Sanskrit Grammarian Conjugation Engine

Conjugation tables of veṣṭ Deva

Primary Conjugation

Present

Middle	Singular	Dual	Plural
First	veṣṭe	veṣṭāvahe	veṣṭāmahe
Second	veṣṭase	veṣṭethe	veṣṭadhve
Third	veṣṭate	veṣṭete	veṣṭante

Passive	Singular	Dual	Plural
First	veṣṭye	veṣṭyāvahe	veṣṭyāmahe
Second	veṣṭyase	veṣṭyethe	veṣṭyadhve
Third	veṣṭyate	veṣṭyete	veṣṭyante

Imperfect

Middle	Singular	Dual	Plural
First	aveṣṭe	aveṣṭāvahi	aveṣṭāmahi
Second	aveṣṭathāḥ	aveṣṭethām	aveṣṭadhvam
Third	aveṣṭata	aveṣṭetām	aveṣṭanta

Passive	Singular	Dual	Plural
First	aveṣṭye	aveṣṭyāvahi	aveṣṭyāmahi
Second	aveṣṭyathāḥ	aveṣṭyethām	aveṣṭyadhvam
Third	aveṣṭyata	aveṣṭyetām	aveṣṭyanta

Optative

Middle	Singular	Dual	Plural
First	veṣṭeya	veṣṭevahi	veṣṭemahi
Second	veṣṭethāḥ	veṣṭeyāthām	veṣṭedhvam
Third	veṣṭeta	veṣṭeyātām	veṣṭeran

Passive	Singular	Dual	Plural
First	veṣṭyeya	veṣṭyevahi	veṣṭyemahi
Second	veṣṭyethāḥ	veṣṭyeyāthām	veṣṭyedhvam
Third	veṣṭyeta	veṣṭyeyātām	veṣṭyeran

Imperative

Middle	Singular	Dual	Plural
First	veṣṭai	veṣṭāvahai	veṣṭāmahai
Second	veṣṭasva	veṣṭethām	veṣṭadhvam
Third	veṣṭatām	veṣṭetām	veṣṭantām

Passive	Singular	Dual	Plural
First	veṣṭyai	veṣṭyāvahai	veṣṭyāmahai
Second	veṣṭyasva	veṣṭyethām	veṣṭyadhvam
Third	veṣṭyatām	veṣṭyetām	veṣṭyantām

Future

Middle	Singular	Dual	Plural
First	veṣṭiṣye	veṣṭiṣyāvahe	veṣṭiṣyāmahe
Second	veṣṭiṣyase	veṣṭiṣyethe	veṣṭiṣyadhve
Third	veṣṭiṣyate	veṣṭiṣyete	veṣṭiṣyante

Periphrastic Future

Active	Singular	Dual	Plural
First	veṣṭitāsmi	veṣṭitāsvaḥ	veṣṭitāsmaḥ
Second	veṣṭitāsi	veṣṭitāsthaḥ	veṣṭitāstha
Third	veṣṭitā	veṣṭitārau	veṣṭitāraḥ

Perfect

Middle	Singular	Dual	Plural
First	vaveṣṭe	vaveṣṭivahe	vaveṣṭimahe
Second	vaveṣṭiṣe	vaveṣṭāthe	vaveṣṭidhve
Third	vaveṣṭe	vaveṣṭāte	vaveṣṭire

Benedictive

Active	Singular	Dual	Plural
First	veṣṭyāsam	veṣṭyāsva	veṣṭyāsma
Second	veṣṭyāḥ	veṣṭyāstam	veṣṭyāsta
Third	veṣṭyāt	veṣṭyāstām	veṣṭyāsuḥ

Participles

Past Passive Participle
veṣṭita m. n. veṣṭitā f.

Past Active Participle
veṣṭitavat m. n. veṣṭitavatī f.

Present Middle Participle
veṣṭamāna m. n. veṣṭamānā f.

Present Passive Participle
veṣṭyamāna m. n. veṣṭyamānā f.

Future Middle Participle
veṣṭiṣyamāṇa m. n. veṣṭiṣyamāṇā f.

Future Passive Participle
veṣṭitavya m. n. veṣṭitavyā f.

Future Passive Participle
veṣṭya m. n. veṣṭyā f.

Future Passive Participle
veṣṭanīya m. n. veṣṭanīyā f.

Perfect Middle Participle
vaveṣṭāna m. n. vaveṣṭānā f.

Indeclinable forms Infinitive veṣṭitum Absolutive veṣṭitvā Absolutive -veṣṭya

Causative Conjugation

Present

Active	Singular	Dual	Plural
First	veṣṭayāmi	veṣṭayāvaḥ	veṣṭayāmaḥ
Second	veṣṭayasi	veṣṭayathaḥ	veṣṭayatha
Third	veṣṭayati	veṣṭayataḥ	veṣṭayanti

Middle	Singular	Dual	Plural
First	veṣṭaye	veṣṭayāvahe	veṣṭayāmahe
Second	veṣṭayase	veṣṭayethe	veṣṭayadhve
Third	veṣṭayate	veṣṭayete	veṣṭayante

Passive	Singular	Dual	Plural
First	veṣṭye	veṣṭyāvahe	veṣṭyāmahe
Second	veṣṭyase	veṣṭyethe	veṣṭyadhve
Third	veṣṭyate	veṣṭyete	veṣṭyante

Imperfect

Active	Singular	Dual	Plural
First	aveṣṭayam	aveṣṭayāva	aveṣṭayāma
Second	aveṣṭayaḥ	aveṣṭayatam	aveṣṭayata
Third	aveṣṭayat	aveṣṭayatām	aveṣṭayan

Middle	Singular	Dual	Plural
First	aveṣṭaye	aveṣṭayāvahi	aveṣṭayāmahi
Second	aveṣṭayathāḥ	aveṣṭayethām	aveṣṭayadhvam
Third	aveṣṭayata	aveṣṭayetām	aveṣṭayanta

Passive	Singular	Dual	Plural
First	aveṣṭye	aveṣṭyāvahi	aveṣṭyāmahi
Second	aveṣṭyathāḥ	aveṣṭyethām	aveṣṭyadhvam
Third	aveṣṭyata	aveṣṭyetām	aveṣṭyanta

Optative

Active	Singular	Dual	Plural
First	veṣṭayeyam	veṣṭayeva	veṣṭayema
Second	veṣṭayeḥ	veṣṭayetam	veṣṭayeta
Third	veṣṭayet	veṣṭayetām	veṣṭayeyuḥ

Middle	Singular	Dual	Plural
First	veṣṭayeya	veṣṭayevahi	veṣṭayemahi
Second	veṣṭayethāḥ	veṣṭayeyāthām	veṣṭayedhvam
Third	veṣṭayeta	veṣṭayeyātām	veṣṭayeran

Passive	Singular	Dual	Plural
First	veṣṭyeya	veṣṭyevahi	veṣṭyemahi
Second	veṣṭyethāḥ	veṣṭyeyāthām	veṣṭyedhvam
Third	veṣṭyeta	veṣṭyeyātām	veṣṭyeran

Imperative

Active	Singular	Dual	Plural
First	veṣṭayāni	veṣṭayāva	veṣṭayāma
Second	veṣṭaya	veṣṭayatam	veṣṭayata
Third	veṣṭayatu	veṣṭayatām	veṣṭayantu

Middle	Singular	Dual	Plural
First	veṣṭayai	veṣṭayāvahai	veṣṭayāmahai
Second	veṣṭayasva	veṣṭayethām	veṣṭayadhvam
Third	veṣṭayatām	veṣṭayetām	veṣṭayantām

Passive	Singular	Dual	Plural
First	veṣṭyai	veṣṭyāvahai	veṣṭyāmahai
Second	veṣṭyasva	veṣṭyethām	veṣṭyadhvam
Third	veṣṭyatām	veṣṭyetām	veṣṭyantām

Future

Active	Singular	Dual	Plural
First	veṣṭayiṣyāmi	veṣṭayiṣyāvaḥ	veṣṭayiṣyāmaḥ
Second	veṣṭayiṣyasi	veṣṭayiṣyathaḥ	veṣṭayiṣyatha
Third	veṣṭayiṣyati	veṣṭayiṣyataḥ	veṣṭayiṣyanti

Middle	Singular	Dual	Plural
First	veṣṭayiṣye	veṣṭayiṣyāvahe	veṣṭayiṣyāmahe
Second	veṣṭayiṣyase	veṣṭayiṣyethe	veṣṭayiṣyadhve
Third	veṣṭayiṣyate	veṣṭayiṣyete	veṣṭayiṣyante

Periphrastic Future

Active	Singular	Dual	Plural
First	veṣṭayitāsmi	veṣṭayitāsvaḥ	veṣṭayitāsmaḥ
Second	veṣṭayitāsi	veṣṭayitāsthaḥ	veṣṭayitāstha
Third	veṣṭayitā	veṣṭayitārau	veṣṭayitāraḥ

Participles

Past Passive Participle
veṣṭita m. n. veṣṭitā f.

Past Active Participle
veṣṭitavat m. n. veṣṭitavatī f.

Present Active Participle
veṣṭayat m. n. veṣṭayantī f.

Present Middle Participle
veṣṭayamāna m. n. veṣṭayamānā f.

Present Passive Participle
veṣṭyamāna m. n. veṣṭyamānā f.

Future Active Participle
veṣṭayiṣyat m. n. veṣṭayiṣyantī f.

Future Middle Participle
veṣṭayiṣyamāṇa m. n. veṣṭayiṣyamāṇā f.

Future Passive Participle
veṣṭya m. n. veṣṭyā f.

Future Passive Participle
veṣṭanīya m. n. veṣṭanīyā f.

Future Passive Participle
veṣṭayitavya m. n. veṣṭayitavyā f.

Indeclinable forms Infinitive veṣṭayitum Absolutive veṣṭayitvā Absolutive -veṣṭya Periphrastic Perfect veṣṭayām

Le chameau Ocaml

Top | Index | Grammar | Sandhi | Reader | Corpus

© Gérard Huet 1994-2024