The Sanskrit Parser Assistant

Lexicon: Heritage Version 3.56 [2024-04-30]

daśaputrasamā kanyā_daśaputrān pravardhayan yatphalam labhate martyastallabhyam kanyayaikayā
दशपुत्रसमा कन्या दशपुत्रान् प्रवर्धयन् यत्फलम् लभते मर्त्यस्तल्लभ्यम् कन्ययैकया

daśa

[daśan]{ iic.}

1.1

{ Compound }

putra

[putra]{ iic.}

2.1

{ Compound }

samā

[samā]{ f. sg. nom.}
[sama]{ f. sg. nom.}

3.1
3.2

{ Subject [F] }
{ Subject [F] }

kanyā

[kanyā]{ f. sg. nom.}
[kanya]{ f. sg. nom.}

4.1
4.2

{ Subject [F] }
{ Subject [F] }

daśa

[daśan]{ iic.}

5.1

{ Compound }

putrān

[putra]{ m. pl. acc.}

6.1

{ Objects [M] }

pravardhayan

[pra-vardhayat { ca. ppr. ac. }[pra-vṛdh_1]]{ m. sg. nom.}

7.1

{ (Participial) Subject [M] }

yat

[yad]{ n. sg. acc. \| n. sg. nom.}

8.1

{ Object [N] \| Subject [N] }

phalam

[phala]{ n. sg. acc. \| n. sg. nom.}

9.1

{ Object [N] \| Subject [N] }

labhate

[labh]{ pr. [1] mo. sg. 3}

10.1

{ It obtains Object }

martyaḥ

[martya]{ m. sg. nom.}

11.1

{ Subject [M] }

tat

[tad]{ n. sg. acc. \| n. sg. nom.}

12.1

{ Object [N] \| Subject [N] }

labhyam

[labhya { pfp. [1] }[labh]]{ n. sg. acc. \| n. sg. nom. \| m. sg. acc.}

13.1

{ (Participial) Object [N] \| (Participial) Subject [N] \| (Participial) Object [M] }

kanyayā

[kanya]{ f. sg. i.}
[kanyā]{ f. sg. i.}

14.1
14.2

{ by [F] }
{ by [F] }

ekayā

[eka]{ f. sg. i.}

15.1

{ by [F] }