāhmaṇaḥ

[brāhmaṇa]{m. sg. nom.}

⟨ḥ| → ḥ⟩]
[ śīghram

[śīghra]{m. sg. acc. \| n. sg. acc. \| n. sg. nom.}

⟨⟩]
[ mama

[asmad]{* sg. g.}

⟨⟩]
[ rājan

[rājan]{m. sg. voc.}

⟨⟩]
[ puraḥ

[puras]{iic.}

⟨aḥ|h → oh⟩]
[ hitaḥ

[hita_1 { pp. }[hi_2]]{m. sg. nom.}
[hita_2 { pp. }[dhā_1]]{m. sg. nom.}

⟨ḥ| → ḥ⟩]