Sanskrit Reader Companion

The Sanskrit Reader Companion

✓ Show Summary of Solutions

Input: smaranti vairaṃ rakṣāṃsi māyām āśritya mohinīm

Sentence: स्मरन्ति वैरम् रक्षांसि मायाम् आश्रित्य मोहिनीम्
may be analysed as:

Solution 11 : ✓
[ smaranti

[smṛ]{pr. [1] ac. pl. 3}

⟨⟩]
[ vairam

[vaira]{m. sg. acc. \| n. sg. acc. \| n. sg. nom.}

⟨⟩]
[ rakṣāṃsi

[rakṣas]{n. pl. acc. \| n. pl. nom.}

⟨⟩]
[ māyām

[māyā]{f. sg. acc.}

⟨⟩]
[ āśritya

[ā-śri]{abs.}

⟨⟩]
[ mohinīm

[mohin]{f. sg. acc.}

⟨⟩]

Solution 26 : ✓
[ smaranti

[smṛ]{pr. [1] ac. pl. 3}

⟨⟩]
[ vairam

[vaira]{m. sg. acc. \| n. sg. acc. \| n. sg. nom.}

⟨⟩]
[ rakṣāṃsi

[rakṣas]{n. pl. voc.}

⟨⟩]
[ māyām

[māyā]{f. sg. acc.}

⟨⟩]
[ āśritya

[ā-śri]{abs.}

⟨⟩]
[ mohinīm

[mohin]{f. sg. acc.}

⟨⟩]

Solution 44 : ✓
[ smaranti

[smarat { ppr. [1] ac. }[smṛ]]{n. pl. acc. \| n. pl. nom.}

⟨⟩]
[ vairam

[vaira]{m. sg. acc. \| n. sg. acc. \| n. sg. nom.}

⟨⟩]
[ rakṣāṃsi

[rakṣas]{n. pl. acc. \| n. pl. nom.}

⟨⟩]
[ māyām

[mā_1]{opt. [2] ac. sg. 1}

⟨⟩]
[ āśritya

[ā-śri]{abs.}

⟨⟩]
[ mohinīm

[mohin]{f. sg. acc.}

⟨⟩]

Solution 59 : ✓
[ smaranti

[smarat { ppr. [1] ac. }[smṛ]]{n. pl. acc. \| n. pl. nom.}

⟨⟩]
[ vairam

[vaira]{m. sg. acc. \| n. sg. acc. \| n. sg. nom.}

⟨⟩]
[ rakṣāṃsi

[rakṣas]{n. pl. voc.}

⟨⟩]
[ māyām

[mā_1]{opt. [2] ac. sg. 1}

⟨⟩]
[ āśritya

[ā-śri]{abs.}

⟨⟩]
[ mohinīm

[mohin]{f. sg. acc.}

⟨⟩]

Solution 71 : ✓
[ smaranti

[smarat { ppr. [1] ac. }[smṛ]]{f. sg. voc. \| n. pl. voc.}

⟨⟩]
[ vairam

[vaira]{m. sg. acc. \| n. sg. acc. \| n. sg. nom.}

⟨⟩]
[ rakṣāṃsi

[rakṣas]{n. pl. acc. \| n. pl. nom.}

⟨⟩]
[ māyām

[māyā]{f. sg. acc.}

⟨⟩]
[ āśritya

[ā-śri]{abs.}

⟨⟩]
[ mohinīm

[mohin]{f. sg. acc.}

⟨⟩]

Solution 74 : ✓
[ smaranti

[smarat { ppr. [1] ac. }[smṛ]]{f. sg. voc. \| n. pl. voc.}

⟨⟩]
[ vairam

[vaira]{m. sg. acc. \| n. sg. acc. \| n. sg. nom.}

⟨⟩]
[ rakṣāṃsi

[rakṣas]{n. pl. acc. \| n. pl. nom.}

⟨⟩]
[ māyām

[mā_1]{opt. [2] ac. sg. 1}

⟨⟩]
[ āśritya

[ā-śri]{abs.}

⟨⟩]
[ mohinīm

[mohin]{f. sg. acc.}

⟨⟩]

Solution 86 : ✓
[ smaranti

[smarat { ppr. [1] ac. }[smṛ]]{f. sg. voc. \| n. pl. voc.}

⟨⟩]
[ vairam

[vaira]{m. sg. acc. \| n. sg. acc. \| n. sg. nom.}

⟨⟩]
[ rakṣāṃsi

[rakṣas]{n. pl. voc.}

⟨⟩]
[ māyām

[māyā]{f. sg. acc.}

⟨⟩]
[ āśritya

[ā-śri]{abs.}

⟨⟩]
[ mohinīm

[mohin]{f. sg. acc.}

⟨⟩]

Solution 89 : ✓
[ smaranti

[smarat { ppr. [1] ac. }[smṛ]]{f. sg. voc. \| n. pl. voc.}

⟨⟩]
[ vairam

[vaira]{m. sg. acc. \| n. sg. acc. \| n. sg. nom.}

⟨⟩]
[ rakṣāṃsi

[rakṣas]{n. pl. voc.}

⟨⟩]
[ māyām

[mā_1]{opt. [2] ac. sg. 1}

⟨⟩]
[ āśritya

[ā-śri]{abs.}

⟨⟩]
[ mohinīm

[mohin]{f. sg. acc.}

⟨⟩]

8 solutions kept among 90
Filtering efficiency: 92%

Additional candidate solutions

Solution 2 : ✓
[ smaranti

[smṛ]{pr. [1] ac. pl. 3}

⟨⟩]
[ vairam

[vaira]{m. sg. acc. \| n. sg. acc. \| n. sg. nom.}

⟨⟩]
[ rakṣāṃsi

[rakṣas]{n. pl. acc. \| n. pl. nom.}

⟨⟩]
[ mā

[mā_2]{ind.}

⟨⟩]
[ yām

[yad]{f. sg. acc.}

⟨⟩]
[ āśritya

[ā-śri]{abs.}

⟨⟩]
[ mohinīm

[mohin]{f. sg. acc.}

⟨⟩]

Solution 10 : ✓
[ smaranti

[smṛ]{pr. [1] ac. pl. 3}

⟨⟩]
[ vairam

[vaira]{m. sg. acc. \| n. sg. acc. \| n. sg. nom.}

⟨⟩]
[ rakṣāṃsi

[rakṣas]{n. pl. acc. \| n. pl. nom.}

⟨⟩]
[ māyām

[māyā]{f. sg. acc.}

⟨⟩]
[ āśritya

[ā-śri]{abs.}

⟨⟩]
[ mā

[mā_2]{ind.}

⟨ā|ū → o⟩]
[ ūhinīm

[ūhin]{f. sg. acc.}

⟨⟩]

Solution 12 : ✓
[ smaranti

[smṛ]{pr. [1] ac. pl. 3}

⟨⟩]
[ vairam

[vaira]{m. sg. acc. \| n. sg. acc. \| n. sg. nom.}

⟨⟩]
[ rakṣāṃsi

[rakṣas]{n. pl. acc. \| n. pl. nom.}

⟨⟩]
[ māyām

[māyā]{f. sg. acc.}

⟨⟩]
[ āśritya

[ā-śri]{abs.}

⟨⟩]
[ mā

[asmad]{* sg. acc.}

⟨ā|ū → o⟩]
[ ūhinīm

[ūhin]{f. sg. acc.}

⟨⟩]

Solution 17 : ✓
[ smaranti

[smṛ]{pr. [1] ac. pl. 3}

⟨⟩]
[ vairam

[vaira]{m. sg. acc. \| n. sg. acc. \| n. sg. nom.}

⟨⟩]
[ rakṣāṃsi

[rakṣas]{n. pl. voc.}

⟨⟩]
[ mā

[mā_2]{ind.}

⟨⟩]
[ yām

[yad]{f. sg. acc.}

⟨⟩]
[ āśritya

[ā-śri]{abs.}

⟨⟩]
[ mohinīm

[mohin]{f. sg. acc.}

⟨⟩]

Solution 25 : ✓
[ smaranti

[smṛ]{pr. [1] ac. pl. 3}

⟨⟩]
[ vairam

[vaira]{m. sg. acc. \| n. sg. acc. \| n. sg. nom.}

⟨⟩]
[ rakṣāṃsi

[rakṣas]{n. pl. voc.}

⟨⟩]
[ māyām

[māyā]{f. sg. acc.}

⟨⟩]
[ āśritya

[ā-śri]{abs.}

⟨⟩]
[ mā

[mā_2]{ind.}

⟨ā|ū → o⟩]
[ ūhinīm

[ūhin]{f. sg. acc.}

⟨⟩]

Solution 27 : ✓
[ smaranti

[smṛ]{pr. [1] ac. pl. 3}

⟨⟩]
[ vairam

[vaira]{m. sg. acc. \| n. sg. acc. \| n. sg. nom.}

⟨⟩]
[ rakṣāṃsi

[rakṣas]{n. pl. voc.}

⟨⟩]
[ māyām

[māyā]{f. sg. acc.}

⟨⟩]
[ āśritya

[ā-śri]{abs.}

⟨⟩]
[ mā

[asmad]{* sg. acc.}

⟨ā|ū → o⟩]
[ ūhinīm

[ūhin]{f. sg. acc.}

⟨⟩]

Solution 35 : ✓
[ smaranti

[smarat { ppr. [1] ac. }[smṛ]]{n. pl. acc. \| n. pl. nom.}

⟨⟩]
[ vairam

[vaira]{m. sg. acc. \| n. sg. acc. \| n. sg. nom.}

⟨⟩]
[ rakṣāṃsi

[rakṣas]{n. pl. acc. \| n. pl. nom.}

⟨⟩]
[ mā

[mā_2]{ind.}

⟨ā|ā → ā⟩]
[ āyām

[ā-yā_1]{impft. [2] ac. sg. 1}

⟨⟩]
[ āśritya

[ā-śri]{abs.}

⟨⟩]
[ mohinīm

[mohin]{f. sg. acc.}

⟨⟩]

Solution 38 : ✓
[ smaranti

[smarat { ppr. [1] ac. }[smṛ]]{n. pl. acc. \| n. pl. nom.}

⟨⟩]
[ vairam

[vaira]{m. sg. acc. \| n. sg. acc. \| n. sg. nom.}

⟨⟩]
[ rakṣāṃsi

[rakṣas]{n. pl. acc. \| n. pl. nom.}

⟨⟩]
[ mā

[mā_2]{ind.}

⟨ā|a → ā⟩]
[ ayām

[yā_1]{impft. [2] ac. sg. 1}

⟨⟩]
[ āśritya

[ā-śri]{abs.}

⟨⟩]
[ mohinīm

[mohin]{f. sg. acc.}

⟨⟩]

Solution 43 : ✓
[ smaranti

[smarat { ppr. [1] ac. }[smṛ]]{n. pl. acc. \| n. pl. nom.}

⟨⟩]
[ vairam

[vaira]{m. sg. acc. \| n. sg. acc. \| n. sg. nom.}

⟨⟩]
[ rakṣāṃsi

[rakṣas]{n. pl. acc. \| n. pl. nom.}

⟨⟩]
[ māyām

[mā_1]{opt. [2] ac. sg. 1}

⟨⟩]
[ āśritya

[ā-śri]{abs.}

⟨⟩]
[ mā

[mā_2]{ind.}

⟨ā|ū → o⟩]
[ ūhinīm

[ūhin]{f. sg. acc.}

⟨⟩]

Solution 45 : ✓
[ smaranti

[smarat { ppr. [1] ac. }[smṛ]]{n. pl. acc. \| n. pl. nom.}

⟨⟩]
[ vairam

[vaira]{m. sg. acc. \| n. sg. acc. \| n. sg. nom.}

⟨⟩]
[ rakṣāṃsi

[rakṣas]{n. pl. acc. \| n. pl. nom.}

⟨⟩]
[ māyām

[mā_1]{opt. [2] ac. sg. 1}

⟨⟩]
[ āśritya

[ā-śri]{abs.}

⟨⟩]
[ mā

[asmad]{* sg. acc.}

⟨ā|ū → o⟩]
[ ūhinīm

[ūhin]{f. sg. acc.}

⟨⟩]

Solution 50 : ✓
[ smaranti

[smarat { ppr. [1] ac. }[smṛ]]{n. pl. acc. \| n. pl. nom.}

⟨⟩]
[ vairam

[vaira]{m. sg. acc. \| n. sg. acc. \| n. sg. nom.}

⟨⟩]
[ rakṣāṃsi

[rakṣas]{n. pl. voc.}

⟨⟩]
[ mā

[mā_2]{ind.}

⟨ā|ā → ā⟩]
[ āyām

[ā-yā_1]{impft. [2] ac. sg. 1}

⟨⟩]
[ āśritya

[ā-śri]{abs.}

⟨⟩]
[ mohinīm

[mohin]{f. sg. acc.}

⟨⟩]

Solution 53 : ✓
[ smaranti

[smarat { ppr. [1] ac. }[smṛ]]{n. pl. acc. \| n. pl. nom.}

⟨⟩]
[ vairam

[vaira]{m. sg. acc. \| n. sg. acc. \| n. sg. nom.}

⟨⟩]
[ rakṣāṃsi

[rakṣas]{n. pl. voc.}

⟨⟩]
[ mā

[mā_2]{ind.}

⟨ā|a → ā⟩]
[ ayām

[yā_1]{impft. [2] ac. sg. 1}

⟨⟩]
[ āśritya

[ā-śri]{abs.}

⟨⟩]
[ mohinīm

[mohin]{f. sg. acc.}

⟨⟩]

Solution 58 : ✓
[ smaranti

[smarat { ppr. [1] ac. }[smṛ]]{n. pl. acc. \| n. pl. nom.}

⟨⟩]
[ vairam

[vaira]{m. sg. acc. \| n. sg. acc. \| n. sg. nom.}

⟨⟩]
[ rakṣāṃsi

[rakṣas]{n. pl. voc.}

⟨⟩]
[ māyām

[mā_1]{opt. [2] ac. sg. 1}

⟨⟩]
[ āśritya

[ā-śri]{abs.}

⟨⟩]
[ mā

[mā_2]{ind.}

⟨ā|ū → o⟩]
[ ūhinīm

[ūhin]{f. sg. acc.}

⟨⟩]

Solution 60 : ✓
[ smaranti

[smarat { ppr. [1] ac. }[smṛ]]{n. pl. acc. \| n. pl. nom.}

⟨⟩]
[ vairam

[vaira]{m. sg. acc. \| n. sg. acc. \| n. sg. nom.}

⟨⟩]
[ rakṣāṃsi

[rakṣas]{n. pl. voc.}

⟨⟩]
[ māyām

[mā_1]{opt. [2] ac. sg. 1}

⟨⟩]
[ āśritya

[ā-śri]{abs.}

⟨⟩]
[ mā

[asmad]{* sg. acc.}

⟨ā|ū → o⟩]
[ ūhinīm

[ūhin]{f. sg. acc.}

⟨⟩]

Solution 62 : ✓
[ smaranti

[smarat { ppr. [1] ac. }[smṛ]]{f. sg. voc. \| n. pl. voc.}

⟨⟩]
[ vairam

[vaira]{m. sg. acc. \| n. sg. acc. \| n. sg. nom.}

⟨⟩]
[ rakṣāṃsi

[rakṣas]{n. pl. acc. \| n. pl. nom.}

⟨⟩]
[ mā

[mā_2]{ind.}

⟨⟩]
[ yām

[yad]{f. sg. acc.}

⟨⟩]
[ āśritya

[ā-śri]{abs.}

⟨⟩]
[ mohinīm

[mohin]{f. sg. acc.}

⟨⟩]

Solution 65 : ✓
[ smaranti

[smarat { ppr. [1] ac. }[smṛ]]{f. sg. voc. \| n. pl. voc.}

⟨⟩]
[ vairam

[vaira]{m. sg. acc. \| n. sg. acc. \| n. sg. nom.}

⟨⟩]
[ rakṣāṃsi

[rakṣas]{n. pl. acc. \| n. pl. nom.}

⟨⟩]
[ mā

[mā_2]{ind.}

⟨ā|ā → ā⟩]
[ āyām

[ā-yā_1]{impft. [2] ac. sg. 1}

⟨⟩]
[ āśritya

[ā-śri]{abs.}

⟨⟩]
[ mohinīm

[mohin]{f. sg. acc.}

⟨⟩]

Solution 68 : ✓
[ smaranti

[smarat { ppr. [1] ac. }[smṛ]]{f. sg. voc. \| n. pl. voc.}

⟨⟩]
[ vairam

[vaira]{m. sg. acc. \| n. sg. acc. \| n. sg. nom.}

⟨⟩]
[ rakṣāṃsi

[rakṣas]{n. pl. acc. \| n. pl. nom.}

⟨⟩]
[ mā

[mā_2]{ind.}

⟨ā|a → ā⟩]
[ ayām

[yā_1]{impft. [2] ac. sg. 1}

⟨⟩]
[ āśritya

[ā-śri]{abs.}

⟨⟩]
[ mohinīm

[mohin]{f. sg. acc.}

⟨⟩]

Solution 70 : ✓
[ smaranti

[smarat { ppr. [1] ac. }[smṛ]]{f. sg. voc. \| n. pl. voc.}

⟨⟩]
[ vairam

[vaira]{m. sg. acc. \| n. sg. acc. \| n. sg. nom.}

⟨⟩]
[ rakṣāṃsi

[rakṣas]{n. pl. acc. \| n. pl. nom.}

⟨⟩]
[ māyām

[māyā]{f. sg. acc.}

⟨⟩]
[ āśritya

[ā-śri]{abs.}

⟨⟩]
[ mā

[mā_2]{ind.}

⟨ā|ū → o⟩]
[ ūhinīm

[ūhin]{f. sg. acc.}

⟨⟩]

Solution 72 : ✓
[ smaranti

[smarat { ppr. [1] ac. }[smṛ]]{f. sg. voc. \| n. pl. voc.}

⟨⟩]
[ vairam

[vaira]{m. sg. acc. \| n. sg. acc. \| n. sg. nom.}

⟨⟩]
[ rakṣāṃsi

[rakṣas]{n. pl. acc. \| n. pl. nom.}

⟨⟩]
[ māyām

[māyā]{f. sg. acc.}

⟨⟩]
[ āśritya

[ā-śri]{abs.}

⟨⟩]
[ mā

[asmad]{* sg. acc.}

⟨ā|ū → o⟩]
[ ūhinīm

[ūhin]{f. sg. acc.}

⟨⟩]

Solution 73 : ✓
[ smaranti

[smarat { ppr. [1] ac. }[smṛ]]{f. sg. voc. \| n. pl. voc.}

⟨⟩]
[ vairam

[vaira]{m. sg. acc. \| n. sg. acc. \| n. sg. nom.}

⟨⟩]
[ rakṣāṃsi

[rakṣas]{n. pl. acc. \| n. pl. nom.}

⟨⟩]
[ māyām

[mā_1]{opt. [2] ac. sg. 1}

⟨⟩]
[ āśritya

[ā-śri]{abs.}

⟨⟩]
[ mā

[mā_2]{ind.}

⟨ā|ū → o⟩]
[ ūhinīm

[ūhin]{f. sg. acc.}

⟨⟩]

Solution 75 : ✓
[ smaranti

[smarat { ppr. [1] ac. }[smṛ]]{f. sg. voc. \| n. pl. voc.}

⟨⟩]
[ vairam

[vaira]{m. sg. acc. \| n. sg. acc. \| n. sg. nom.}

⟨⟩]
[ rakṣāṃsi

[rakṣas]{n. pl. acc. \| n. pl. nom.}

⟨⟩]
[ māyām

[mā_1]{opt. [2] ac. sg. 1}

⟨⟩]
[ āśritya

[ā-śri]{abs.}

⟨⟩]
[ mā

[asmad]{* sg. acc.}

⟨ā|ū → o⟩]
[ ūhinīm

[ūhin]{f. sg. acc.}

⟨⟩]

Solution 77 : ✓
[ smaranti

[smarat { ppr. [1] ac. }[smṛ]]{f. sg. voc. \| n. pl. voc.}

⟨⟩]
[ vairam

[vaira]{m. sg. acc. \| n. sg. acc. \| n. sg. nom.}

⟨⟩]
[ rakṣāṃsi

[rakṣas]{n. pl. voc.}

⟨⟩]
[ mā

[mā_2]{ind.}

⟨⟩]
[ yām

[yad]{f. sg. acc.}

⟨⟩]
[ āśritya

[ā-śri]{abs.}

⟨⟩]
[ mohinīm

[mohin]{f. sg. acc.}

⟨⟩]

Solution 80 : ✓
[ smaranti

[smarat { ppr. [1] ac. }[smṛ]]{f. sg. voc. \| n. pl. voc.}

⟨⟩]
[ vairam

[vaira]{m. sg. acc. \| n. sg. acc. \| n. sg. nom.}

⟨⟩]
[ rakṣāṃsi

[rakṣas]{n. pl. voc.}

⟨⟩]
[ mā

[mā_2]{ind.}

⟨ā|ā → ā⟩]
[ āyām

[ā-yā_1]{impft. [2] ac. sg. 1}

⟨⟩]
[ āśritya

[ā-śri]{abs.}

⟨⟩]
[ mohinīm

[mohin]{f. sg. acc.}

⟨⟩]

Solution 83 : ✓
[ smaranti

[smarat { ppr. [1] ac. }[smṛ]]{f. sg. voc. \| n. pl. voc.}

⟨⟩]
[ vairam

[vaira]{m. sg. acc. \| n. sg. acc. \| n. sg. nom.}

⟨⟩]
[ rakṣāṃsi

[rakṣas]{n. pl. voc.}

⟨⟩]
[ mā

[mā_2]{ind.}

⟨ā|a → ā⟩]
[ ayām

[yā_1]{impft. [2] ac. sg. 1}

⟨⟩]
[ āśritya

[ā-śri]{abs.}

⟨⟩]
[ mohinīm

[mohin]{f. sg. acc.}

⟨⟩]

Solution 85 : ✓
[ smaranti

[smarat { ppr. [1] ac. }[smṛ]]{f. sg. voc. \| n. pl. voc.}

⟨⟩]
[ vairam

[vaira]{m. sg. acc. \| n. sg. acc. \| n. sg. nom.}

⟨⟩]
[ rakṣāṃsi

[rakṣas]{n. pl. voc.}

⟨⟩]
[ māyām

[māyā]{f. sg. acc.}

⟨⟩]
[ āśritya

[ā-śri]{abs.}

⟨⟩]
[ mā

[mā_2]{ind.}

⟨ā|ū → o⟩]
[ ūhinīm

[ūhin]{f. sg. acc.}

⟨⟩]

Solution 87 : ✓
[ smaranti

[smarat { ppr. [1] ac. }[smṛ]]{f. sg. voc. \| n. pl. voc.}

⟨⟩]
[ vairam

[vaira]{m. sg. acc. \| n. sg. acc. \| n. sg. nom.}

⟨⟩]
[ rakṣāṃsi

[rakṣas]{n. pl. voc.}

⟨⟩]
[ māyām

[māyā]{f. sg. acc.}

⟨⟩]
[ āśritya

[ā-śri]{abs.}

⟨⟩]
[ mā

[asmad]{* sg. acc.}

⟨ā|ū → o⟩]
[ ūhinīm

[ūhin]{f. sg. acc.}

⟨⟩]

Solution 88 : ✓
[ smaranti

[smarat { ppr. [1] ac. }[smṛ]]{f. sg. voc. \| n. pl. voc.}

⟨⟩]
[ vairam

[vaira]{m. sg. acc. \| n. sg. acc. \| n. sg. nom.}

⟨⟩]
[ rakṣāṃsi

[rakṣas]{n. pl. voc.}

⟨⟩]
[ māyām

[mā_1]{opt. [2] ac. sg. 1}

⟨⟩]
[ āśritya

[ā-śri]{abs.}

⟨⟩]
[ mā

[mā_2]{ind.}

⟨ā|ū → o⟩]
[ ūhinīm

[ūhin]{f. sg. acc.}

⟨⟩]

Solution 90 : ✓
[ smaranti

[smarat { ppr. [1] ac. }[smṛ]]{f. sg. voc. \| n. pl. voc.}

⟨⟩]
[ vairam

[vaira]{m. sg. acc. \| n. sg. acc. \| n. sg. nom.}

⟨⟩]
[ rakṣāṃsi

[rakṣas]{n. pl. voc.}

⟨⟩]
[ māyām

[mā_1]{opt. [2] ac. sg. 1}

⟨⟩]
[ āśritya

[ā-śri]{abs.}

⟨⟩]
[ mā

[asmad]{* sg. acc.}

⟨ā|ū → o⟩]
[ ūhinīm

[ūhin]{f. sg. acc.}

⟨⟩]