The Sanskrit Parser Assistant

Lexicon: Heritage Version 3.56 [2024-04-30]

ity uktvāntardadhe devaḥ so 'pi siddhaṃ manoratham
इत्युक्त्वान्तर्दधे देवः सः अपि सिद्धम् मनोरथम्

iti

[iti]{ ind.}

1.1

{ even }

uktvā

[vac]{ abs.}

2.1

{ }

antaḥ

[antar]{ ind.}

3.1

{ antar }

dadhe

[dhā_1]{ pr. [3] mo. sg. 1 \| pft. mo. sg. 3 \| pft. mo. sg. 1 \| pr. [1] mo. sg. 1}

4.1

{ I do Object \| It does Object \| I do Object \| I do Object }

devaḥ

[deva]{ m. sg. nom.}

5.1

{ Subject [M] }

saḥ

[tad]{ m. sg. nom.}

6.1

{ Subject [M] }

api

[api]{ ind.}

7.1

{ api }

siddham

8.1
8.2

{ (Participial) Object [N] \| (Participial) Subject [N] \| (Participial) Object [M] }
{ (Participial) Object [N] \| (Participial) Subject [N] \| (Participial) Object [M] }

manaḥ

[manas]{ n. sg. acc. \| n. sg. nom.}

9.1

{ Object [N] \| Subject [N] }

ratham

[ratha]{ m. sg. acc.}

10.1

{ Object [M] }

Le chameau Ocaml

Top | Index | Grammar | Sandhi | Reader | Corpus

© Gérard Huet 1994-2024