The Sanskrit Parser Assistant

Lexicon: Heritage Version 3.57 [2024-06-06]

dhanuṣaś caiva nirghoṣaḥ śrutapūrvo na me kva cit
धनुषः चैव निर्घोषः श्रुतपूर्वः न मे क्व चित्

dhanuṣaḥ

1.1

{ [N]'s \| from [N] \| Objects [M] \| Subjects [M] \| [M]'s \| from [M] }

[ca]{ ind.}

2.1

{ and }

eva

[eva]{ ind.}

3.1

{ so }

nirghoṣaḥ

[nirghoṣaḥ]{ ?}

4.1

{ }

śruta

[śruta { pp. }[śru]]{ iic.}

5.1

{ Compound }

pū

[pū_2]{ iic.}

6.1

{ Compound }

ūrvaḥ

[ūrva]{ m. sg. nom.}

7.1

{ Subject [M] }

[na]{ ind.}

8.1

{ na }

[asmad]{ * sg. g. \| * sg. dat.}

9.1

{ [Speaker]'s \| to [Speaker] }

kva

[kva]{ ind.}

10.1

{ kva }

cit

[cit_2]{ m. sg. nom. \| n. sg. acc. \| n. sg. nom. \| f. sg. nom.}

11.1

{ Subject [M] \| Object [N] \| Subject [N] \| Subject [F] }