The Sanskrit Parser Assistant

Lexicon: Heritage Version 3.57 [2024-06-06]

buddhir ātmānugā tāta utpātena vidhīyate
बुद्धिः आत्मानुगा तात उत्पातेन विधीयते

buddhiḥ

[buddhi]{ f. sg. nom.}

1.1

{ Subject [F] }

ātma

[ātman]{ iic.}

2.1

{ Compound }

anugā

[anuga]{ f. sg. nom.}

3.1

{ Subject [F] }

tāte

[tāta]{ m. sg. loc.}

4.1

{ in [M] }

utpātā

[ut-pā_1]{ per. fut. ac. sg. 3}

5.1

{ It drinks Object }

ina

[ina]{ m. sg. voc. \| n. sg. voc.}

6.1

{ O [M] \| O [N] }

vidhī

[vidhi]{ m. du. acc. \| m. du. nom.}

7.1

{ Object(2) [M] \| Subject(2) [M] }

yate

8.1
8.2

{ (Participial) Object(2) [F] \| (Participial) Subject(2) [F] \| (Participial) Object(2) [N] \| (Participial) Subject(2) [N] \| (Participial) in [N] \| (Participial) in [M] }
{ (Participial) to [N] \| (Participial) to [M] }