The Sanskrit Parser Assistant

Lexicon: Heritage Version 3.67 [2025-04-15]

tatra sma rājate bhaimī sarvābharaṇabhūṣitā sakhīmadhye 'navadyāṅgī vidyut saudāmanī yathā
तत्र स्म राजते भैमी सर्वाभरणभूषिता सखीमध्ये अनवद्याङ्गी विद्युत् सौदामनी यथा

तत्र

[तत्र]{ अव्यय}

1.1

{ tatra }

स्म

[स्म]{ अव्यय}

2.1

{ sma }

राजते

[राज्१]{ कर्तरि लट् आपभ्वादि प्र एक}

3.1

{ It does }

भैमी

[भैम]{ स्त्री 1 एक}

4.1

{ Subject [F] }

सर्व

[सर्व]{ पूर्वपद}

5.1

{ Compound }

आभरण

[आभरण]{ पूर्वपद}

6.1

{ Compound }

भूषिता

[भूषित { क्त }[भूष्]]{ स्त्री 1 एक}
[भूषित { णिच् क्त }[भूष्]]{ स्त्री 1 एक}

7.1
7.2

{ (Participial) Subject [F] }
{ (Participial) Subject [F] }

सखी

[सखी]{ पूर्वपद}

8.1

{ Compound }

मध्ये

[मध्य]{ पुं 7 एक \| नपुं 2 द्वि \| नपुं 1 द्वि \| नपुं 7 एक \| स्त्री 2 द्वि \| स्त्री 1 द्वि}

9.1

{ in [M] \| Object(2) [N] \| Subject(2) [N] \| in [N] \| Object(2) [F] \| Subject(2) [F] }

अनवद्य

[अनवद्य]{ पूर्वपद}

10.1

{ Compound }

अङ्गी

[अङ्गिन्]{ पुं 1 एक}

11.1

{ Subject [M] }

विद्युत्

[विद्युत्२]{ स्त्री 1 एक}

12.1

{ Subject [F] }

सौदामनी

[सौदामनी]{ स्त्री 1 एक}

13.1

{ Subject [F] }

यथा

[यथा]{ अव्यय}

14.1

{ if }