The Sanskrit Reader Companion

Show Summary of Solutions

Input: athāpṛcchad ṛṣis tatra kaścit prastāvayan kathāḥ

Sentence: अथापृच्छत् ऋषिस् तत्र कश्चित् प्रस्तावयन् कथाः
may be analysed as:


Solution 31 :
[ athā
[atha]{ind.}
⟨⟩]
[ pṛcchat
[pṛcchat { ppr. [6] ac. }[praś]]{n. sg. voc.}
⟨⟩]
[ ṛṣiḥ
[ṛṣi]{m. sg. nom.}
⟨⟩]
[ tatra
[tatra]{ind.}
⟨⟩]
[ kaścit
[kiñcit]{m. sg. nom.}
⟨⟩]
[ prastāvayan
[pra-stāvayat { ca. ppr. ac. }[pra-stu]]{m. sg. voc.}
⟨⟩]
[ kathāḥ
[kathā_1]{f. pl. acc. | f. pl. nom.}
|⟩]


Solution 32 :
[ athā
[atha]{ind.}
⟨⟩]
[ pṛcchat
[pṛcchat { ppr. [6] ac. }[praś]]{n. sg. voc.}
⟨⟩]
[ ṛṣiḥ
[ṛṣi]{m. sg. nom.}
⟨⟩]
[ tatra
[tatra]{ind.}
⟨⟩]
[ kaścit
[kiñcit]{m. sg. nom.}
⟨⟩]
[ prastāvayan
[pra-stāvayat { ca. ppr. ac. }[pra-stu]]{m. sg. voc.}
⟨⟩]
[ kathāḥ
[kathā_1]{f. pl. voc.}
|⟩]


Solution 37 :
[ athā
[atha]{ind.}
ā|āā⟩]
[ āpṛcchat
[ā-praś]{impft. [6] ac. sg. 3}
⟨⟩]
[ ṛṣiḥ
[ṛṣi]{m. sg. nom.}
⟨⟩]
[ tatra
[tatra]{ind.}
⟨⟩]
[ kaścit
[kiñcit]{m. sg. nom.}
⟨⟩]
[ prastāvayan
[pra-stāvayat { ca. ppr. ac. }[pra-stu]]{m. sg. nom.}
⟨⟩]
[ kathāḥ
[kathā_1]{f. pl. acc. | f. pl. nom.}
|⟩]


Solution 39 :
[ athā
[atha]{ind.}
ā|āā⟩]
[ āpṛcchat
[ā-praś]{impft. [6] ac. sg. 3}
⟨⟩]
[ ṛṣiḥ
[ṛṣi]{m. sg. nom.}
⟨⟩]
[ tatra
[tatra]{ind.}
⟨⟩]
[ kaścit
[kiñcit]{m. sg. nom.}
⟨⟩]
[ prastāvayan
[pra-stāvayat { ca. ppr. ac. }[pra-stu]]{m. sg. voc.}
⟨⟩]
[ kathāḥ
[kathā_1]{f. pl. acc. | f. pl. nom.}
|⟩]


Solution 45 :
[ atha
[atha]{ind.}
a|āā⟩]
[ āpṛcchat
[ā-praś]{impft. [6] ac. sg. 3}
⟨⟩]
[ ṛṣiḥ
[ṛṣi]{m. sg. nom.}
⟨⟩]
[ tatra
[tatra]{ind.}
⟨⟩]
[ kaścit
[kiñcit]{m. sg. nom.}
⟨⟩]
[ prastāvayan
[pra-stāvayat { ca. ppr. ac. }[pra-stu]]{m. sg. nom.}
⟨⟩]
[ kathāḥ
[kathā_1]{f. pl. acc. | f. pl. nom.}
|⟩]


Solution 47 :
[ atha
[atha]{ind.}
a|āā⟩]
[ āpṛcchat
[ā-praś]{impft. [6] ac. sg. 3}
⟨⟩]
[ ṛṣiḥ
[ṛṣi]{m. sg. nom.}
⟨⟩]
[ tatra
[tatra]{ind.}
⟨⟩]
[ kaścit
[kiñcit]{m. sg. nom.}
⟨⟩]
[ prastāvayan
[pra-stāvayat { ca. ppr. ac. }[pra-stu]]{m. sg. voc.}
⟨⟩]
[ kathāḥ
[kathā_1]{f. pl. acc. | f. pl. nom.}
|⟩]


Solution 63 :
[ athā
[atha]{ind.}
ā|āā⟩]
[ āpṛcchat
[ā-pṛcchat { ppr. [6] ac. }[ā-praś]]{n. sg. voc.}
⟨⟩]
[ ṛṣiḥ
[ṛṣi]{m. sg. nom.}
⟨⟩]
[ tatra
[tatra]{ind.}
⟨⟩]
[ kaścit
[kiñcit]{m. sg. nom.}
⟨⟩]
[ prastāvayan
[pra-stāvayat { ca. ppr. ac. }[pra-stu]]{m. sg. voc.}
⟨⟩]
[ kathāḥ
[kathā_1]{f. pl. acc. | f. pl. nom.}
|⟩]


Solution 64 :
[ athā
[atha]{ind.}
ā|āā⟩]
[ āpṛcchat
[ā-pṛcchat { ppr. [6] ac. }[ā-praś]]{n. sg. voc.}
⟨⟩]
[ ṛṣiḥ
[ṛṣi]{m. sg. nom.}
⟨⟩]
[ tatra
[tatra]{ind.}
⟨⟩]
[ kaścit
[kiñcit]{m. sg. nom.}
⟨⟩]
[ prastāvayan
[pra-stāvayat { ca. ppr. ac. }[pra-stu]]{m. sg. voc.}
⟨⟩]
[ kathāḥ
[kathā_1]{f. pl. voc.}
|⟩]


Solution 69 :
[ athā
[atha]{ind.}
ā|aā⟩]
[ apṛcchat
[praś]{impft. [6] ac. sg. 3}
⟨⟩]
[ ṛṣiḥ
[ṛṣi]{m. sg. nom.}
⟨⟩]
[ tatra
[tatra]{ind.}
⟨⟩]
[ kaścit
[kiñcit]{m. sg. nom.}
⟨⟩]
[ prastāvayan
[pra-stāvayat { ca. ppr. ac. }[pra-stu]]{m. sg. nom.}
⟨⟩]
[ kathāḥ
[kathā_1]{f. pl. acc. | f. pl. nom.}
|⟩]


Solution 71 :
[ athā
[atha]{ind.}
ā|aā⟩]
[ apṛcchat
[praś]{impft. [6] ac. sg. 3}
⟨⟩]
[ ṛṣiḥ
[ṛṣi]{m. sg. nom.}
⟨⟩]
[ tatra
[tatra]{ind.}
⟨⟩]
[ kaścit
[kiñcit]{m. sg. nom.}
⟨⟩]
[ prastāvayan
[pra-stāvayat { ca. ppr. ac. }[pra-stu]]{m. sg. voc.}
⟨⟩]
[ kathāḥ
[kathā_1]{f. pl. acc. | f. pl. nom.}
|⟩]


Solution 87 :
[ atha
[atha]{ind.}
a|āā⟩]
[ āpṛcchat
[ā-pṛcchat { ppr. [6] ac. }[ā-praś]]{n. sg. voc.}
⟨⟩]
[ ṛṣiḥ
[ṛṣi]{m. sg. nom.}
⟨⟩]
[ tatra
[tatra]{ind.}
⟨⟩]
[ kaścit
[kiñcit]{m. sg. nom.}
⟨⟩]
[ prastāvayan
[pra-stāvayat { ca. ppr. ac. }[pra-stu]]{m. sg. voc.}
⟨⟩]
[ kathāḥ
[kathā_1]{f. pl. acc. | f. pl. nom.}
|⟩]


Solution 88 :
[ atha
[atha]{ind.}
a|āā⟩]
[ āpṛcchat
[ā-pṛcchat { ppr. [6] ac. }[ā-praś]]{n. sg. voc.}
⟨⟩]
[ ṛṣiḥ
[ṛṣi]{m. sg. nom.}
⟨⟩]
[ tatra
[tatra]{ind.}
⟨⟩]
[ kaścit
[kiñcit]{m. sg. nom.}
⟨⟩]
[ prastāvayan
[pra-stāvayat { ca. ppr. ac. }[pra-stu]]{m. sg. voc.}
⟨⟩]
[ kathāḥ
[kathā_1]{f. pl. voc.}
|⟩]


Solution 93 :
[ atha
[atha]{ind.}
a|aā⟩]
[ apṛcchat
[praś]{impft. [6] ac. sg. 3}
⟨⟩]
[ ṛṣiḥ
[ṛṣi]{m. sg. nom.}
⟨⟩]
[ tatra
[tatra]{ind.}
⟨⟩]
[ kaścit
[kiñcit]{m. sg. nom.}
⟨⟩]
[ prastāvayan
[pra-stāvayat { ca. ppr. ac. }[pra-stu]]{m. sg. nom.}
⟨⟩]
[ kathāḥ
[kathā_1]{f. pl. acc. | f. pl. nom.}
|⟩]


Solution 95 :
[ atha
[atha]{ind.}
a|aā⟩]
[ apṛcchat
[praś]{impft. [6] ac. sg. 3}
⟨⟩]
[ ṛṣiḥ
[ṛṣi]{m. sg. nom.}
⟨⟩]
[ tatra
[tatra]{ind.}
⟨⟩]
[ kaścit
[kiñcit]{m. sg. nom.}
⟨⟩]
[ prastāvayan
[pra-stāvayat { ca. ppr. ac. }[pra-stu]]{m. sg. voc.}
⟨⟩]
[ kathāḥ
[kathā_1]{f. pl. acc. | f. pl. nom.}
|⟩]


14 solutions kept among 96
Filtering efficiency: 86%

Additional candidate solutions

Solution 7 :
[ athā
[atha]{ind.}
⟨⟩]
[ pṛt
[pṛt]{iic.}
[pṛtanā]{iic.}
t|chcch⟩]
[ chat
[chad_2]{m. sg. nom. | n. sg. acc. | n. sg. nom. | f. sg. nom.}
⟨⟩]
[ ṛṣiḥ
[ṛṣi]{m. sg. nom.}
⟨⟩]
[ tatra
[tatra]{ind.}
⟨⟩]
[ kaścit
[kiñcit]{m. sg. nom.}
⟨⟩]
[ prastāvayan
[pra-stāvayat { ca. ppr. ac. }[pra-stu]]{m. sg. voc.}
⟨⟩]
[ kathāḥ
[kathā_1]{f. pl. acc. | f. pl. nom.}
|⟩]


Solution 8 :
[ athā
[atha]{ind.}
⟨⟩]
[ pṛt
[pṛt]{iic.}
[pṛtanā]{iic.}
t|chcch⟩]
[ chat
[chad_2]{m. sg. nom. | n. sg. acc. | n. sg. nom. | f. sg. nom.}
⟨⟩]
[ ṛṣiḥ
[ṛṣi]{m. sg. nom.}
⟨⟩]
[ tatra
[tatra]{ind.}
⟨⟩]
[ kaścit
[kiñcit]{m. sg. nom.}
⟨⟩]
[ prastāvayan
[pra-stāvayat { ca. ppr. ac. }[pra-stu]]{m. sg. voc.}
⟨⟩]
[ kathāḥ
[kathā_1]{f. pl. voc.}
|⟩]


Solution 15 :
[ athā
[atha]{ind.}
⟨⟩]
[ pṛt
[pṛt]{iic.}
[pṛtanā]{iic.}
t|chcch⟩]
[ chat
[chad_2]{m. sg. voc. | n. sg. voc. | f. sg. voc.}
⟨⟩]
[ ṛṣiḥ
[ṛṣi]{m. sg. nom.}
⟨⟩]
[ tatra
[tatra]{ind.}
⟨⟩]
[ kaścit
[kiñcit]{m. sg. nom.}
⟨⟩]
[ prastāvayan
[pra-stāvayat { ca. ppr. ac. }[pra-stu]]{m. sg. voc.}
⟨⟩]
[ kathāḥ
[kathā_1]{f. pl. acc. | f. pl. nom.}
|⟩]


Solution 16 :
[ athā
[atha]{ind.}
⟨⟩]
[ pṛt
[pṛt]{iic.}
[pṛtanā]{iic.}
t|chcch⟩]
[ chat
[chad_2]{m. sg. voc. | n. sg. voc. | f. sg. voc.}
⟨⟩]
[ ṛṣiḥ
[ṛṣi]{m. sg. nom.}
⟨⟩]
[ tatra
[tatra]{ind.}
⟨⟩]
[ kaścit
[kiñcit]{m. sg. nom.}
⟨⟩]
[ prastāvayan
[pra-stāvayat { ca. ppr. ac. }[pra-stu]]{m. sg. voc.}
⟨⟩]
[ kathāḥ
[kathā_1]{f. pl. voc.}
|⟩]


Solution 27 :
[ athā
[atha]{ind.}
⟨⟩]
[ pṛcchat
[pṛcchat { ppr. [6] ac. }[praś]]{n. sg. voc.}
⟨⟩]
[ ṛṣiḥ
[ṛṣi]{m. sg. nom.}
⟨⟩]
[ tatra
[tatra]{ind.}
⟨⟩]
[ kaścit
[kiñcit]{m. sg. nom.}
⟨⟩]
[ prastāva
[prastāva]{iic.}
⟨⟩]
[ yan
[yat_2 { ppr. [2] ac. }[i]]{m. sg. voc.}
⟨⟩]
[ kathāḥ
[kathā_1]{f. pl. acc. | f. pl. nom.}
|⟩]


Solution 28 :
[ athā
[atha]{ind.}
⟨⟩]
[ pṛcchat
[pṛcchat { ppr. [6] ac. }[praś]]{n. sg. voc.}
⟨⟩]
[ ṛṣiḥ
[ṛṣi]{m. sg. nom.}
⟨⟩]
[ tatra
[tatra]{ind.}
⟨⟩]
[ kaścit
[kiñcit]{m. sg. nom.}
⟨⟩]
[ prastāva
[prastāva]{iic.}
⟨⟩]
[ yan
[yat_2 { ppr. [2] ac. }[i]]{m. sg. voc.}
⟨⟩]
[ kathāḥ
[kathā_1]{f. pl. voc.}
|⟩]


Solution 33 :
[ athā
[atha]{ind.}
ā|āā⟩]
[ āpṛcchat
[ā-praś]{impft. [6] ac. sg. 3}
⟨⟩]
[ ṛṣiḥ
[ṛṣi]{m. sg. nom.}
⟨⟩]
[ tatra
[tatra]{ind.}
⟨⟩]
[ kaścit
[kiñcit]{m. sg. nom.}
⟨⟩]
[ prastāva
[prastāva]{iic.}
⟨⟩]
[ yan
[yat_2 { ppr. [2] ac. }[i]]{m. sg. nom.}
⟨⟩]
[ kathāḥ
[kathā_1]{f. pl. acc. | f. pl. nom.}
|⟩]


Solution 35 :
[ athā
[atha]{ind.}
ā|āā⟩]
[ āpṛcchat
[ā-praś]{impft. [6] ac. sg. 3}
⟨⟩]
[ ṛṣiḥ
[ṛṣi]{m. sg. nom.}
⟨⟩]
[ tatra
[tatra]{ind.}
⟨⟩]
[ kaścit
[kiñcit]{m. sg. nom.}
⟨⟩]
[ prastāva
[prastāva]{iic.}
⟨⟩]
[ yan
[yat_2 { ppr. [2] ac. }[i]]{m. sg. voc.}
⟨⟩]
[ kathāḥ
[kathā_1]{f. pl. acc. | f. pl. nom.}
|⟩]


Solution 41 :
[ atha
[atha]{ind.}
a|āā⟩]
[ āpṛcchat
[ā-praś]{impft. [6] ac. sg. 3}
⟨⟩]
[ ṛṣiḥ
[ṛṣi]{m. sg. nom.}
⟨⟩]
[ tatra
[tatra]{ind.}
⟨⟩]
[ kaścit
[kiñcit]{m. sg. nom.}
⟨⟩]
[ prastāva
[prastāva]{iic.}
⟨⟩]
[ yan
[yat_2 { ppr. [2] ac. }[i]]{m. sg. nom.}
⟨⟩]
[ kathāḥ
[kathā_1]{f. pl. acc. | f. pl. nom.}
|⟩]


Solution 43 :
[ atha
[atha]{ind.}
a|āā⟩]
[ āpṛcchat
[ā-praś]{impft. [6] ac. sg. 3}
⟨⟩]
[ ṛṣiḥ
[ṛṣi]{m. sg. nom.}
⟨⟩]
[ tatra
[tatra]{ind.}
⟨⟩]
[ kaścit
[kiñcit]{m. sg. nom.}
⟨⟩]
[ prastāva
[prastāva]{iic.}
⟨⟩]
[ yan
[yat_2 { ppr. [2] ac. }[i]]{m. sg. voc.}
⟨⟩]
[ kathāḥ
[kathā_1]{f. pl. acc. | f. pl. nom.}
|⟩]


Solution 59 :
[ athā
[atha]{ind.}
ā|āā⟩]
[ āpṛcchat
[ā-pṛcchat { ppr. [6] ac. }[ā-praś]]{n. sg. voc.}
⟨⟩]
[ ṛṣiḥ
[ṛṣi]{m. sg. nom.}
⟨⟩]
[ tatra
[tatra]{ind.}
⟨⟩]
[ kaścit
[kiñcit]{m. sg. nom.}
⟨⟩]
[ prastāva
[prastāva]{iic.}
⟨⟩]
[ yan
[yat_2 { ppr. [2] ac. }[i]]{m. sg. voc.}
⟨⟩]
[ kathāḥ
[kathā_1]{f. pl. acc. | f. pl. nom.}
|⟩]


Solution 60 :
[ athā
[atha]{ind.}
ā|āā⟩]
[ āpṛcchat
[ā-pṛcchat { ppr. [6] ac. }[ā-praś]]{n. sg. voc.}
⟨⟩]
[ ṛṣiḥ
[ṛṣi]{m. sg. nom.}
⟨⟩]
[ tatra
[tatra]{ind.}
⟨⟩]
[ kaścit
[kiñcit]{m. sg. nom.}
⟨⟩]
[ prastāva
[prastāva]{iic.}
⟨⟩]
[ yan
[yat_2 { ppr. [2] ac. }[i]]{m. sg. voc.}
⟨⟩]
[ kathāḥ
[kathā_1]{f. pl. voc.}
|⟩]


Solution 65 :
[ athā
[atha]{ind.}
ā|aā⟩]
[ apṛcchat
[praś]{impft. [6] ac. sg. 3}
⟨⟩]
[ ṛṣiḥ
[ṛṣi]{m. sg. nom.}
⟨⟩]
[ tatra
[tatra]{ind.}
⟨⟩]
[ kaścit
[kiñcit]{m. sg. nom.}
⟨⟩]
[ prastāva
[prastāva]{iic.}
⟨⟩]
[ yan
[yat_2 { ppr. [2] ac. }[i]]{m. sg. nom.}
⟨⟩]
[ kathāḥ
[kathā_1]{f. pl. acc. | f. pl. nom.}
|⟩]


Solution 67 :
[ athā
[atha]{ind.}
ā|aā⟩]
[ apṛcchat
[praś]{impft. [6] ac. sg. 3}
⟨⟩]
[ ṛṣiḥ
[ṛṣi]{m. sg. nom.}
⟨⟩]
[ tatra
[tatra]{ind.}
⟨⟩]
[ kaścit
[kiñcit]{m. sg. nom.}
⟨⟩]
[ prastāva
[prastāva]{iic.}
⟨⟩]
[ yan
[yat_2 { ppr. [2] ac. }[i]]{m. sg. voc.}
⟨⟩]
[ kathāḥ
[kathā_1]{f. pl. acc. | f. pl. nom.}
|⟩]


Solution 83 :
[ atha
[atha]{ind.}
a|āā⟩]
[ āpṛcchat
[ā-pṛcchat { ppr. [6] ac. }[ā-praś]]{n. sg. voc.}
⟨⟩]
[ ṛṣiḥ
[ṛṣi]{m. sg. nom.}
⟨⟩]
[ tatra
[tatra]{ind.}
⟨⟩]
[ kaścit
[kiñcit]{m. sg. nom.}
⟨⟩]
[ prastāva
[prastāva]{iic.}
⟨⟩]
[ yan
[yat_2 { ppr. [2] ac. }[i]]{m. sg. voc.}
⟨⟩]
[ kathāḥ
[kathā_1]{f. pl. acc. | f. pl. nom.}
|⟩]


Solution 84 :
[ atha
[atha]{ind.}
a|āā⟩]
[ āpṛcchat
[ā-pṛcchat { ppr. [6] ac. }[ā-praś]]{n. sg. voc.}
⟨⟩]
[ ṛṣiḥ
[ṛṣi]{m. sg. nom.}
⟨⟩]
[ tatra
[tatra]{ind.}
⟨⟩]
[ kaścit
[kiñcit]{m. sg. nom.}
⟨⟩]
[ prastāva
[prastāva]{iic.}
⟨⟩]
[ yan
[yat_2 { ppr. [2] ac. }[i]]{m. sg. voc.}
⟨⟩]
[ kathāḥ
[kathā_1]{f. pl. voc.}
|⟩]


Solution 89 :
[ atha
[atha]{ind.}
a|aā⟩]
[ apṛcchat
[praś]{impft. [6] ac. sg. 3}
⟨⟩]
[ ṛṣiḥ
[ṛṣi]{m. sg. nom.}
⟨⟩]
[ tatra
[tatra]{ind.}
⟨⟩]
[ kaścit
[kiñcit]{m. sg. nom.}
⟨⟩]
[ prastāva
[prastāva]{iic.}
⟨⟩]
[ yan
[yat_2 { ppr. [2] ac. }[i]]{m. sg. nom.}
⟨⟩]
[ kathāḥ
[kathā_1]{f. pl. acc. | f. pl. nom.}
|⟩]


Solution 91 :
[ atha
[atha]{ind.}
a|aā⟩]
[ apṛcchat
[praś]{impft. [6] ac. sg. 3}
⟨⟩]
[ ṛṣiḥ
[ṛṣi]{m. sg. nom.}
⟨⟩]
[ tatra
[tatra]{ind.}
⟨⟩]
[ kaścit
[kiñcit]{m. sg. nom.}
⟨⟩]
[ prastāva
[prastāva]{iic.}
⟨⟩]
[ yan
[yat_2 { ppr. [2] ac. }[i]]{m. sg. voc.}
⟨⟩]
[ kathāḥ
[kathā_1]{f. pl. acc. | f. pl. nom.}
|⟩]




Le chameau Ocaml
Top | Index | Grammar | Sandhi | Reader | Corpus
© Gérard Huet 1994-2024
Logo Inria