The Sanskrit Parser Assistant


Lexicon: Heritage Version 3.57 [2024-06-06]


dhārayāmāsa yat kṛṣṇaḥ parasenābhayāvaham
धारयामास यत् कृष्णः परसेनाभयावहम्

dhāre
[dhāra_2]{ m. sg. loc. | n. du. acc. | n. du. nom. | n. sg. loc. | f. du. acc. | f. du. nom.}
[dhārā_1]{ f. du. acc. | f. du. nom.}
[dhārā_2]{ f. du. acc. | f. du. nom.}
1.1
1.2
1.3
{ in [M] | Object(2) [N] | Subject(2) [N] | in [N] | Object(2) [F] | Subject(2) [F] }
{ Object(2) [F] | Subject(2) [F] }
{ Object(2) [F] | Subject(2) [F] }
āma
[āma]{ iic.}
2.1
{ Compound }
āsa
[āsa_2]{ n. sg. voc.}
3.1
{ O [N] }
yat
[yad]{ ind.}
4.1
{ yad }
kṛṣṇaḥ
[kṛṣṇa]{ m. sg. nom.}
5.1
{ Subject [M] }
para
[para]{ iic.}
6.1
{ Compound }
senā
[senā]{ f. sg. nom.}
7.1
{ Subject [F] }
abhaya
[abhaya]{ iic.}
8.1
{ Compound }
āvaham
[āvaha]{ m. sg. acc. | n. sg. acc. | n. sg. nom.}
9.1
{ Object [M] | Object [N] | Subject [N] }


धारे आम आस यत् कृष्णः पर सेना अभय आवहम्

Le chameau Ocaml
Top | Index | Grammar | Sandhi | Reader | Corpus
© Gérard Huet 1994-2024
Logo Inria