The Sanskrit Parser Assistant

Lexicon: Heritage Version 3.58 [2024-07-07]

taṃ sabhāyāṃ mahārājam āsīnaṃ rāṣṭravardhanam
तम् सभायाम् महाराजम् आसीनम् राष्ट्रवर्धनम्

tam

[tad]{ m. sg. acc.}

1.1

{ Object [M] }

sabhā

[sabhā]{ iic.}

2.1

{ Compound }

yām

[ya_2]{ f. sg. acc.}

3.1

{ Object [F] }

mahā

[mahat]{ iic.}

4.1

{ Compound }

arā

[ara]{ f. sg. nom.}

5.1

{ Subject [F] }

ajam

[aja_1]{ m. sg. acc.}
[aja_2]{ m. sg. acc. \| n. sg. acc. \| n. sg. nom.}

6.1
6.2

{ Object [M] }
{ Object [M] \| Object [N] \| Subject [N] }

āsi

[ās_2]{ impft. [2] mo. sg. 1}

7.1

{ I sit }

inam

[ina]{ m. sg. acc. \| n. sg. acc. \| n. sg. nom.}

8.1

{ Object [M] \| Object [N] \| Subject [N] }

rāṣṭra

[rāṣṭra]{ iic.}

9.1

{ Compound }

vardhanam

[vardhana]{ m. sg. acc. \| n. sg. acc. \| n. sg. nom.}

10.1

{ Object [M] \| Object [N] \| Subject [N] }