The Sanskrit Parser Assistant

Lexicon: Heritage Version 3.57 [2024-06-06]

kiṃ nu pārtho 'rjunaḥ sākṣād ayam asmān prabādhate
किम् नु पार्थः अर्जुनः साक्षात् अयम् अस्मान् प्रबाधते

kim

[kim]{ n. sg. acc. \| n. sg. nom.}

1.1

{ Object [N] \| Subject [N] }

[nu_2]{ ind.}

2.1

{ nu#2 }

pārthaḥ

[pārtha]{ m. sg. nom.}

3.1

{ Subject [M] }

arjunaḥ

[arjuna]{ m. sg. nom.}

4.1

{ Subject [M] }

sā

[tad]{ f. sg. nom.}

5.1

{ Subject [F] }

akṣāt

[akṣa]{ m. sg. abl.}

6.1

{ from [M] }

ayam

[idam]{ m. sg. nom.}

7.1

{ Subject [M] }

asmān

[asmad]{ * pl. acc.}

8.1

{ Objects [Speaker] }

prabādhate

[pra-bādh]{ pr. [1] mo. sg. 3}

9.1

{ It does Object }