The Sanskrit Parser Assistant

Lexicon: Heritage Version 3.57 [2024-06-06]

śaraiḥ pūrṇāyatotsṛṣṭair anyonyam abhijaghnatuḥ
शरैः पूर्णायतोत्सृष्टैः अन्योन्यम् अभिजघ्नतुः

śaraiḥ

[śara]{ m. pl. i.}

1.1

{ by [M]s }

pūrṇa

[pūrṇa { pp. }[pṝ]]{ iic.}

2.1

{ Compound }

āyatā

[ā-yata { pp. }[ā-yam]]{ f. sg. nom.}
[ā-yat_2 { ppr. [2] ac. }[ā-i]]{ n. sg. i. \| m. sg. i.}

3.1
3.2

{ (Participial) Subject [F] }
{ (Participial) by [N] \| (Participial) by [M] }

utsṛṣṭaiḥ

[ut-sṛṣṭa { pp. }[ut-sṛj_1]]{ n. pl. i. \| m. pl. i.}

4.1

{ (Participial) by [N]s \| (Participial) by [M]s }

anyonyam

[anyonya]{ m. sg. acc. \| n. sg. acc. \| n. sg. nom.}

5.1

{ Object [M] \| Object [N] \| Subject [N] }

abhijaghnatuḥ

[abhi-han_1]{ pft. ac. du. 3}

6.1

{ Both of them do Object }