The Sanskrit Reader Companion

✓ Show Summary of Solutions

Input: anyeṣāṃ preṣayitvā ca paścād asmān samāhvayeḥ

Sentence: अन्येषाम् प्रेषयित्वा च पश्चात् अस्मान् समाह्वयेः
may be analysed as:

Solution 21 : ✓
[ anyeṣām

[anya]{m. pl. g. \| n. pl. g.}

⟨⟩]
[ preṣayitvā

[preṣayitvā]{?}

⟨⟩]
[ ca

[ca]{ind.}

⟨⟩]
[ paścāt

[paścāt]{ind.}

⟨⟩]
[ asmān

[asmad]{* pl. acc.}

⟨⟩]
[ samāhvayeḥ

[sam-ā-hū]{opt. [1] ac. sg. 2}

⟨ḥ| → ḥ⟩]

1 solution kept among 36
Filtering efficiency: 100%

Additional candidate solutions

Solution 3 : ✓
[ anya

[anya]{iic.}

⟨a|ī → e⟩]
[ īṣām

[īṣā]{f. sg. acc.}

⟨⟩]
[ preṣayitvā

[preṣayitvā]{?}

⟨⟩]
[ ca

[ca]{ind.}

⟨⟩]
[ paścāt

[paścāt]{ind.}

⟨⟩]
[ asmān

[asmad]{* pl. acc.}

⟨⟩]
[ samāhvayeḥ

[sam-ā-hū]{opt. [1] ac. sg. 2}

⟨ḥ| → ḥ⟩]

Solution 9 : ✓
[ anya

[anya]{iic.}

⟨a|i → e⟩]
[ iṣām

[iṣa]{f. sg. acc.}
[iṣ_4]{f. pl. g.}

⟨⟩]
[ preṣayitvā

[preṣayitvā]{?}

⟨⟩]
[ ca

[ca]{ind.}

⟨⟩]
[ paścāt

[paścāt]{ind.}

⟨⟩]
[ asmān

[asmad]{* pl. acc.}

⟨⟩]
[ samāhvayeḥ

[sam-ā-hū]{opt. [1] ac. sg. 2}

⟨ḥ| → ḥ⟩]

Solution 15 : ✓
[ anya

[anya]{iic.}

⟨a|i → e⟩]
[ iṣām

[iṣ_3]{m. pl. g. \| n. pl. g. \| f. pl. g.}
[iṣ_4]{m. pl. g. \| n. pl. g.}

⟨⟩]
[ preṣayitvā

[preṣayitvā]{?}

⟨⟩]
[ ca

[ca]{ind.}

⟨⟩]
[ paścāt

[paścāt]{ind.}

⟨⟩]
[ asmān

[asmad]{* pl. acc.}

⟨⟩]
[ samāhvayeḥ

[sam-ā-hū]{opt. [1] ac. sg. 2}

⟨ḥ| → ḥ⟩]

Solution 24 : ✓
[ anyeṣām

[anya]{m. pl. g. \| n. pl. g.}

⟨⟩]
[ preṣayitvā

[preṣayitvā]{?}

⟨⟩]
[ ca

[ca]{ind.}

⟨⟩]
[ paścā

[paścā]{iic.}

⟨ā|a → ā⟩]
[ at

[ad_2]{m. sg. voc. \| n. sg. voc. \| f. sg. voc.}

⟨⟩]
[ asmān

[asmad]{* pl. acc.}

⟨⟩]
[ samāhvayeḥ

[sam-ā-hū]{opt. [1] ac. sg. 2}

⟨ḥ| → ḥ⟩]