The Sanskrit Reader Companion

✓ Show Summary of Solutions

Input: na hi prapaśyāmi mamāpanudyād yac chokam ucchoṣaṇam indriyāṇām

Sentence: न हि प्रपश्यामि ममापनुद्यात् यच्छोकम् उच्छोषणम् इन्द्रियाणाम्
may be analysed as:

Solution 7 : ✓
[ na

[na]{ind.}

⟨⟩]
[ hi

[hi_1]{ind.}

⟨⟩]
[ prapaśyāmi

[pra-paś]{pr. [4] ac. sg. 1}

⟨⟩]
[ mama

[asmad]{* sg. g.}

⟨a|a → ā⟩]
[ apanudyāt

[apa-nud]{ben. ac. sg. 3}

⟨⟩]
[ yat

[yad]{ind.}

⟨t|ś → cch⟩]
[ śokam

[śoka]{m. sg. acc.}

⟨⟩]
[ ucchoṣaṇam

[ucchoṣaṇa]{m. sg. acc. \| n. sg. acc. \| n. sg. nom.}

⟨⟩]
[ indriyāṇām

[indriya]{m. pl. g. \| n. pl. g. \| f. pl. g.}

⟨⟩]

1 solution kept among 14
Filtering efficiency: 100%

Additional candidate solutions

Solution 1 : ✓
[ na

[na]{ind.}