Sanskrit Grammarian Conjugation Engine

Conjugation tables of gṝ_1 Deva

Primary Conjugation

Present

Active	Singular	Dual	Plural
First	girāmi	girāvaḥ	girāmaḥ
Second	girasi	girathaḥ	giratha
Third	girati	girataḥ	giranti

Middle	Singular	Dual	Plural
First	gire	girāvahe	girāmahe
Second	girase	girethe	giradhve
Third	girate	girete	girante

Passive	Singular	Dual	Plural
First	gīrye	gīryāvahe	gīryāmahe
Second	gīryase	gīryethe	gīryadhve
Third	gīryate	gīryete	gīryante

Imperfect

Active	Singular	Dual	Plural
First	agiram	agirāva	agirāma
Second	agiraḥ	agiratam	agirata
Third	agirat	agiratām	agiran

Middle	Singular	Dual	Plural
First	agire	agirāvahi	agirāmahi
Second	agirathāḥ	agirethām	agiradhvam
Third	agirata	agiretām	agiranta

Passive	Singular	Dual	Plural
First	agīrye	agīryāvahi	agīryāmahi
Second	agīryathāḥ	agīryethām	agīryadhvam
Third	agīryata	agīryetām	agīryanta

Optative

Active	Singular	Dual	Plural
First	gireyam	gireva	girema
Second	gireḥ	giretam	gireta
Third	giret	giretām	gireyuḥ

Middle	Singular	Dual	Plural
First	gireya	girevahi	giremahi
Second	girethāḥ	gireyāthām	giredhvam
Third	gireta	gireyātām	gireran

Passive	Singular	Dual	Plural
First	gīryeya	gīryevahi	gīryemahi
Second	gīryethāḥ	gīryeyāthām	gīryedhvam
Third	gīryeta	gīryeyātām	gīryeran

Imperative

Active	Singular	Dual	Plural
First	girāṇi	girāva	girāma
Second	gira	giratam	girata
Third	giratu	giratām	girantu

Middle	Singular	Dual	Plural
First	girai	girāvahai	girāmahai
Second	girasva	girethām	giradhvam
Third	giratām	giretām	girantām

Passive	Singular	Dual	Plural
First	gīryai	gīryāvahai	gīryāmahai
Second	gīryasva	gīryethām	gīryadhvam
Third	gīryatām	gīryetām	gīryantām

Future

Active	Singular	Dual	Plural
First	garīṣyāmi gariṣyāmi	garīṣyāvaḥ gariṣyāvaḥ	garīṣyāmaḥ gariṣyāmaḥ
Second	garīṣyasi gariṣyasi	garīṣyathaḥ gariṣyathaḥ	garīṣyatha gariṣyatha
Third	garīṣyati gariṣyati	garīṣyataḥ gariṣyataḥ	garīṣyanti gariṣyanti

Middle	Singular	Dual	Plural
First	garīṣye gariṣye	garīṣyāvahe gariṣyāvahe	garīṣyāmahe gariṣyāmahe
Second	garīṣyase gariṣyase	garīṣyethe gariṣyethe	garīṣyadhve gariṣyadhve
Third	garīṣyate gariṣyate	garīṣyete gariṣyete	garīṣyante gariṣyante

Future2

Active	Singular	Dual	Plural
First	garītāsmi garitāsmi	garītāsvaḥ garitāsvaḥ	garītāsmaḥ garitāsmaḥ
Second	garītāsi garitāsi	garītāsthaḥ garitāsthaḥ	garītāstha garitāstha
Third	garītā garitā	garītārau garitārau	garītāraḥ garitāraḥ

Perfect

Active	Singular	Dual	Plural
First	jagāra jagara	jagariva	jagarima
Second	jagaritha	jagarathuḥ	jagara
Third	jagāra	jagaratuḥ	jagaruḥ

Middle	Singular	Dual	Plural
First	jagare	jagarivahe	jagarimahe
Second	jagariṣe	jagarāthe	jagaridhve
Third	jagare	jagarāte	jagarire

Benedictive

Active	Singular	Dual	Plural
First	gīryāsam	gīryāsva	gīryāsma
Second	gīryāḥ	gīryāstam	gīryāsta
Third	gīryāt	gīryāstām	gīryāsuḥ

Participles

Past Passive Participle
gīrṇa m. n. gīrṇā f.

Past Active Participle
gīrṇavat m. n. gīrṇavatī f.

Present Active Participle
girat m. n. girantī f.

Present Middle Participle
giramāṇa m. n. giramāṇā f.

Present Passive Participle
gīryamāṇa m. n. gīryamāṇā f.

Future Active Participle
gariṣyat m. n. gariṣyantī f.

Future Active Participle
garīṣyat m. n. garīṣyantī f.

Future Middle Participle
garīṣyamāṇa m. n. garīṣyamāṇā f.

Future Middle Participle
gariṣyamāṇa m. n. gariṣyamāṇā f.

Future Passive Participle
garitavya m. n. garitavyā f.

Future Passive Participle
garītavya m. n. garītavyā f.

Future Passive Participle
gārya m. n. gāryā f.

Future Passive Participle
garaṇīya m. n. garaṇīyā f.

Perfect Active Participle
jagarvas m. n. jagaruṣī f.

Perfect Middle Participle
jagarāṇa m. n. jagarāṇā f.

Indeclinable forms Infinitive giritum Absolutive gīrtvā Absolutive -gīrya

Causative Conjugation

Present

Active	Singular	Dual	Plural
First	girayāmi gālayāmi gārayāmi	girayāvaḥ gālayāvaḥ gārayāvaḥ	girayāmaḥ gālayāmaḥ gārayāmaḥ
Second	girayasi gālayasi gārayasi	girayathaḥ gālayathaḥ gārayathaḥ	girayatha gālayatha gārayatha
Third	girayati gālayati gārayati	girayataḥ gālayataḥ gārayataḥ	girayanti gālayanti gārayanti

Middle	Singular	Dual	Plural
First	giraye gālaye gāraye	girayāvahe gālayāvahe gārayāvahe	girayāmahe gālayāmahe gārayāmahe
Second	girayase gālayase gārayase	girayethe gālayethe gārayethe	girayadhve gālayadhve gārayadhve
Third	girayate gālayate gārayate	girayete gālayete gārayete	girayante gālayante gārayante

Passive	Singular	Dual	Plural
First	girye gālye gārye	giryāvahe gālyāvahe gāryāvahe	giryāmahe gālyāmahe gāryāmahe
Second	giryase gālyase gāryase	giryethe gālyethe gāryethe	giryadhve gālyadhve gāryadhve
Third	giryate gālyate gāryate	giryete gālyete gāryete	giryante gālyante gāryante

Imperfect

Active	Singular	Dual	Plural
First	agirayam agālayam agārayam	agirayāva agālayāva agārayāva	agirayāma agālayāma agārayāma
Second	agirayaḥ agālayaḥ agārayaḥ	agirayatam agālayatam agārayatam	agirayata agālayata agārayata
Third	agirayat agālayat agārayat	agirayatām agālayatām agārayatām	agirayan agālayan agārayan

Middle	Singular	Dual	Plural
First	agiraye agālaye agāraye	agirayāvahi agālayāvahi agārayāvahi	agirayāmahi agālayāmahi agārayāmahi
Second	agirayathāḥ agālayathāḥ agārayathāḥ	agirayethām agālayethām agārayethām	agirayadhvam agālayadhvam agārayadhvam
Third	agirayata agālayata agārayata	agirayetām agālayetām agārayetām	agirayanta agālayanta agārayanta

Passive	Singular	Dual	Plural
First	agirye agālye agārye	agiryāvahi agālyāvahi agāryāvahi	agiryāmahi agālyāmahi agāryāmahi
Second	agiryathāḥ agālyathāḥ agāryathāḥ	agiryethām agālyethām agāryethām	agiryadhvam agālyadhvam agāryadhvam
Third	agiryata agālyata agāryata	agiryetām agālyetām agāryetām	agiryanta agālyanta agāryanta

Optative

Active	Singular	Dual	Plural
First	girayeyam gālayeyam gārayeyam	girayeva gālayeva gārayeva	girayema gālayema gārayema
Second	girayeḥ gālayeḥ gārayeḥ	girayetam gālayetam gārayetam	girayeta gālayeta gārayeta
Third	girayet gālayet gārayet	girayetām gālayetām gārayetām	girayeyuḥ gālayeyuḥ gārayeyuḥ

Middle	Singular	Dual	Plural
First	girayeya gālayeya gārayeya	girayevahi gālayevahi gārayevahi	girayemahi gālayemahi gārayemahi
Second	girayethāḥ gālayethāḥ gārayethāḥ	girayeyāthām gālayeyāthām gārayeyāthām	girayedhvam gālayedhvam gārayedhvam
Third	girayeta gālayeta gārayeta	girayeyātām gālayeyātām gārayeyātām	girayeran gālayeran gārayeran

Passive	Singular	Dual	Plural
First	giryeya gālyeya gāryeya	giryevahi gālyevahi gāryevahi	giryemahi gālyemahi gāryemahi
Second	giryethāḥ gālyethāḥ gāryethāḥ	giryeyāthām gālyeyāthām gāryeyāthām	giryedhvam gālyedhvam gāryedhvam
Third	giryeta gālyeta gāryeta	giryeyātām gālyeyātām gāryeyātām	giryeran gālyeran gāryeran

Imperative

Active	Singular	Dual	Plural
First	girayāṇi gālayāni gārayāṇi	girayāva gālayāva gārayāva	girayāma gālayāma gārayāma
Second	giraya gālaya gāraya	girayatam gālayatam gārayatam	girayata gālayata gārayata
Third	girayatu gālayatu gārayatu	girayatām gālayatām gārayatām	girayantu gālayantu gārayantu

Middle	Singular	Dual	Plural
First	girayai gālayai gārayai	girayāvahai gālayāvahai gārayāvahai	girayāmahai gālayāmahai gārayāmahai
Second	girayasva gālayasva gārayasva	girayethām gālayethām gārayethām	girayadhvam gālayadhvam gārayadhvam
Third	girayatām gālayatām gārayatām	girayetām gālayetām gārayetām	girayantām gālayantām gārayantām

Passive	Singular	Dual	Plural
First	giryai gālyai gāryai	giryāvahai gālyāvahai gāryāvahai	giryāmahai gālyāmahai gāryāmahai
Second	giryasva gālyasva gāryasva	giryethām gālyethām gāryethām	giryadhvam gālyadhvam gāryadhvam
Third	giryatām gālyatām gāryatām	giryetām gālyetām gāryetām	giryantām gālyantām gāryantām

Future

Active	Singular	Dual	Plural
First	girayiṣyāmi gālayiṣyāmi gārayiṣyāmi	girayiṣyāvaḥ gālayiṣyāvaḥ gārayiṣyāvaḥ	girayiṣyāmaḥ gālayiṣyāmaḥ gārayiṣyāmaḥ
Second	girayiṣyasi gālayiṣyasi gārayiṣyasi	girayiṣyathaḥ gālayiṣyathaḥ gārayiṣyathaḥ	girayiṣyatha gālayiṣyatha gārayiṣyatha
Third	girayiṣyati gālayiṣyati gārayiṣyati	girayiṣyataḥ gālayiṣyataḥ gārayiṣyataḥ	girayiṣyanti gālayiṣyanti gārayiṣyanti

Middle	Singular	Dual	Plural
First	girayiṣye gālayiṣye gārayiṣye	girayiṣyāvahe gālayiṣyāvahe gārayiṣyāvahe	girayiṣyāmahe gālayiṣyāmahe gārayiṣyāmahe
Second	girayiṣyase gālayiṣyase gārayiṣyase	girayiṣyethe gālayiṣyethe gārayiṣyethe	girayiṣyadhve gālayiṣyadhve gārayiṣyadhve
Third	girayiṣyate gālayiṣyate gārayiṣyate	girayiṣyete gālayiṣyete gārayiṣyete	girayiṣyante gālayiṣyante gārayiṣyante

Future2

Active	Singular	Dual	Plural
First	girayitāsmi gālayitāsmi gārayitāsmi	girayitāsvaḥ gālayitāsvaḥ gārayitāsvaḥ	girayitāsmaḥ gālayitāsmaḥ gārayitāsmaḥ
Second	girayitāsi gālayitāsi gārayitāsi	girayitāsthaḥ gālayitāsthaḥ gārayitāsthaḥ	girayitāstha gālayitāstha gārayitāstha
Third	girayitā gālayitā gārayitā	girayitārau gālayitārau gārayitārau	girayitāraḥ gālayitāraḥ gārayitāraḥ

Participles

Past Passive Participle
girita m. n. giritā f.

Past Passive Participle
gārita m. n. gāritā f.

Past Passive Participle
gālita m. n. gālitā f.

Past Active Participle
gālitavat m. n. gālitavatī f.

Past Active Participle
gāritavat m. n. gāritavatī f.

Past Active Participle
giritavat m. n. giritavatī f.

Present Active Participle
girayat m. n. girayantī f.

Present Active Participle
gārayat m. n. gārayantī f.

Present Active Participle
gālayat m. n. gālayantī f.

Present Middle Participle
gālayamāna m. n. gālayamānā f.

Present Middle Participle
gārayamāṇa m. n. gārayamāṇā f.

Present Middle Participle
girayamāṇa m. n. girayamāṇā f.

Present Passive Participle
giryamāṇa m. n. giryamāṇā f.

Present Passive Participle
gāryamāṇa m. n. gāryamāṇā f.

Present Passive Participle
gālyamāna m. n. gālyamānā f.

Future Active Participle
gālayiṣyat m. n. gālayiṣyantī f.

Future Active Participle
gārayiṣyat m. n. gārayiṣyantī f.

Future Active Participle
girayiṣyat m. n. girayiṣyantī f.

Future Middle Participle
girayiṣyamāṇa m. n. girayiṣyamāṇā f.

Future Middle Participle
gārayiṣyamāṇa m. n. gārayiṣyamāṇā f.

Future Middle Participle
gālayiṣyamāṇa m. n. gālayiṣyamāṇā f.

Future Passive Participle
gālya m. n. gālyā f.

Future Passive Participle
gālanīya m. n. gālanīyā f.

Future Passive Participle
gālayitavya m. n. gālayitavyā f.

Future Passive Participle
gārya m. n. gāryā f.

Future Passive Participle
gāraṇīya m. n. gāraṇīyā f.

Future Passive Participle
gārayitavya m. n. gārayitavyā f.

Future Passive Participle
girya m. n. giryā f.

Future Passive Participle
giraṇīya m. n. giraṇīyā f.

Future Passive Participle
girayitavya m. n. girayitavyā f.

Indeclinable forms Infinitive girayitum Infinitive gālayitum Infinitive gārayitum Absolutive girayitvā Absolutive gālayitvā Absolutive gārayitvā Absolutive -girya Absolutive -gālya Absolutive -gārya Periphrastic Perfect girayām Periphrastic Perfect gālayām Periphrastic Perfect gārayām

Intensive Conjugation

Present

Middle	Singular	Dual	Plural
First	jegilye	jegilyāvahe	jegilyāmahe
Second	jegilyase	jegilyethe	jegilyadhve
Third	jegilyate	jegilyete	jegilyante

Imperfect

Middle	Singular	Dual	Plural
First	ajegilye	ajegilyāvahi	ajegilyāmahi
Second	ajegilyathāḥ	ajegilyethām	ajegilyadhvam
Third	ajegilyata	ajegilyetām	ajegilyanta

Optative

Middle	Singular	Dual	Plural
First	jegilyeya	jegilyevahi	jegilyemahi
Second	jegilyethāḥ	jegilyeyāthām	jegilyedhvam
Third	jegilyeta	jegilyeyātām	jegilyeran

Imperative

Middle	Singular	Dual	Plural
First	jegilyai	jegilyāvahai	jegilyāmahai
Second	jegilyasva	jegilyethām	jegilyadhvam
Third	jegilyatām	jegilyetām	jegilyantām

Participles Present Middle Participle jegilyamāna m. n. jegilyamānā f.

Indeclinable forms Periphrastic Perfect jegilyām

Desiderative Conjugation

Present

Active	Singular	Dual	Plural
First	jigariṣāmi	jigariṣāvaḥ	jigariṣāmaḥ
Second	jigariṣasi	jigariṣathaḥ	jigariṣatha
Third	jigariṣati	jigariṣataḥ	jigariṣanti

Passive	Singular	Dual	Plural
First	jigariṣye	jigariṣyāvahe	jigariṣyāmahe
Second	jigariṣyase	jigariṣyethe	jigariṣyadhve
Third	jigariṣyate	jigariṣyete	jigariṣyante

Imperfect

Active	Singular	Dual	Plural
First	ajigariṣam	ajigariṣāva	ajigariṣāma
Second	ajigariṣaḥ	ajigariṣatam	ajigariṣata
Third	ajigariṣat	ajigariṣatām	ajigariṣan

Passive	Singular	Dual	Plural
First	ajigariṣye	ajigariṣyāvahi	ajigariṣyāmahi
Second	ajigariṣyathāḥ	ajigariṣyethām	ajigariṣyadhvam
Third	ajigariṣyata	ajigariṣyetām	ajigariṣyanta

Optative

Active	Singular	Dual	Plural
First	jigariṣeyam	jigariṣeva	jigariṣema
Second	jigariṣeḥ	jigariṣetam	jigariṣeta
Third	jigariṣet	jigariṣetām	jigariṣeyuḥ

Passive	Singular	Dual	Plural
First	jigariṣyeya	jigariṣyevahi	jigariṣyemahi
Second	jigariṣyethāḥ	jigariṣyeyāthām	jigariṣyedhvam
Third	jigariṣyeta	jigariṣyeyātām	jigariṣyeran

Imperative

Active	Singular	Dual	Plural
First	jigariṣāṇi	jigariṣāva	jigariṣāma
Second	jigariṣa	jigariṣatam	jigariṣata
Third	jigariṣatu	jigariṣatām	jigariṣantu

Passive	Singular	Dual	Plural
First	jigariṣyai	jigariṣyāvahai	jigariṣyāmahai
Second	jigariṣyasva	jigariṣyethām	jigariṣyadhvam
Third	jigariṣyatām	jigariṣyetām	jigariṣyantām

Future

Active	Singular	Dual	Plural
First	jigariṣiṣyāmi	jigariṣiṣyāvaḥ	jigariṣiṣyāmaḥ
Second	jigariṣiṣyasi	jigariṣiṣyathaḥ	jigariṣiṣyatha
Third	jigariṣiṣyati	jigariṣiṣyataḥ	jigariṣiṣyanti

Future2

Active	Singular	Dual	Plural
First	jigariṣitāsmi	jigariṣitāsvaḥ	jigariṣitāsmaḥ
Second	jigariṣitāsi	jigariṣitāsthaḥ	jigariṣitāstha
Third	jigariṣitā	jigariṣitārau	jigariṣitāraḥ

Participles

Past Passive Participle
jigariṣita m. n. jigariṣitā f.

Past Active Participle
jigariṣitavat m. n. jigariṣitavatī f.

Present Active Participle
jigariṣat m. n. jigariṣantī f.

Present Passive Participle
jigariṣyamāṇa m. n. jigariṣyamāṇā f.

Future Active Participle
jigariṣiṣyat m. n. jigariṣiṣyantī f.

Future Passive Participle
jigariṣitavya m. n. jigariṣitavyā f.

Future Passive Participle
jigariṣaṇīya m. n. jigariṣaṇīyā f.

Future Passive Participle
jigariṣya m. n. jigariṣyā f.

Indeclinable forms Infinitive jigariṣitum Absolutive jigariṣitvā Absolutive -jigariṣya Periphrastic Perfect jigariṣām

Le chameau Ocaml

Top | Index | Grammar | Sandhi | Reader | Corpus

© Gérard Huet 1994-2024