Conjugation tables of hvṛ

Deva

Primary Conjugation

Present

ActiveSingularDualPlural
Firsthvarāmi hvarāvaḥ hvarāmaḥ
Secondhvarasi hvarathaḥ hvaratha
Thirdhvarati hvarataḥ hvaranti


MiddleSingularDualPlural
Firsthvare hvarāvahe hvarāmahe
Secondhvarase hvarethe hvaradhve
Thirdhvarate hvarete hvarante


PassiveSingularDualPlural
Firsthvarye hvaryāvahe hvaryāmahe
Secondhvaryase hvaryethe hvaryadhve
Thirdhvaryate hvaryete hvaryante


Imperfect

ActiveSingularDualPlural
Firstahvaram ahvarāva ahvarāma
Secondahvaraḥ ahvaratam ahvarata
Thirdahvarat ahvaratām ahvaran


MiddleSingularDualPlural
Firstahvare ahvarāvahi ahvarāmahi
Secondahvarathāḥ ahvarethām ahvaradhvam
Thirdahvarata ahvaretām ahvaranta


PassiveSingularDualPlural
Firstahvarye ahvaryāvahi ahvaryāmahi
Secondahvaryathāḥ ahvaryethām ahvaryadhvam
Thirdahvaryata ahvaryetām ahvaryanta


Optative

ActiveSingularDualPlural
Firsthvareyam hvareva hvarema
Secondhvareḥ hvaretam hvareta
Thirdhvaret hvaretām hvareyuḥ


MiddleSingularDualPlural
Firsthvareya hvarevahi hvaremahi
Secondhvarethāḥ hvareyāthām hvaredhvam
Thirdhvareta hvareyātām hvareran


PassiveSingularDualPlural
Firsthvaryeya hvaryevahi hvaryemahi
Secondhvaryethāḥ hvaryeyāthām hvaryedhvam
Thirdhvaryeta hvaryeyātām hvaryeran


Imperative

ActiveSingularDualPlural
Firsthvarāṇi hvarāva hvarāma
Secondhvara hvaratam hvarata
Thirdhvaratu hvaratām hvarantu


MiddleSingularDualPlural
Firsthvarai hvarāvahai hvarāmahai
Secondhvarasva hvarethām hvaradhvam
Thirdhvaratām hvaretām hvarantām


PassiveSingularDualPlural
Firsthvaryai hvaryāvahai hvaryāmahai
Secondhvaryasva hvaryethām hvaryadhvam
Thirdhvaryatām hvaryetām hvaryantām


Future

ActiveSingularDualPlural
Firsthvariṣyāmi hvariṣyāvaḥ hvariṣyāmaḥ
Secondhvariṣyasi hvariṣyathaḥ hvariṣyatha
Thirdhvariṣyati hvariṣyataḥ hvariṣyanti


MiddleSingularDualPlural
Firsthvariṣye hvariṣyāvahe hvariṣyāmahe
Secondhvariṣyase hvariṣyethe hvariṣyadhve
Thirdhvariṣyate hvariṣyete hvariṣyante


Periphrastic Future

ActiveSingularDualPlural
Firsthvartāsmi hvartāsvaḥ hvartāsmaḥ
Secondhvartāsi hvartāsthaḥ hvartāstha
Thirdhvartā hvartārau hvartāraḥ


Perfect

ActiveSingularDualPlural
Firstjahvāra jahvara jahvariva jahvarima
Secondjahvaritha jahvarathuḥ jahvara
Thirdjahvāra jahvaratuḥ jahvaruḥ


MiddleSingularDualPlural
Firstjahvare jahvarivahe jahvarimahe
Secondjahvariṣe jahvarāthe jahvaridhve
Thirdjahvare jahvarāte jahvarire


Benedictive

ActiveSingularDualPlural
Firsthvaryāsam hvaryāsva hvaryāsma
Secondhvaryāḥ hvaryāstam hvaryāsta
Thirdhvaryāt hvaryāstām hvaryāsuḥ

Participles

Past Passive Participle
hvarta m. n. hvartā f.

Past Active Participle
hvartavat m. n. hvartavatī f.

Present Active Participle
hvarat m. n. hvarantī f.

Present Middle Participle
hvaramāṇa m. n. hvaramāṇā f.

Present Passive Participle
hvaryamāṇa m. n. hvaryamāṇā f.

Future Active Participle
hvariṣyat m. n. hvariṣyantī f.

Future Middle Participle
hvariṣyamāṇa m. n. hvariṣyamāṇā f.

Future Passive Participle
hvartavya m. n. hvartavyā f.

Future Passive Participle
hvārya m. n. hvāryā f.

Future Passive Participle
hvaraṇīya m. n. hvaraṇīyā f.

Perfect Active Participle
jahvarvas m. n. jahvaruṣī f.

Perfect Middle Participle
jahvarāṇa m. n. jahvarāṇā f.

Indeclinable forms

Infinitive
hvartum

Absolutive
hvartvā

Absolutive
-hvartya

Causative Conjugation

Present

ActiveSingularDualPlural
Firsthvārayāmi hvārayāvaḥ hvārayāmaḥ
Secondhvārayasi hvārayathaḥ hvārayatha
Thirdhvārayati hvārayataḥ hvārayanti


MiddleSingularDualPlural
Firsthvāraye hvārayāvahe hvārayāmahe
Secondhvārayase hvārayethe hvārayadhve
Thirdhvārayate hvārayete hvārayante


PassiveSingularDualPlural
Firsthvārye hvāryāvahe hvāryāmahe
Secondhvāryase hvāryethe hvāryadhve
Thirdhvāryate hvāryete hvāryante


Imperfect

ActiveSingularDualPlural
Firstahvārayam ahvārayāva ahvārayāma
Secondahvārayaḥ ahvārayatam ahvārayata
Thirdahvārayat ahvārayatām ahvārayan


MiddleSingularDualPlural
Firstahvāraye ahvārayāvahi ahvārayāmahi
Secondahvārayathāḥ ahvārayethām ahvārayadhvam
Thirdahvārayata ahvārayetām ahvārayanta


PassiveSingularDualPlural
Firstahvārye ahvāryāvahi ahvāryāmahi
Secondahvāryathāḥ ahvāryethām ahvāryadhvam
Thirdahvāryata ahvāryetām ahvāryanta


Optative

ActiveSingularDualPlural
Firsthvārayeyam hvārayeva hvārayema
Secondhvārayeḥ hvārayetam hvārayeta
Thirdhvārayet hvārayetām hvārayeyuḥ


MiddleSingularDualPlural
Firsthvārayeya hvārayevahi hvārayemahi
Secondhvārayethāḥ hvārayeyāthām hvārayedhvam
Thirdhvārayeta hvārayeyātām hvārayeran


PassiveSingularDualPlural
Firsthvāryeya hvāryevahi hvāryemahi
Secondhvāryethāḥ hvāryeyāthām hvāryedhvam
Thirdhvāryeta hvāryeyātām hvāryeran


Imperative

ActiveSingularDualPlural
Firsthvārayāṇi hvārayāva hvārayāma
Secondhvāraya hvārayatam hvārayata
Thirdhvārayatu hvārayatām hvārayantu


MiddleSingularDualPlural
Firsthvārayai hvārayāvahai hvārayāmahai
Secondhvārayasva hvārayethām hvārayadhvam
Thirdhvārayatām hvārayetām hvārayantām


PassiveSingularDualPlural
Firsthvāryai hvāryāvahai hvāryāmahai
Secondhvāryasva hvāryethām hvāryadhvam
Thirdhvāryatām hvāryetām hvāryantām


Future

ActiveSingularDualPlural
Firsthvārayiṣyāmi hvārayiṣyāvaḥ hvārayiṣyāmaḥ
Secondhvārayiṣyasi hvārayiṣyathaḥ hvārayiṣyatha
Thirdhvārayiṣyati hvārayiṣyataḥ hvārayiṣyanti


MiddleSingularDualPlural
Firsthvārayiṣye hvārayiṣyāvahe hvārayiṣyāmahe
Secondhvārayiṣyase hvārayiṣyethe hvārayiṣyadhve
Thirdhvārayiṣyate hvārayiṣyete hvārayiṣyante


Periphrastic Future

ActiveSingularDualPlural
Firsthvārayitāsmi hvārayitāsvaḥ hvārayitāsmaḥ
Secondhvārayitāsi hvārayitāsthaḥ hvārayitāstha
Thirdhvārayitā hvārayitārau hvārayitāraḥ

Participles

Past Passive Participle
hvārita m. n. hvāritā f.

Past Active Participle
hvāritavat m. n. hvāritavatī f.

Present Active Participle
hvārayat m. n. hvārayantī f.

Present Middle Participle
hvārayamāṇa m. n. hvārayamāṇā f.

Present Passive Participle
hvāryamāṇa m. n. hvāryamāṇā f.

Future Active Participle
hvārayiṣyat m. n. hvārayiṣyantī f.

Future Middle Participle
hvārayiṣyamāṇa m. n. hvārayiṣyamāṇā f.

Future Passive Participle
hvārya m. n. hvāryā f.

Future Passive Participle
hvāraṇīya m. n. hvāraṇīyā f.

Future Passive Participle
hvārayitavya m. n. hvārayitavyā f.

Indeclinable forms

Infinitive
hvārayitum

Absolutive
hvārayitvā

Absolutive
-hvārya

Periphrastic Perfect
hvārayām

Le chameau Ocaml
Top | Index | Grammar | Sandhi | Reader | Corpus
© Gérard Huet 1994-2024
Logo Inria