Sanskrit Reader Companion

The Sanskrit Reader Companion

✓ Show Summary of Solutions

Input: kasyacit kāntāradharaṇijasyāstīrṇasarasakisalayasaṃstare tale nipadya nidrālīḍhadṛṣṭir aśayiṣi

Sentence: कस्यचित् कान्तारधरणिजस्यास्तीर्णसरसकिसलयसंस्तरे तले निपद्य निद्रालीढदृष्टिः अशयिषि
may be analysed as:

Solution 1 : ✓
[ kasya

[kim]{n. sg. g. \| m. sg. g.}

⟨⟩]
[ cit

[cit_2]{m. sg. voc. \| n. sg. voc. \| f. sg. voc.}

⟨⟩]
[ kāntā

[kāntā]{iic.}

⟨ā|a → ā⟩]
[ ara

[ara]{iic.}

⟨⟩]
[ dharaṇi

[dharaṇi]{n. sg. acc. \| n. sg. nom.}

⟨⟩]
[ jasya

[jas]{imp. [4] ac. sg. 2}

⟨a|ā → ā⟩]
[ āstīrṇa

[ā-stīrṇa { pp. }[ā-stṝ]]{iic.}

⟨⟩]
[ sarasa

[sarasa]{iic.}

⟨⟩]
[ kisalaya

[kisalaya]{iic.}

⟨⟩]
[ san

[sat { ppr. [2] ac. }[as_1]]{m. sg. nom.}

⟨n|t → ṃst⟩]
[ tare

[tara]{m. sg. loc. \| n. du. acc. \| n. du. nom. \| n. sg. loc.}

⟨⟩]
[ tale

[tala]{n. du. voc.}

⟨⟩]
[ nipadya

[nipadya]{?}

⟨⟩]
[ nidrā

[nidrā_2]{iic.}

⟨⟩]
[ līḍha

[līḍha { pp. }[lih_1]]{iic.}

⟨⟩]
[ dṛṣṭiḥ

[dṛṣṭi]{f. sg. nom.}

⟨ḥ| → ḥ⟩]
[ aśayiṣi

[śī_1]{aor. [5] mo. sg. 1}

⟨⟩]

Solution 2 : ✓
[ kasya

[kim]{n. sg. g. \| m. sg. g.}

⟨⟩]
[ cit

[cit_2]{m. sg. voc. \| n. sg. voc. \| f. sg. voc.}

⟨⟩]
[ kāntā

[kāntā]{iic.}

⟨ā|a → ā⟩]
[ ara

[ara]{iic.}

⟨⟩]
[ dharaṇi

[dharaṇi]{n. sg. acc. \| n. sg. nom.}

⟨⟩]
[ jasya

[jas]{imp. [4] ac. sg. 2}

⟨a|ā → ā⟩]
[ āstīrṇa

[ā-stīrṇa { pp. }[ā-stṝ]]{iic.}

⟨⟩]
[ sarasa

[sarasa]{iic.}

⟨⟩]
[ kisalaya

[kisalaya]{iic.}

⟨⟩]
[ san

[sat { ppr. [2] ac. }[as_1]]{m. sg. nom.}

⟨n|t → ṃst⟩]
[ tare

[tara]{m. sg. loc. \| n. du. acc. \| n. du. nom. \| n. sg. loc.}

⟨⟩]
[ tale

[tala]{n. du. voc.}

⟨⟩]
[ nipadya

[nipadya]{?}

⟨⟩]
[ nidrā

[nidrā_2]{iic.}

⟨ā|ā → ā⟩]
[ ālīḍha

[ā-līḍha { pp. }[ā-lih_1]]{iic.}

⟨⟩]
[ dṛṣṭiḥ

[dṛṣṭi]{f. sg. nom.}

⟨ḥ| → ḥ⟩]
[ aśayiṣi

[śī_1]{aor. [5] mo. sg. 1}

⟨⟩]

Solution 5 : ✓
[ kasya

[kim]{n. sg. g. \| m. sg. g.}

⟨⟩]
[ cit

[cit_2]{m. sg. voc. \| n. sg. voc. \| f. sg. voc.}

⟨⟩]
[ kāntā

[kāntā]{iic.}

⟨ā|a → ā⟩]
[ ara

[ara]{iic.}

⟨⟩]
[ dharaṇi

[dharaṇi]{n. sg. acc. \| n. sg. nom.}

⟨⟩]
[ jasya

[jas]{imp. [4] ac. sg. 2}

⟨a|ā → ā⟩]
[ āstīrṇa

[ā-stīrṇa { pp. }[ā-stṝ]]{iic.}

⟨⟩]
[ sarasa

[sarasa]{iic.}

⟨⟩]
[ kisalaya

[kisalaya]{iic.}

⟨⟩]
[ san

[sat { ppr. [2] ac. }[as_1]]{m. sg. nom.}

⟨n|t → ṃst⟩]
[ tare

[tara]{m. sg. loc. \| n. du. acc. \| n. du. nom. \| n. sg. loc.}

⟨⟩]
[ tale

[tala]{n. du. voc.}

⟨⟩]
[ nipadya

[nipadya]{?}

⟨⟩]
[ nidrā

[nidrā_2]{f. sg. nom.}

⟨ā|ā → ā⟩]
[ ālīḍha

[ā-lih_1]{impft. [2] mo. sg. 3 \| impft. [2] ac. pl. 2}

⟨⟩]
[ dṛṣṭiḥ

[dṛṣṭi]{f. sg. nom.}

⟨ḥ| → ḥ⟩]
[ aśayiṣi

[śī_1]{aor. [5] mo. sg. 1}

⟨⟩]

Solution 7 : ✓
[ kasya

[kim]{n. sg. g. \| m. sg. g.}

⟨⟩]
[ cit

[cit_2]{m. sg. voc. \| n. sg. voc. \| f. sg. voc.}

⟨⟩]
[ kāntā

[kāntā]{iic.}

⟨ā|a → ā⟩]
[ ara

[ara]{iic.}

⟨⟩]
[ dharaṇi

[dharaṇi]{n. sg. acc. \| n. sg. nom.}

⟨⟩]
[ jasya

[jas]{imp. [4] ac. sg. 2}

⟨a|ā → ā⟩]
[ āstīrṇa

[ā-stīrṇa { pp. }[ā-stṝ]]{iic.}

⟨⟩]
[ sarasa

[sarasa]{iic.}

⟨⟩]
[ kisalaya

[kisalaya]{iic.}

⟨⟩]
[ san

[sat { ppr. [2] ac. }[as_1]]{m. sg. nom.}

⟨n|t → ṃst⟩]
[ tare

[tara]{m. sg. loc. \| n. du. acc. \| n. du. nom. \| n. sg. loc.}

⟨⟩]
[ tale

[tala]{n. du. voc.}

⟨⟩]
[ nipadya

[nipadya]{?}

⟨⟩]
[ nidrā

[nidrā_2]{f. sg. nom.}

⟨ā|a → ā⟩]
[ alīḍha

[lih_1]{impft. [2] mo. sg. 3 \| impft. [2] ac. pl. 2}

⟨⟩]
[ dṛṣṭiḥ

[dṛṣṭi]{f. sg. nom.}

⟨ḥ| → ḥ⟩]
[ aśayiṣi

[śī_1]{aor. [5] mo. sg. 1}

⟨⟩]

Solution 8 : ✓
[ kasya

[kim]{n. sg. g. \| m. sg. g.}

⟨⟩]
[ cit

[cit_2]{m. sg. voc. \| n. sg. voc. \| f. sg. voc.}

⟨⟩]
[ kāntā

[kāntā]{iic.}

⟨ā|a → ā⟩]
[ ara

[ara]{iic.}

⟨⟩]
[ dharaṇi

[dharaṇi]{n. sg. acc. \| n. sg. nom.}

⟨⟩]
[ jasya

[jas]{imp. [4] ac. sg. 2}

⟨a|ā → ā⟩]
[ āstīrṇa

[ā-stīrṇa { pp. }[ā-stṝ]]{iic.}

⟨⟩]
[ sarasa

[sarasa]{iic.}

⟨⟩]
[ kisalaya

[kisalaya]{iic.}

⟨⟩]
[ san

[sat { ppr. [2] ac. }[as_1]]{m. sg. nom.}

⟨n|t → ṃst⟩]
[ tare

[tara]{n. du. voc.}
[tari]{f. sg. voc.}

⟨⟩]
[ tale

[tala]{n. du. voc.}

⟨⟩]
[ nipadya

[nipadya]{?}

⟨⟩]
[ nidrā

[nidrā_2]{iic.}

⟨⟩]
[ līḍha

[līḍha { pp. }[lih_1]]{iic.}

⟨⟩]
[ dṛṣṭiḥ

[dṛṣṭi]{f. sg. nom.}

⟨ḥ| → ḥ⟩]
[ aśayiṣi

[śī_1]{aor. [5] mo. sg. 1}

⟨⟩]

Solution 9 : ✓
[ kasya

[kim]{n. sg. g. \| m. sg. g.}

⟨⟩]
[ cit

[cit_2]{m. sg. voc. \| n. sg. voc. \| f. sg. voc.}

⟨⟩]
[ kāntā

[kāntā]{iic.}

⟨ā|a → ā⟩]
[ ara

[ara]{iic.}

⟨⟩]
[ dharaṇi

[dharaṇi]{n. sg. acc. \| n. sg. nom.}

⟨⟩]
[ jasya

[jas]{imp. [4] ac. sg. 2}

⟨a|ā → ā⟩]
[ āstīrṇa

[ā-stīrṇa { pp. }[ā-stṝ]]{iic.}

⟨⟩]
[ sarasa

[sarasa]{iic.}

⟨⟩]
[ kisalaya

[kisalaya]{iic.}

⟨⟩]
[ san

[sat { ppr. [2] ac. }[as_1]]{m. sg. nom.}

⟨n|t → ṃst⟩]
[ tare

[tara]{n. du. voc.}
[tari]{f. sg. voc.}

⟨⟩]
[ tale

[tala]{n. du. voc.}

⟨⟩]
[ nipadya

[nipadya]{?}

⟨⟩]
[ nidrā

[nidrā_2]{iic.}

⟨ā|ā → ā⟩]
[ ālīḍha

[ā-līḍha { pp. }[ā-lih_1]]{iic.}

⟨⟩]
[ dṛṣṭiḥ

[dṛṣṭi]{f. sg. nom.}

⟨ḥ| → ḥ⟩]
[ aśayiṣi

[śī_1]{aor. [5] mo. sg. 1}

⟨⟩]

Solution 33 : ✓
[ kasya

[kim]{n. sg. g. \| m. sg. g.}

⟨⟩]
[ cit

[cit_2]{m. sg. voc. \| n. sg. voc. \| f. sg. voc.}

⟨⟩]
[ kāntā

[kānta { pp. }[kam]]{f. sg. nom.}

⟨ā|a → ā⟩]
[ ara

[ara]{iic.}

⟨⟩]
[ dharaṇi

[dharaṇi]{n. sg. acc. \| n. sg. nom.}

⟨⟩]
[ jasya

[jas]{imp. [4] ac. sg. 2}

⟨a|ā → ā⟩]
[ āstīrṇa

[ā-stīrṇa { pp. }[ā-stṝ]]{iic.}

⟨⟩]
[ sarasa

[sarasa]{iic.}

⟨⟩]
[ kisalaya

[kisalaya]{iic.}

⟨⟩]
[ san

[sat { ppr. [2] ac. }[as_1]]{m. sg. nom.}

⟨n|t → ṃst⟩]
[ tare

[tara]{m. sg. loc. \| n. du. acc. \| n. du. nom. \| n. sg. loc.}

⟨⟩]
[ tale

[tala]{n. du. voc.}

⟨⟩]
[ nipadya

[nipadya]{?}

⟨⟩]
[ nidrā

[nidrā_2]{f. sg. nom.}

⟨ā|ā → ā⟩]
[ ālīḍha

[ā-lih_1]{impft. [2] mo. sg. 3 \| impft. [2] ac. pl. 2}

⟨⟩]
[ dṛṣṭiḥ

[dṛṣṭi]{f. sg. nom.}

⟨ḥ| → ḥ⟩]
[ aśayiṣi

[śī_1]{aor. [5] mo. sg. 1}

⟨⟩]

Solution 35 : ✓
[ kasya

[kim]{n. sg. g. \| m. sg. g.}

⟨⟩]
[ cit

[cit_2]{m. sg. voc. \| n. sg. voc. \| f. sg. voc.}

⟨⟩]
[ kāntā

[kānta { pp. }[kam]]{f. sg. nom.}

⟨ā|a → ā⟩]
[ ara

[ara]{iic.}

⟨⟩]
[ dharaṇi

[dharaṇi]{n. sg. acc. \| n. sg. nom.}

⟨⟩]
[ jasya

[jas]{imp. [4] ac. sg. 2}

⟨a|ā → ā⟩]
[ āstīrṇa

[ā-stīrṇa { pp. }[ā-stṝ]]{iic.}

⟨⟩]
[ sarasa

[sarasa]{iic.}

⟨⟩]
[ kisalaya

[kisalaya]{iic.}

⟨⟩]
[ san

[sat { ppr. [2] ac. }[as_1]]{m. sg. nom.}

⟨n|t → ṃst⟩]
[ tare

[tara]{m. sg. loc. \| n. du. acc. \| n. du. nom. \| n. sg. loc.}

⟨⟩]
[ tale

[tala]{n. du. voc.}

⟨⟩]
[ nipadya

[nipadya]{?}

⟨⟩]
[ nidrā

[nidrā_2]{f. sg. nom.}

⟨ā|a → ā⟩]
[ alīḍha

[lih_1]{impft. [2] mo. sg. 3 \| impft. [2] ac. pl. 2}

⟨⟩]
[ dṛṣṭiḥ

[dṛṣṭi]{f. sg. nom.}

⟨ḥ| → ḥ⟩]
[ aśayiṣi

[śī_1]{aor. [5] mo. sg. 1}

⟨⟩]

Solution 57 : ✓
[ kasya

[kim]{n. sg. g. \| m. sg. g.}

⟨⟩]
[ cit

[cit_2]{m. sg. voc. \| n. sg. voc. \| f. sg. voc.}

⟨⟩]
[ kānta

[kānta { pp. }[kam]]{iic.}

⟨a|a → ā⟩]
[ ara

[ara]{iic.}

⟨⟩]
[ dharaṇi

[dharaṇi]{n. sg. acc. \| n. sg. nom.}

⟨⟩]
[ jasya

[jas]{imp. [4] ac. sg. 2}

⟨a|ā → ā⟩]
[ āstīrṇa

[ā-stīrṇa { pp. }[ā-stṝ]]{iic.}

⟨⟩]
[ sarasa

[sarasa]{iic.}

⟨⟩]
[ kisalaya

[kisalaya]{iic.}

⟨⟩]
[ san

[sat { ppr. [2] ac. }[as_1]]{m. sg. nom.}

⟨n|t → ṃst⟩]
[ tare

[tara]{m. sg. loc. \| n. du. acc. \| n. du. nom. \| n. sg. loc.}

⟨⟩]
[ tale

[tala]{n. du. voc.}

⟨⟩]
[ nipadya

[nipadya]{?}

⟨⟩]
[ nidrā

[nidrā_2]{iic.}

⟨⟩]
[ līḍha

[līḍha { pp. }[lih_1]]{iic.}

⟨⟩]
[ dṛṣṭiḥ

[dṛṣṭi]{f. sg. nom.}

⟨ḥ| → ḥ⟩]
[ aśayiṣi

[śī_1]{aor. [5] mo. sg. 1}

⟨⟩]

Solution 58 : ✓
[ kasya

[kim]{n. sg. g. \| m. sg. g.}

⟨⟩]
[ cit

[cit_2]{m. sg. voc. \| n. sg. voc. \| f. sg. voc.}

⟨⟩]
[ kānta

[kānta { pp. }[kam]]{iic.}

⟨a|a → ā⟩]
[ ara

[ara]{iic.}

⟨⟩]
[ dharaṇi

[dharaṇi]{n. sg. acc. \| n. sg. nom.}

⟨⟩]
[ jasya

[jas]{imp. [4] ac. sg. 2}

⟨a|ā → ā⟩]
[ āstīrṇa

[ā-stīrṇa { pp. }[ā-stṝ]]{iic.}

⟨⟩]
[ sarasa

[sarasa]{iic.}

⟨⟩]
[ kisalaya

[kisalaya]{iic.}

⟨⟩]
[ san

[sat { ppr. [2] ac. }[as_1]]{m. sg. nom.}

⟨n|t → ṃst⟩]
[ tare

[tara]{m. sg. loc. \| n. du. acc. \| n. du. nom. \| n. sg. loc.}

⟨⟩]
[ tale

[tala]{n. du. voc.}

⟨⟩]
[ nipadya

[nipadya]{?}

⟨⟩]
[ nidrā

[nidrā_2]{iic.}

⟨ā|ā → ā⟩]
[ ālīḍha

[ā-līḍha { pp. }[ā-lih_1]]{iic.}

⟨⟩]
[ dṛṣṭiḥ

[dṛṣṭi]{f. sg. nom.}

⟨ḥ| → ḥ⟩]
[ aśayiṣi

[śī_1]{aor. [5] mo. sg. 1}

⟨⟩]

Solution 61 : ✓
[ kasya

[kim]{n. sg. g. \| m. sg. g.}

⟨⟩]
[ cit

[cit_2]{m. sg. voc. \| n. sg. voc. \| f. sg. voc.}

⟨⟩]
[ kānta

[kānta { pp. }[kam]]{iic.}

⟨a|a → ā⟩]
[ ara

[ara]{iic.}

⟨⟩]
[ dharaṇi

[dharaṇi]{n. sg. acc. \| n. sg. nom.}

⟨⟩]
[ jasya

[jas]{imp. [4] ac. sg. 2}

⟨a|ā → ā⟩]
[ āstīrṇa

[ā-stīrṇa { pp. }[ā-stṝ]]{iic.}

⟨⟩]
[ sarasa

[sarasa]{iic.}

⟨⟩]
[ kisalaya

[kisalaya]{iic.}

⟨⟩]
[ san

[sat { ppr. [2] ac. }[as_1]]{m. sg. nom.}

⟨n|t → ṃst⟩]
[ tare

[tara]{m. sg. loc. \| n. du. acc. \| n. du. nom. \| n. sg. loc.}

⟨⟩]
[ tale

[tala]{n. du. voc.}

⟨⟩]
[ nipadya

[nipadya]{?}

⟨⟩]
[ nidrā

[nidrā_2]{f. sg. nom.}

⟨ā|ā → ā⟩]
[ ālīḍha

[ā-lih_1]{impft. [2] mo. sg. 3 \| impft. [2] ac. pl. 2}

⟨⟩]
[ dṛṣṭiḥ

[dṛṣṭi]{f. sg. nom.}

⟨ḥ| → ḥ⟩]
[ aśayiṣi

[śī_1]{aor. [5] mo. sg. 1}

⟨⟩]

Solution 63 : ✓
[ kasya

[kim]{n. sg. g. \| m. sg. g.}

⟨⟩]
[ cit

[cit_2]{m. sg. voc. \| n. sg. voc. \| f. sg. voc.}

⟨⟩]
[ kānta

[kānta { pp. }[kam]]{iic.}

⟨a|a → ā⟩]
[ ara

[ara]{iic.}

⟨⟩]
[ dharaṇi

[dharaṇi]{n. sg. acc. \| n. sg. nom.}

⟨⟩]
[ jasya

[jas]{imp. [4] ac. sg. 2}

⟨a|ā → ā⟩]
[ āstīrṇa

[ā-stīrṇa { pp. }[ā-stṝ]]{iic.}

⟨⟩]
[ sarasa

[sarasa]{iic.}

⟨⟩]
[ kisalaya

[kisalaya]{iic.}

⟨⟩]
[ san

[sat { ppr. [2] ac. }[as_1]]{m. sg. nom.}

⟨n|t → ṃst⟩]
[ tare

[tara]{m. sg. loc. \| n. du. acc. \| n. du. nom. \| n. sg. loc.}

⟨⟩]
[ tale

[tala]{n. du. voc.}

⟨⟩]
[ nipadya

[nipadya]{?}

⟨⟩]
[ nidrā

[nidrā_2]{f. sg. nom.}

⟨ā|a → ā⟩]
[ alīḍha

[lih_1]{impft. [2] mo. sg. 3 \| impft. [2] ac. pl. 2}

⟨⟩]
[ dṛṣṭiḥ

[dṛṣṭi]{f. sg. nom.}

⟨ḥ| → ḥ⟩]
[ aśayiṣi

[śī_1]{aor. [5] mo. sg. 1}

⟨⟩]

Solution 64 : ✓
[ kasya

[kim]{n. sg. g. \| m. sg. g.}

⟨⟩]
[ cit

[cit_2]{m. sg. voc. \| n. sg. voc. \| f. sg. voc.}

⟨⟩]
[ kānta

[kānta { pp. }[kam]]{iic.}

⟨a|a → ā⟩]
[ ara

[ara]{iic.}

⟨⟩]
[ dharaṇi

[dharaṇi]{n. sg. acc. \| n. sg. nom.}

⟨⟩]
[ jasya

[jas]{imp. [4] ac. sg. 2}

⟨a|ā → ā⟩]
[ āstīrṇa

[ā-stīrṇa { pp. }[ā-stṝ]]{iic.}

⟨⟩]
[ sarasa

[sarasa]{iic.}

⟨⟩]
[ kisalaya

[kisalaya]{iic.}

⟨⟩]
[ san

[sat { ppr. [2] ac. }[as_1]]{m. sg. nom.}

⟨n|t → ṃst⟩]
[ tare

[tara]{n. du. voc.}
[tari]{f. sg. voc.}

⟨⟩]
[ tale

[tala]{n. du. voc.}

⟨⟩]
[ nipadya

[nipadya]{?}

⟨⟩]
[ nidrā

[nidrā_2]{iic.}

⟨⟩]
[ līḍha

[līḍha { pp. }[lih_1]]{iic.}

⟨⟩]
[ dṛṣṭiḥ

[dṛṣṭi]{f. sg. nom.}

⟨ḥ| → ḥ⟩]
[ aśayiṣi

[śī_1]{aor. [5] mo. sg. 1}

⟨⟩]

Solution 65 : ✓
[ kasya

[kim]{n. sg. g. \| m. sg. g.}

⟨⟩]
[ cit

[cit_2]{m. sg. voc. \| n. sg. voc. \| f. sg. voc.}

⟨⟩]
[ kānta

[kānta { pp. }[kam]]{iic.}

⟨a|a → ā⟩]
[ ara

[ara]{iic.}

⟨⟩]
[ dharaṇi

[dharaṇi]{n. sg. acc. \| n. sg. nom.}

⟨⟩]
[ jasya

[jas]{imp. [4] ac. sg. 2}

⟨a|ā → ā⟩]
[ āstīrṇa

[ā-stīrṇa { pp. }[ā-stṝ]]{iic.}

⟨⟩]
[ sarasa

[sarasa]{iic.}

⟨⟩]
[ kisalaya

[kisalaya]{iic.}

⟨⟩]
[ san

[sat { ppr. [2] ac. }[as_1]]{m. sg. nom.}

⟨n|t → ṃst⟩]
[ tare

[tara]{n. du. voc.}
[tari]{f. sg. voc.}

⟨⟩]
[ tale

[tala]{n. du. voc.}

⟨⟩]
[ nipadya

[nipadya]{?}

⟨⟩]
[ nidrā

[nidrā_2]{iic.}

⟨ā|ā → ā⟩]
[ ālīḍha

[ā-līḍha { pp. }[ā-lih_1]]{iic.}

⟨⟩]
[ dṛṣṭiḥ

[dṛṣṭi]{f. sg. nom.}

⟨ḥ| → ḥ⟩]
[ aśayiṣi

[śī_1]{aor. [5] mo. sg. 1}

⟨⟩]

14 solutions kept among 84
Filtering efficiency: 84%