Sanskrit Reader Companion

The Sanskrit Reader Companion

✓ Show Summary of Solutions

Input: aho 'yaṃ sukumārāṅgo himavacchikharālayaḥ

Sentence: अहो अयम् सुकुमाराङ्गः हिमवच्छिखरालयः
may be analysed as:

Solution 1 : ✓
[ aho

[aho]{ind.}

⟨⟩]
[ ayam

[idam]{m. sg. nom.}

⟨⟩]
[ sukumāra

[sukumāra]{iic.}

⟨a|a → ā⟩]
[ aṅgaḥ

[aṅga_1]{m. sg. nom.}

⟨ḥ| → ḥ⟩]
[ himavat

[himavat]{iic.}

⟨t|ś → cch⟩]
[ śikhara

[śikhara]{iic.}

⟨a|ā → ā⟩]
[ ālayaḥ

[ālaya]{m. sg. nom.}
[āli]{m. pl. nom.}

⟨ḥ| → ḥ⟩]

Solution 3 : ✓
[ aho

[aho]{ind.}

⟨⟩]
[ ayam

[idam]{m. sg. nom.}

⟨⟩]
[ sukumāra

[sukumāra]{iic.}

⟨a|a → ā⟩]
[ aṅgaḥ

[aṅga_1]{m. sg. nom.}

⟨ḥ| → ḥ⟩]
[ himavat

[himavat]{iic.}

⟨t|ś → cch⟩]
[ śikhara

[śikhara]{iic.}

⟨a|ā → ā⟩]
[ ālayaḥ

[āli]{m. pl. voc.}

⟨ḥ| → ḥ⟩]

Solution 4 : ✓
[ aho

[aho]{ind.}

⟨⟩]
[ ayam

[idam]{m. sg. nom.}

⟨⟩]
[ sukumāra

[sukumāra]{iic.}

⟨a|a → ā⟩]
[ aṅgaḥ

[aṅga_1]{m. sg. nom.}

⟨ḥ| → ḥ⟩]
[ himavat

[himavat]{iic.}

⟨t|ś → cch⟩]
[ śikhara

[śikhara]{iic.}

⟨a|ā → ā⟩]
[ ālayaḥ

[āli]{f. pl. voc.}

⟨ḥ| → ḥ⟩]

Solution 7 : ✓
[ aho

[aho]{ind.}

⟨⟩]
[ ayam

[idam]{m. sg. nom.}

⟨⟩]
[ sukumāra

[sukumāra]{iic.}

⟨a|a → ā⟩]
[ aṅgaḥ

[aṅga_1]{m. sg. nom.}

⟨ḥ| → ḥ⟩]
[ himavat

[himavat]{iic.}

⟨t|ś → cch⟩]
[ śikhara

[śikhara]{iic.}

⟨a|a → ā⟩]
[ alayaḥ

[ali]{m. pl. voc.}

⟨ḥ| → ḥ⟩]

Solution 10 : ✓
[ aho

[aho]{ind.}

⟨⟩]
[ ayam

[idam]{m. sg. nom.}

⟨⟩]
[ sukumāra

[sukumāra]{iic.}

⟨a|a → ā⟩]
[ aṅgaḥ

[aṅga_1]{m. sg. nom.}

⟨ḥ| → ḥ⟩]
[ himavat

[himavat]{iic.}

⟨t|ś → cch⟩]
[ śikharā

[śikhara]{f. sg. nom.}

⟨ā|ā → ā⟩]
[ ālayaḥ

[āli]{m. pl. voc.}

⟨ḥ| → ḥ⟩]

Solution 12 : ✓
[ aho

[aho]{ind.}

⟨⟩]
[ ayam

[idam]{m. sg. nom.}

⟨⟩]
[ sukumāra

[sukumāra]{iic.}

⟨a|a → ā⟩]
[ aṅgaḥ

[aṅga_1]{m. sg. nom.}

⟨ḥ| → ḥ⟩]
[ himavat

[himavat]{iic.}

⟨t|ś → cch⟩]
[ śikharā

[śikhara]{f. sg. nom.}

⟨ā|a → ā⟩]
[ alayaḥ

[ali]{m. pl. voc.}

⟨ḥ| → ḥ⟩]

Solution 49 : ✓
[ aho

[aho]{ind.}

⟨⟩]
[ ayam

[idam]{m. sg. nom.}

⟨⟩]
[ sukumāra

[sukumāra]{iic.}

⟨a|a → ā⟩]
[ aṅgaḥ

[aṅga_1]{m. sg. nom.}

⟨ḥ| → ḥ⟩]
[ himavat

[himavat]{n. sg. acc. \| n. sg. nom.}

⟨t|ś → cch⟩]
[ śikhara

[śikhara]{iic.}

⟨a|ā → ā⟩]
[ ālayaḥ

[ālaya]{m. sg. nom.}
[āli]{m. pl. nom.}

⟨ḥ| → ḥ⟩]

Solution 51 : ✓
[ aho

[aho]{ind.}

⟨⟩]
[ ayam

[idam]{m. sg. nom.}

⟨⟩]
[ sukumāra

[sukumāra]{iic.}

⟨a|a → ā⟩]
[ aṅgaḥ

[aṅga_1]{m. sg. nom.}

⟨ḥ| → ḥ⟩]
[ himavat

[himavat]{n. sg. acc. \| n. sg. nom.}

⟨t|ś → cch⟩]
[ śikhara

[śikhara]{iic.}

⟨a|ā → ā⟩]
[ ālayaḥ

[āli]{m. pl. voc.}

⟨ḥ| → ḥ⟩]

Solution 52 : ✓
[ aho

[aho]{ind.}

⟨⟩]
[ ayam

[idam]{m. sg. nom.}

⟨⟩]
[ sukumāra

[sukumāra]{iic.}

⟨a|a → ā⟩]
[ aṅgaḥ

[aṅga_1]{m. sg. nom.}

⟨ḥ| → ḥ⟩]
[ himavat

[himavat]{n. sg. acc. \| n. sg. nom.}

⟨t|ś → cch⟩]
[ śikhara

[śikhara]{iic.}

⟨a|ā → ā⟩]
[ ālayaḥ

[āli]{f. pl. voc.}

⟨ḥ| → ḥ⟩]

Solution 55 : ✓
[ aho

[aho]{ind.}

⟨⟩]
[ ayam

[idam]{m. sg. nom.}

⟨⟩]
[ sukumāra

[sukumāra]{iic.}

⟨a|a → ā⟩]
[ aṅgaḥ

[aṅga_1]{m. sg. nom.}

⟨ḥ| → ḥ⟩]
[ himavat

[himavat]{n. sg. acc. \| n. sg. nom.}

⟨t|ś → cch⟩]
[ śikhara

[śikhara]{iic.}

⟨a|a → ā⟩]
[ alayaḥ

[ali]{m. pl. voc.}

⟨ḥ| → ḥ⟩]

Solution 58 : ✓
[ aho

[aho]{ind.}

⟨⟩]
[ ayam

[idam]{m. sg. nom.}

⟨⟩]
[ sukumāra

[sukumāra]{iic.}

⟨a|a → ā⟩]
[ aṅgaḥ

[aṅga_1]{m. sg. nom.}

⟨ḥ| → ḥ⟩]
[ himavat

[himavat]{n. sg. acc. \| n. sg. nom.}

⟨t|ś → cch⟩]
[ śikharā

[śikhara]{f. sg. nom.}

⟨ā|ā → ā⟩]
[ ālayaḥ

[āli]{m. pl. voc.}

⟨ḥ| → ḥ⟩]

Solution 60 : ✓
[ aho

[aho]{ind.}

⟨⟩]
[ ayam

[idam]{m. sg. nom.}

⟨⟩]
[ sukumāra

[sukumāra]{iic.}

⟨a|a → ā⟩]
[ aṅgaḥ

[aṅga_1]{m. sg. nom.}

⟨ḥ| → ḥ⟩]
[ himavat

[himavat]{n. sg. acc. \| n. sg. nom.}

⟨t|ś → cch⟩]
[ śikharā

[śikhara]{f. sg. nom.}

⟨ā|a → ā⟩]
[ alayaḥ

[ali]{m. pl. voc.}

⟨ḥ| → ḥ⟩]

12 solutions kept among 60
Filtering efficiency: 81%

Additional candidate solutions

Solution 13 : ✓
[ aho

[aho]{ind.}

⟨⟩]
[ ayam

[idam]{m. sg. nom.}

⟨⟩]
[ sukumāra

[sukumāra]{iic.}

⟨a|a → ā⟩]
[ aṅgaḥ

[aṅga_1]{m. sg. nom.}

⟨ḥ| → ḥ⟩]
[ himavat

[himavat]{iic.}

⟨t|ś → cch⟩]
[ śi

[śī_2]{n. sg. acc. \| n. sg. nom.}

⟨⟩]
[ khara

[khara]{iic.}

⟨a|ā → ā⟩]
[ ālayaḥ

[ālaya]{m. sg. nom.}
[āli]{m. pl. nom.}

⟨ḥ| → ḥ⟩]

Solution 15 : ✓
[ aho

[aho]{ind.}

⟨⟩]
[ ayam

[idam]{m. sg. nom.}

⟨⟩]
[ sukumāra

[sukumāra]{iic.}

⟨a|a → ā⟩]
[ aṅgaḥ

[aṅga_1]{m. sg. nom.}

⟨ḥ| → ḥ⟩]
[ himavat

[himavat]{iic.}

⟨t|ś → cch⟩]
[ śi

[śī_2]{n. sg. acc. \| n. sg. nom.}

⟨⟩]
[ khara

[khara]{iic.}

⟨a|ā → ā⟩]
[ ālayaḥ

[āli]{m. pl. voc.}

⟨ḥ| → ḥ⟩]

Solution 16 : ✓
[ aho

[aho]{ind.}

⟨⟩]
[ ayam

[idam]{m. sg. nom.}

⟨⟩]
[ sukumāra

[sukumāra]{iic.}

⟨a|a → ā⟩]
[ aṅgaḥ

[aṅga_1]{m. sg. nom.}

⟨ḥ| → ḥ⟩]
[ himavat

[himavat]{iic.}

⟨t|ś → cch⟩]
[ śi

[śī_2]{n. sg. acc. \| n. sg. nom.}

⟨⟩]
[ khara

[khara]{iic.}

⟨a|ā → ā⟩]
[ ālayaḥ

[āli]{f. pl. voc.}

⟨ḥ| → ḥ⟩]

Solution 19 : ✓
[ aho

[aho]{ind.}

⟨⟩]
[ ayam

[idam]{m. sg. nom.}

⟨⟩]
[ sukumāra

[sukumāra]{iic.}

⟨a|a → ā⟩]
[ aṅgaḥ

[aṅga_1]{m. sg. nom.}

⟨ḥ| → ḥ⟩]
[ himavat

[himavat]{iic.}

⟨t|ś → cch⟩]
[ śi

[śī_2]{n. sg. acc. \| n. sg. nom.}

⟨⟩]
[ khara

[khara]{iic.}

⟨a|a → ā⟩]
[ alayaḥ

[ali]{m. pl. voc.}

⟨ḥ| → ḥ⟩]

Solution 22 : ✓
[ aho

[aho]{ind.}

⟨⟩]
[ ayam

[idam]{m. sg. nom.}

⟨⟩]
[ sukumāra

[sukumāra]{iic.}

⟨a|a → ā⟩]
[ aṅgaḥ

[aṅga_1]{m. sg. nom.}

⟨ḥ| → ḥ⟩]
[ himavat

[himavat]{iic.}

⟨t|ś → cch⟩]
[ śi

[śī_2]{n. sg. acc. \| n. sg. nom.}

⟨⟩]
[ kharā

[khara]{f. sg. nom.}

⟨ā|ā → ā⟩]
[ ālayaḥ

[āli]{m. pl. voc.}

⟨ḥ| → ḥ⟩]

Solution 24 : ✓
[ aho

[aho]{ind.}

⟨⟩]
[ ayam

[idam]{m. sg. nom.}

⟨⟩]
[ sukumāra

[sukumāra]{iic.}

⟨a|a → ā⟩]
[ aṅgaḥ

[aṅga_1]{m. sg. nom.}

⟨ḥ| → ḥ⟩]
[ himavat

[himavat]{iic.}

⟨t|ś → cch⟩]
[ śi

[śī_2]{n. sg. acc. \| n. sg. nom.}

⟨⟩]
[ kharā

[khara]{f. sg. nom.}

⟨ā|a → ā⟩]
[ alayaḥ

[ali]{m. pl. voc.}

⟨ḥ| → ḥ⟩]

Solution 25 : ✓
[ aho

[aho]{ind.}

⟨⟩]
[ ayam

[idam]{m. sg. nom.}

⟨⟩]
[ sukumāra

[sukumāra]{iic.}

⟨a|a → ā⟩]
[ aṅgaḥ

[aṅga_1]{m. sg. nom.}

⟨ḥ| → ḥ⟩]
[ hima

[hima]{iic.}

⟨⟩]
[ vat

[vas_3]{iic.}

⟨t|ś → cch⟩]
[ śikhara

[śikhara]{iic.}

⟨a|ā → ā⟩]
[ ālayaḥ

[ālaya]{m. sg. nom.}
[āli]{m. pl. nom.}

⟨ḥ| → ḥ⟩]

Solution 27 : ✓
[ aho

[aho]{ind.}

⟨⟩]
[ ayam

[idam]{m. sg. nom.}

⟨⟩]
[ sukumāra

[sukumāra]{iic.}

⟨a|a → ā⟩]
[ aṅgaḥ

[aṅga_1]{m. sg. nom.}

⟨ḥ| → ḥ⟩]
[ hima

[hima]{iic.}

⟨⟩]
[ vat

[vas_3]{iic.}

⟨t|ś → cch⟩]
[ śikhara

[śikhara]{iic.}

⟨a|ā → ā⟩]
[ ālayaḥ

[āli]{m. pl. voc.}

⟨ḥ| → ḥ⟩]

Solution 28 : ✓
[ aho

[aho]{ind.}

⟨⟩]
[ ayam

[idam]{m. sg. nom.}

⟨⟩]
[ sukumāra

[sukumāra]{iic.}

⟨a|a → ā⟩]
[ aṅgaḥ

[aṅga_1]{m. sg. nom.}

⟨ḥ| → ḥ⟩]
[ hima

[hima]{iic.}

⟨⟩]
[ vat

[vas_3]{iic.}

⟨t|ś → cch⟩]
[ śikhara

[śikhara]{iic.}

⟨a|ā → ā⟩]
[ ālayaḥ

[āli]{f. pl. voc.}

⟨ḥ| → ḥ⟩]

Solution 31 : ✓
[ aho

[aho]{ind.}

⟨⟩]
[ ayam

[idam]{m. sg. nom.}

⟨⟩]
[ sukumāra

[sukumāra]{iic.}

⟨a|a → ā⟩]
[ aṅgaḥ

[aṅga_1]{m. sg. nom.}

⟨ḥ| → ḥ⟩]
[ hima

[hima]{iic.}

⟨⟩]
[ vat

[vas_3]{iic.}

⟨t|ś → cch⟩]
[ śikhara

[śikhara]{iic.}

⟨a|a → ā⟩]
[ alayaḥ

[ali]{m. pl. voc.}

⟨ḥ| → ḥ⟩]

Solution 34 : ✓
[ aho

[aho]{ind.}

⟨⟩]
[ ayam

[idam]{m. sg. nom.}

⟨⟩]
[ sukumāra

[sukumāra]{iic.}

⟨a|a → ā⟩]
[ aṅgaḥ

[aṅga_1]{m. sg. nom.}

⟨ḥ| → ḥ⟩]
[ hima

[hima]{iic.}

⟨⟩]
[ vat

[vas_3]{iic.}

⟨t|ś → cch⟩]
[ śikharā

[śikhara]{f. sg. nom.}

⟨ā|ā → ā⟩]
[ ālayaḥ

[āli]{m. pl. voc.}

⟨ḥ| → ḥ⟩]

Solution 36 : ✓
[ aho

[aho]{ind.}

⟨⟩]
[ ayam

[idam]{m. sg. nom.}

⟨⟩]
[ sukumāra

[sukumāra]{iic.}

⟨a|a → ā⟩]
[ aṅgaḥ

[aṅga_1]{m. sg. nom.}

⟨ḥ| → ḥ⟩]
[ hima

[hima]{iic.}

⟨⟩]
[ vat

[vas_3]{iic.}

⟨t|ś → cch⟩]
[ śikharā

[śikhara]{f. sg. nom.}

⟨ā|a → ā⟩]
[ alayaḥ

[ali]{m. pl. voc.}

⟨ḥ| → ḥ⟩]