Sanskrit Reader Companion

The Sanskrit Reader Companion

✓ Show Summary of Solutions

Input: anyad rūpaṃ samāsthāya vikṛtaṃ bhairavaṃ mahat

Sentence: अन्यत् रूपम् समास्थाय विकृतम् भैरवम् महत्
may be analysed as:

Solution 3 : ✓
[ anyat

[anya]{n. sg. acc. \| n. sg. nom.}

⟨⟩]
[ rūpam

[rūpa]{n. sg. acc. \| n. sg. nom.}

⟨⟩]
[ sama

[sama]{iic.}

⟨a|ā → ā⟩]
[ āsthāya

[āsthā_2]{m. sg. dat. \| n. sg. dat.}

⟨⟩]
[ vikṛtam

[vi-kṛta { pp. }[vi-kṛ_1]]{n. sg. acc. \| n. sg. nom. \| m. sg. acc.}

⟨⟩]
[ bhairavam

[bhairava]{m. sg. acc. \| n. sg. acc. \| n. sg. nom.}

⟨⟩]
[ mahat

[mahat]{n. sg. acc. \| n. sg. nom.}

⟨⟩]

Solution 4 : ✓
[ anyat

[anya]{n. sg. acc. \| n. sg. nom.}

⟨⟩]
[ rūpam

[rūpa]{n. sg. acc. \| n. sg. nom.}

⟨⟩]
[ sama

[sama]{iic.}

⟨a|ā → ā⟩]
[ āsthāya

[āsthā_2]{m. sg. dat. \| n. sg. dat.}

⟨⟩]
[ vikṛtam

[vi-kṛta { pp. }[vi-kṛ_1]]{n. sg. acc. \| n. sg. nom. \| m. sg. acc.}

⟨⟩]
[ bhairavam

[bhairava]{m. sg. acc. \| n. sg. acc. \| n. sg. nom.}

⟨⟩]
[ mahat

[mahat]{n. sg. voc.}

⟨⟩]

Solution 5 : ✓
[ anyat

[anya]{n. sg. acc. \| n. sg. nom.}

⟨⟩]
[ rūpam

[rūpa]{n. sg. acc. \| n. sg. nom.}

⟨⟩]
[ sama

[sama]{iic.}

⟨a|a → ā⟩]
[ asthāya

[asthan]{m. sg. dat.}

⟨⟩]
[ vikṛtam

[vi-kṛta { pp. }[vi-kṛ_1]]{n. sg. acc. \| n. sg. nom. \| m. sg. acc.}

⟨⟩]
[ bhairavam

[bhairava]{m. sg. acc. \| n. sg. acc. \| n. sg. nom.}

⟨⟩]
[ mahat

[mahat]{n. sg. acc. \| n. sg. nom.}

⟨⟩]

Solution 6 : ✓
[ anyat

[anya]{n. sg. acc. \| n. sg. nom.}

⟨⟩]
[ rūpam

[rūpa]{n. sg. acc. \| n. sg. nom.}

⟨⟩]
[ sama

[sama]{iic.}

⟨a|a → ā⟩]
[ asthāya

[asthan]{m. sg. dat.}

⟨⟩]
[ vikṛtam

[vi-kṛta { pp. }[vi-kṛ_1]]{n. sg. acc. \| n. sg. nom. \| m. sg. acc.}

⟨⟩]
[ bhairavam

[bhairava]{m. sg. acc. \| n. sg. acc. \| n. sg. nom.}

⟨⟩]
[ mahat

[mahat]{n. sg. voc.}

⟨⟩]

4 solutions kept among 6
Filtering efficiency: 40%

Additional candidate solutions

Solution 1 : ✓
[ anyat

[anya]{n. sg. acc. \| n. sg. nom.}

⟨⟩]
[ rūpam

[rūpa]{n. sg. acc. \| n. sg. nom.}

⟨⟩]
[ sama

[sama]{iic.}

⟨a|ā → ā⟩]
[ āsthā

[āsthā_2]{iic.}

⟨⟩]
[ ya

[ya_2]{n. sg. voc.}

⟨⟩]
[ vikṛtam

[vi-kṛta { pp. }[vi-kṛ_1]]{n. sg. acc. \| n. sg. nom. \| m. sg. acc.}

⟨⟩]
[ bhairavam

[bhairava]{m. sg. acc. \| n. sg. acc. \| n. sg. nom.}

⟨⟩]
[ mahat

[mahat]{n. sg. acc. \| n. sg. nom.}

⟨⟩]

Solution 2 : ✓
[ anyat

[anya]{n. sg. acc. \| n. sg. nom.}

⟨⟩]
[ rūpam

[rūpa]{n. sg. acc. \| n. sg. nom.}

⟨⟩]
[ sama

[sama]{iic.}

⟨a|ā → ā⟩]
[ āsthā

[āsthā_2]{iic.}

⟨⟩]
[ ya

[ya_2]{n. sg. voc.}

⟨⟩]
[ vikṛtam

[vi-kṛta { pp. }[vi-kṛ_1]]{n. sg. acc. \| n. sg. nom. \| m. sg. acc.}

⟨⟩]
[ bhairavam

[bhairava]{m. sg. acc. \| n. sg. acc. \| n. sg. nom.}

⟨⟩]
[ mahat

[mahat]{n. sg. voc.}

⟨⟩]