Sanskrit Reader Companion

The Sanskrit Reader Companion

✓ Show Summary of Solutions

Input: śreyas te syān naravyāghra sarvam ācaratas tathā

Sentence: श्रेयस् ते स्यान्नरव्याघ्र सर्वम् आचरतस् तथा
may be analysed as:

Solution 60 : ✓
[ śreyaḥ

[śreya { pfp. [1] }[śrā]]{m. sg. nom.}
[śreya { pfp. [1] }[śri]]{m. sg. nom.}

⟨⟩]
[ te

[tad]{n. du. acc. \| n. du. nom. \| m. pl. nom. \| f. du. acc. \| f. du. nom.}
[yuṣmad]{* sg. g. \| * sg. dat.}

⟨⟩]
[ syāt

[as_1]{opt. [2] ac. sg. 3}

⟨t|n → nn⟩]
[ nara

[nara]{iic.}

⟨⟩]
[ vyāghra

[vyāghra]{m. sg. voc.}

⟨⟩]
[ sarvam

[sarva]{m. sg. acc. \| n. sg. acc. \| n. sg. nom.}

⟨⟩]
[ ācarataḥ

[ā-carat { ppr. [1] ac. }[ā-car]]{n. sg. g. \| n. sg. abl. \| m. pl. acc. \| m. sg. g. \| m. sg. abl.}

⟨⟩]
[ tathā

[tathā]{ind.}

⟨⟩]

Solution 63 : ✓
[ śreyaḥ

[śreya { pfp. [1] }[śrā]]{m. sg. nom.}
[śreya { pfp. [1] }[śri]]{m. sg. nom.}

⟨⟩]
[ te

[tad]{n. du. acc. \| n. du. nom. \| m. pl. nom. \| f. du. acc. \| f. du. nom.}
[yuṣmad]{* sg. g. \| * sg. dat.}

⟨⟩]
[ syāt

[as_1]{opt. [2] ac. sg. 3}

⟨t|n → nn⟩]
[ nara

[nara]{iic.}

⟨⟩]
[ vyāghra

[vyāghra]{n. sg. voc.}

⟨⟩]
[ sarvam

[sarva]{m. sg. acc. \| n. sg. acc. \| n. sg. nom.}

⟨⟩]
[ ācarataḥ

[ā-carat { ppr. [1] ac. }[ā-car]]{n. sg. g. \| n. sg. abl. \| m. pl. acc. \| m. sg. g. \| m. sg. abl.}

⟨⟩]
[ tathā

[tathā]{ind.}

⟨⟩]

2 solutions kept among 63
Filtering efficiency: 98%

Additional candidate solutions

Solution 45 : ✓
[ śreyaḥ

[śreya { pfp. [1] }[śrā]]{m. sg. nom.}
[śreya { pfp. [1] }[śri]]{m. sg. nom.}

⟨⟩]
[ te

[tad]{n. du. acc. \| n. du. nom. \| m. pl. nom. \| f. du. acc. \| f. du. nom.}
[yuṣmad]{* sg. g. \| * sg. dat.}

⟨⟩]
[ syāt

[as_1]{opt. [2] ac. sg. 3}

⟨t|n → nn⟩]
[ na

[na]{ind.}

⟨⟩]
[ ravi

[ravi]{iic.}

⟨i|ā → yā⟩]
[ āghra

[āghra]{m. sg. voc. \| n. sg. voc.}

⟨⟩]
[ sarvam

[sarva]{m. sg. acc. \| n. sg. acc. \| n. sg. nom.}

⟨⟩]
[ ācarataḥ

[ā-carat { ppr. [1] ac. }[ā-car]]{n. sg. g. \| n. sg. abl. \| m. pl. acc. \| m. sg. g. \| m. sg. abl.}

⟨⟩]
[ tathā

[tathā]{ind.}

⟨⟩]

Solution 48 : ✓
[ śreyaḥ

[śreya { pfp. [1] }[śrā]]{m. sg. nom.}
[śreya { pfp. [1] }[śri]]{m. sg. nom.}

⟨⟩]
[ te

[tad]{n. du. acc. \| n. du. nom. \| m. pl. nom. \| f. du. acc. \| f. du. nom.}
[yuṣmad]{* sg. g. \| * sg. dat.}

⟨⟩]
[ syāt

[as_1]{opt. [2] ac. sg. 3}

⟨t|n → nn⟩]
[ na

[na]{ind.}

⟨⟩]
[ ravī

[ravi]{m. du. acc. \| m. du. nom.}

⟨ī|ā → yā⟩]
[ āghra

[āghra]{m. sg. voc. \| n. sg. voc.}

⟨⟩]
[ sarvam

[sarva]{m. sg. acc. \| n. sg. acc. \| n. sg. nom.}

⟨⟩]
[ ācarataḥ

[ā-carat { ppr. [1] ac. }[ā-car]]{n. sg. g. \| n. sg. abl. \| m. pl. acc. \| m. sg. g. \| m. sg. abl.}

⟨⟩]
[ tathā

[tathā]{ind.}

⟨⟩]

Solution 54 : ✓
[ śreyaḥ

[śreya { pfp. [1] }[śrā]]{m. sg. nom.}
[śreya { pfp. [1] }[śri]]{m. sg. nom.}

⟨⟩]
[ te

[tad]{n. du. acc. \| n. du. nom. \| m. pl. nom. \| f. du. acc. \| f. du. nom.}
[yuṣmad]{* sg. g. \| * sg. dat.}

⟨⟩]
[ syāt

[as_1]{opt. [2] ac. sg. 3}

⟨t|n → nn⟩]
[ na

[na]{ind.}

⟨⟩]
[ ravya

[ravya { pfp. [1] }[ru]]{iic.}

⟨a|ā → ā⟩]
[ āghra

[āghra]{m. sg. voc. \| n. sg. voc.}

⟨⟩]
[ sarvam

[sarva]{m. sg. acc. \| n. sg. acc. \| n. sg. nom.}

⟨⟩]
[ ācarataḥ

[ā-carat { ppr. [1] ac. }[ā-car]]{n. sg. g. \| n. sg. abl. \| m. pl. acc. \| m. sg. g. \| m. sg. abl.}

⟨⟩]
[ tathā

[tathā]{ind.}

⟨⟩]

Solution 57 : ✓
[ śreyaḥ

[śreya { pfp. [1] }[śrā]]{m. sg. nom.}
[śreya { pfp. [1] }[śri]]{m. sg. nom.}

⟨⟩]
[ te

[tad]{n. du. acc. \| n. du. nom. \| m. pl. nom. \| f. du. acc. \| f. du. nom.}
[yuṣmad]{* sg. g. \| * sg. dat.}

⟨⟩]
[ syāt

[as_1]{opt. [2] ac. sg. 3}

⟨t|n → nn⟩]
[ nara

[nara]{iic.}

⟨⟩]
[ vī

[vī_2]{iic.}

⟨ī|ā → yā⟩]
[ āghra

[āghra]{m. sg. voc. \| n. sg. voc.}

⟨⟩]
[ sarvam

[sarva]{m. sg. acc. \| n. sg. acc. \| n. sg. nom.}

⟨⟩]
[ ācarataḥ

[ā-carat { ppr. [1] ac. }[ā-car]]{n. sg. g. \| n. sg. abl. \| m. pl. acc. \| m. sg. g. \| m. sg. abl.}

⟨⟩]
[ tathā

[tathā]{ind.}

⟨⟩]