Sanskrit Reader Companion

The Sanskrit Reader Companion

✓ Show Summary of Solutions

Input: nṛpaṃ mṛgāṅkadattaṃ ca haniṣyāmy acirāt priye

Sentence: नृपम् मृगाङ्कदत्तम् च हनिष्याम्यचिरात् प्रिये
may be analysed as:

Solution 15 : ✓
[ nṛpam

[nṛpa]{m. sg. acc.}

⟨⟩]
[ mṛgā

[mṛgā]{iic.}

⟨ā|a → ā⟩]
[ aṅka

[aṅka]{iic.}

⟨⟩]
[ dattam

[datta { pp. }[dā_1]]{n. sg. acc. \| n. sg. nom. \| m. sg. acc.}

⟨⟩]
[ ca

[ca]{ind.}

⟨⟩]
[ haniṣyāmi

[han_1]{fut. ac. sg. 1}

⟨i|a → ya⟩]
[ acira

[acira]{iic.}

⟨a|a → ā⟩]
[ at

[ad_2]{m. sg. voc. \| n. sg. voc. \| f. sg. voc.}

⟨⟩]
[ priye

[priya]{m. sg. loc. \| n. du. acc. \| n. du. nom. \| n. sg. loc. \| f. du. acc. \| f. du. nom.}
[priyā]{f. du. acc. \| f. du. nom.}

⟨⟩]

Solution 19 : ✓
[ nṛpam

[nṛpa]{m. sg. acc.}

⟨⟩]
[ mṛga

[mṛga]{iic.}

⟨a|a → ā⟩]
[ aṅka

[aṅka]{iic.}

⟨⟩]
[ dattam

[datta { pp. }[dā_1]]{n. sg. acc. \| n. sg. nom. \| m. sg. acc.}

⟨⟩]
[ ca

[ca]{ind.}

⟨⟩]
[ haniṣyāmi

[han_1]{fut. ac. sg. 1}

⟨i|a → ya⟩]
[ acira

[acira]{iic.}

⟨a|a → ā⟩]
[ at

[ad_2]{m. sg. voc. \| n. sg. voc. \| f. sg. voc.}

⟨⟩]
[ priye

[priya]{m. sg. loc. \| n. du. acc. \| n. du. nom. \| n. sg. loc. \| f. du. acc. \| f. du. nom.}
[priyā]{f. du. acc. \| f. du. nom.}

⟨⟩]

2 solutions kept among 24
Filtering efficiency: 95%

Additional candidate solutions

Solution 3 : ✓
[ nṛ

[nṛ]{iic.}
[nara]{iic.}

⟨⟩]
[ pam

[pa_1]{m. sg. acc.}
[pa_2]{m. sg. acc.}

⟨⟩]
[ mṛgā

[mṛgā]{iic.}

⟨ā|a → ā⟩]
[ aṅka

[aṅka]{iic.}

⟨⟩]
[ dattam

[datta { pp. }[dā_1]]{n. sg. acc. \| n. sg. nom. \| m. sg. acc.}

⟨⟩]
[ ca

[ca]{ind.}

⟨⟩]
[ haniṣyāmi

[han_1]{fut. ac. sg. 1}

⟨i|a → ya⟩]
[ acira

[acira]{iic.}

⟨a|a → ā⟩]
[ at

[ad_2]{m. sg. voc. \| n. sg. voc. \| f. sg. voc.}

⟨⟩]
[ priye

[priya]{m. sg. loc. \| n. du. acc. \| n. du. nom. \| n. sg. loc. \| f. du. acc. \| f. du. nom.}
[priyā]{f. du. acc. \| f. du. nom.}

⟨⟩]

Solution 7 : ✓
[ nṛ

[nṛ]{iic.}
[nara]{iic.}

⟨⟩]
[ pam

[pa_1]{m. sg. acc.}
[pa_2]{m. sg. acc.}

⟨⟩]
[ mṛga

[mṛga]{iic.}

⟨a|a → ā⟩]
[ aṅka

[aṅka]{iic.}

⟨⟩]
[ dattam

[datta { pp. }[dā_1]]{n. sg. acc. \| n. sg. nom. \| m. sg. acc.}

⟨⟩]
[ ca

[ca]{ind.}

⟨⟩]
[ haniṣyāmi

[han_1]{fut. ac. sg. 1}

⟨i|a → ya⟩]
[ acira

[acira]{iic.}

⟨a|a → ā⟩]
[ at

[ad_2]{m. sg. voc. \| n. sg. voc. \| f. sg. voc.}

⟨⟩]
[ priye

[priya]{m. sg. loc. \| n. du. acc. \| n. du. nom. \| n. sg. loc. \| f. du. acc. \| f. du. nom.}
[priyā]{f. du. acc. \| f. du. nom.}

⟨⟩]

Solution 13 : ✓
[ nṛpam

[nṛpa]{m. sg. acc.}

⟨⟩]
[ mṛgā

[mṛgā]{iic.}

⟨ā|a → ā⟩]
[ aṅka

[aṅka]{iic.}

⟨⟩]
[ dat

[dat]{n. sg. acc. \| n. sg. nom. \| f. sg. nom.}

⟨⟩]
[ tam

[tad]{m. sg. acc.}

⟨⟩]
[ ca

[ca]{ind.}

⟨⟩]
[ haniṣyāmi

[han_1]{fut. ac. sg. 1}

⟨i|a → ya⟩]
[ acira

[acira]{iic.}

⟨a|a → ā⟩]
[ at

[ad_2]{m. sg. voc. \| n. sg. voc. \| f. sg. voc.}

⟨⟩]
[ priye

[priya]{m. sg. loc. \| n. du. acc. \| n. du. nom. \| n. sg. loc. \| f. du. acc. \| f. du. nom.}
[priyā]{f. du. acc. \| f. du. nom.}

⟨⟩]

Solution 17 : ✓
[ nṛpam

[nṛpa]{m. sg. acc.}

⟨⟩]
[ mṛga

[mṛga]{iic.}

⟨a|a → ā⟩]
[ aṅka

[aṅka]{iic.}

⟨⟩]
[ dat

[dat]{n. sg. acc. \| n. sg. nom. \| f. sg. nom.}

⟨⟩]
[ tam

[tad]{m. sg. acc.}

⟨⟩]
[ ca

[ca]{ind.}

⟨⟩]
[ haniṣyāmi

[han_1]{fut. ac. sg. 1}

⟨i|a → ya⟩]
[ acira

[acira]{iic.}

⟨a|a → ā⟩]
[ at

[ad_2]{m. sg. voc. \| n. sg. voc. \| f. sg. voc.}

⟨⟩]
[ priye

[priya]{m. sg. loc. \| n. du. acc. \| n. du. nom. \| n. sg. loc. \| f. du. acc. \| f. du. nom.}
[priyā]{f. du. acc. \| f. du. nom.}

⟨⟩]