The Sanskrit Parser Assistant


Lexicon: Heritage Version 3.65 [2025-02-25]


viharati haririha sarasavasante nṛtyati yuvatijanena samaṃ sakhi virahijanasya durante
विहरति हरिरिह सरसवसन्ते नृत्यति युवतिजनेन समम् सखि विरहिजनस्य दुरन्ते

viharati
[vi-hṛ_1]{ pr. [1] ac. sg. 3}
1.1
{ It does Object }
hariḥ
[hari_2]{ m. sg. nom. | f. sg. nom.}
2.1
{ Subject [M] | Subject [F] }
iha
[iha]{ ind.}
3.1
{ iha }
sarasa
[sarasa]{ iic.}
4.1
{ Compound }
vasante
[vasanta]{ m. sg. loc.}
5.1
{ in [M] }
nṛtyati
[nṛt]{ pr. [4] ac. sg. 3}
6.1
{ It does }
yuvati
[yuvati]{ iic.}
7.1
{ Compound }
janena
[jana]{ m. sg. i. | n. sg. i.}
8.1
{ by [M] | by [N] }
samam
[sama]{ m. sg. acc. | n. sg. acc. | n. sg. nom.}
9.1
{ Object [M] | Object [N] | Subject [N] }
sakhi
[sakhī]{ f. sg. voc.}
10.1
{ O [F] }
virahi
[virahin]{ iic.}
11.1
{ Compound }
janasya
[jana]{ m. sg. g. | n. sg. g.}
12.1
{ [M]'s | [N]'s }
durante
[duranta]{ m. sg. loc. | n. du. acc. | n. du. nom. | n. sg. loc. | f. du. acc. | f. du. nom.}
13.1
{ in [M] | Object(2) [N] | Subject(2) [N] | in [N] | Object(2) [F] | Subject(2) [F] }


विहरति हरिः इह सरस वसन्ते नृत्यति युवति जनेन समम् सखि विरहि जनस्य दुरन्ते

Le chameau Ocaml
Top | Index | Grammar | Sandhi | Reader | Corpus
© Gérard Huet 1994-2024
Logo Inria