Sanskrit Reader Companion

The Sanskrit Reader Companion

✓ Show Summary of Solutions

Input: na hīdṛśāḥ klībarūpā bhavantīha narottamāḥ

Sentence: न हीदृशाः क्लीबरूपा भवन्तीह नरोत्तमाः
may be analysed as:

Solution 1 : ✓
[ na

[na]{ind.}

⟨⟩]
[ hi

[hi_1]{ind.}

⟨i|ī → ī⟩]
[ īdṛśāḥ

[īdṛś]{m. pl. nom.}

⟨ḥ| → ḥ⟩]
[ klība

[klība]{iic.}

⟨⟩]
[ rūpāḥ

[rūpa]{m. pl. nom. \| f. pl. acc. \| f. pl. nom.}

⟨ḥ|bh → _bh⟩]
[ bhavantī

[bhavat_1 { ppr. [1] ac. }[bhū_1]]{iic.}

⟨⟩]
[ ha

[han_2]{n. sg. acc. \| n. sg. nom.}

⟨⟩]
[ nara

[nara]{iic.}

⟨a|u → o⟩]
[ uttamāḥ

[uttama]{m. pl. nom. \| f. pl. acc. \| f. pl. nom.}

⟨ḥ| → ḥ⟩]

Solution 3 : ✓
[ na

[na]{ind.}

⟨⟩]
[ hi

[hi_1]{ind.}

⟨i|ī → ī⟩]
[ īdṛśāḥ

[īdṛś]{m. pl. nom.}

⟨ḥ| → ḥ⟩]
[ klība

[klība]{iic.}

⟨⟩]
[ rūpāḥ

[rūpa]{m. pl. nom. \| f. pl. acc. \| f. pl. nom.}

⟨ḥ|bh → _bh⟩]
[ bhavantī

[bhavat_1 { ppr. [1] ac. }[bhū_1]]{iic.}

⟨⟩]
[ ha

[han_2]{n. sg. acc. \| n. sg. nom.}

⟨⟩]
[ nara

[nara]{iic.}

⟨a|u → o⟩]
[ uttamāḥ

[uttama]{m. pl. voc. \| f. pl. voc.}

⟨ḥ| → ḥ⟩]

Solution 7 : ✓
[ na

[na]{ind.}

⟨⟩]
[ hi

[hi_1]{ind.}

⟨i|ī → ī⟩]
[ īdṛśāḥ

[īdṛś]{m. pl. voc.}

⟨ḥ| → ḥ⟩]
[ klība

[klība]{iic.}

⟨⟩]
[ rūpāḥ

[rūpa]{m. pl. nom. \| f. pl. acc. \| f. pl. nom.}

⟨ḥ|bh → _bh⟩]
[ bhavantī

[bhavat_1 { ppr. [1] ac. }[bhū_1]]{iic.}

⟨⟩]
[ ha

[han_2]{n. sg. acc. \| n. sg. nom.}

⟨⟩]
[ nara

[nara]{iic.}

⟨a|u → o⟩]
[ uttamāḥ

[uttama]{m. pl. nom. \| f. pl. acc. \| f. pl. nom.}

⟨ḥ| → ḥ⟩]

Solution 9 : ✓
[ na

[na]{ind.}

⟨⟩]
[ hi

[hi_1]{ind.}

⟨i|ī → ī⟩]
[ īdṛśāḥ

[īdṛś]{m. pl. voc.}

⟨ḥ| → ḥ⟩]
[ klība

[klība]{iic.}

⟨⟩]
[ rūpāḥ

[rūpa]{m. pl. nom. \| f. pl. acc. \| f. pl. nom.}

⟨ḥ|bh → _bh⟩]
[ bhavantī

[bhavat_1 { ppr. [1] ac. }[bhū_1]]{iic.}

⟨⟩]
[ ha

[han_2]{n. sg. acc. \| n. sg. nom.}

⟨⟩]
[ nara

[nara]{iic.}

⟨a|u → o⟩]
[ uttamāḥ

[uttama]{m. pl. voc. \| f. pl. voc.}

⟨ḥ| → ḥ⟩]

Solution 10 : ✓
[ na

[na]{ind.}

⟨⟩]
[ hi

[hi_1]{ind.}

⟨i|ī → ī⟩]
[ īdṛśāḥ

[īdṛś]{m. pl. voc.}

⟨ḥ| → ḥ⟩]
[ klība

[klība]{iic.}

⟨⟩]
[ rūpā

[rūpa]{f. sg. nom.}

⟨ā|bh → ā_bh⟩]
[ bhavantī

[bhavat_1 { ppr. [1] ac. }[bhū_1]]{iic.}

⟨⟩]
[ ha

[han_2]{n. sg. acc. \| n. sg. nom.}

⟨⟩]
[ nara

[nara]{iic.}

⟨a|u → o⟩]
[ uttamāḥ

[uttama]{m. pl. nom. \| f. pl. acc. \| f. pl. nom.}

⟨ḥ| → ḥ⟩]

Solution 12 : ✓
[ na

[na]{ind.}

⟨⟩]
[ hi

[hi_1]{ind.}

⟨i|ī → ī⟩]
[ īdṛśāḥ

[īdṛś]{m. pl. voc.}

⟨ḥ| → ḥ⟩]
[ klība

[klība]{iic.}

⟨⟩]
[ rūpā

[rūpa]{f. sg. nom.}

⟨ā|bh → ā_bh⟩]
[ bhavantī

[bhavat_1 { ppr. [1] ac. }[bhū_1]]{iic.}

⟨⟩]
[ ha

[han_2]{n. sg. acc. \| n. sg. nom.}

⟨⟩]
[ nara

[nara]{iic.}

⟨a|u → o⟩]
[ uttamāḥ

[uttama]{m. pl. voc. \| f. pl. voc.}

⟨ḥ| → ḥ⟩]

Solution 13 : ✓
[ na

[na]{ind.}

⟨⟩]
[ hī

[hī]{ind.}

⟨ī|ī → ī⟩]
[ īdṛśāḥ

[īdṛś]{m. pl. voc.}

⟨ḥ| → ḥ⟩]
[ klība

[klība]{iic.}

⟨⟩]
[ rūpāḥ

[rūpa]{m. pl. nom. \| f. pl. acc. \| f. pl. nom.}

⟨ḥ|bh → _bh⟩]
[ bhavantī

[bhavat_1 { ppr. [1] ac. }[bhū_1]]{iic.}

⟨⟩]
[ ha

[han_2]{n. sg. acc. \| n. sg. nom.}

⟨⟩]
[ nara

[nara]{iic.}

⟨a|u → o⟩]
[ uttamāḥ

[uttama]{m. pl. nom. \| f. pl. acc. \| f. pl. nom.}

⟨ḥ| → ḥ⟩]

Solution 15 : ✓
[ na

[na]{ind.}

⟨⟩]
[ hī

[hī]{ind.}

⟨ī|ī → ī⟩]
[ īdṛśāḥ

[īdṛś]{m. pl. voc.}

⟨ḥ| → ḥ⟩]
[ klība

[klība]{iic.}

⟨⟩]
[ rūpāḥ

[rūpa]{m. pl. nom. \| f. pl. acc. \| f. pl. nom.}

⟨ḥ|bh → _bh⟩]
[ bhavantī

[bhavat_1 { ppr. [1] ac. }[bhū_1]]{iic.}

⟨⟩]
[ ha

[han_2]{n. sg. acc. \| n. sg. nom.}

⟨⟩]
[ nara

[nara]{iic.}

⟨a|u → o⟩]
[ uttamāḥ

[uttama]{m. pl. voc. \| f. pl. voc.}

⟨ḥ| → ḥ⟩]

Solution 16 : ✓
[ na

[na]{ind.}

⟨⟩]
[ hī

[hī]{ind.}

⟨ī|ī → ī⟩]
[ īdṛśāḥ

[īdṛś]{m. pl. voc.}

⟨ḥ| → ḥ⟩]
[ klība

[klība]{iic.}

⟨⟩]
[ rūpā

[rūpa]{f. sg. nom.}

⟨ā|bh → ā_bh⟩]
[ bhavantī

[bhavat_1 { ppr. [1] ac. }[bhū_1]]{iic.}

⟨⟩]
[ ha

[han_2]{n. sg. acc. \| n. sg. nom.}

⟨⟩]
[ nara

[nara]{iic.}

⟨a|u → o⟩]
[ uttamāḥ

[uttama]{m. pl. nom. \| f. pl. acc. \| f. pl. nom.}

⟨ḥ| → ḥ⟩]

Solution 18 : ✓
[ na

[na]{ind.}

⟨⟩]
[ hī

[hī]{ind.}

⟨ī|ī → ī⟩]
[ īdṛśāḥ

[īdṛś]{m. pl. voc.}

⟨ḥ| → ḥ⟩]
[ klība

[klība]{iic.}

⟨⟩]
[ rūpā

[rūpa]{f. sg. nom.}

⟨ā|bh → ā_bh⟩]
[ bhavantī

[bhavat_1 { ppr. [1] ac. }[bhū_1]]{iic.}

⟨⟩]
[ ha

[han_2]{n. sg. acc. \| n. sg. nom.}

⟨⟩]
[ nara

[nara]{iic.}

⟨a|u → o⟩]
[ uttamāḥ

[uttama]{m. pl. voc. \| f. pl. voc.}

⟨ḥ| → ḥ⟩]

10 solutions kept among 18
Filtering efficiency: 47%

Additional candidate solutions

Solution 8 : ✓
[ na

[na]{ind.}

⟨⟩]
[ hi

[hi_1]{ind.}

⟨i|ī → ī⟩]
[ īdṛśāḥ

[īdṛś]{m. pl. voc.}

⟨ḥ| → ḥ⟩]
[ klība

[klība]{iic.}

⟨⟩]
[ rūpāḥ

[rūpa]{m. pl. nom. \| f. pl. acc. \| f. pl. nom.}

⟨ḥ|bh → _bh⟩]
[ bhavantī

[bhavat_1 { ppr. [1] ac. }[bhū_1]]{iic.}

⟨⟩]
[ ha

[han_2]{n. sg. acc. \| n. sg. nom.}

⟨⟩]
[ nara

[nara]{iic.}

⟨a|u → o⟩]
[ utta

[utta { pp. }[und]]{iic.}

⟨⟩]
[ māḥ

[mās]{m. sg. nom.}

⟨ḥ| → ḥ⟩]

Solution 11 : ✓
[ na

[na]{ind.}

⟨⟩]
[ hi

[hi_1]{ind.}

⟨i|ī → ī⟩]
[ īdṛśāḥ

[īdṛś]{m. pl. voc.}

⟨ḥ| → ḥ⟩]
[ klība

[klība]{iic.}

⟨⟩]
[ rūpā

[rūpa]{f. sg. nom.}

⟨ā|bh → ā_bh⟩]
[ bhavantī

[bhavat_1 { ppr. [1] ac. }[bhū_1]]{iic.}

⟨⟩]
[ ha

[han_2]{n. sg. acc. \| n. sg. nom.}

⟨⟩]
[ nara

[nara]{iic.}

⟨a|u → o⟩]
[ utta

[utta { pp. }[und]]{iic.}

⟨⟩]
[ māḥ

[mās]{m. sg. nom.}

⟨ḥ| → ḥ⟩]

Solution 14 : ✓
[ na

[na]{ind.}

⟨⟩]
[ hī

[hī]{ind.}

⟨ī|ī → ī⟩]
[ īdṛśāḥ

[īdṛś]{m. pl. voc.}

⟨ḥ| → ḥ⟩]
[ klība

[klība]{iic.}

⟨⟩]
[ rūpāḥ

[rūpa]{m. pl. nom. \| f. pl. acc. \| f. pl. nom.}

⟨ḥ|bh → _bh⟩]
[ bhavantī

[bhavat_1 { ppr. [1] ac. }[bhū_1]]{iic.}

⟨⟩]
[ ha

[han_2]{n. sg. acc. \| n. sg. nom.}

⟨⟩]
[ nara

[nara]{iic.}

⟨a|u → o⟩]
[ utta

[utta { pp. }[und]]{iic.}

⟨⟩]
[ māḥ

[mās]{m. sg. nom.}

⟨ḥ| → ḥ⟩]

Solution 17 : ✓
[ na

[na]{ind.}

⟨⟩]
[ hī

[hī]{ind.}

⟨ī|ī → ī⟩]
[ īdṛśāḥ

[īdṛś]{m. pl. voc.}

⟨ḥ| → ḥ⟩]
[ klība

[klība]{iic.}

⟨⟩]
[ rūpā

[rūpa]{f. sg. nom.}

⟨ā|bh → ā_bh⟩]
[ bhavantī

[bhavat_1 { ppr. [1] ac. }[bhū_1]]{iic.}

⟨⟩]
[ ha

[han_2]{n. sg. acc. \| n. sg. nom.}

⟨⟩]
[ nara

[nara]{iic.}

⟨a|u → o⟩]
[ utta

[utta { pp. }[und]]{iic.}

⟨⟩]
[ māḥ

[mās]{m. sg. nom.}

⟨ḥ| → ḥ⟩]