Sanskrit Reader Companion

The Sanskrit Reader Companion

✓ Show Summary of Solutions

Input: amarasiṃhaḥ hi pāpīyān sarvam bhāṣyam acūcurat

Sentence: अमरसिंहः हि पापीयान् सर्वम् भाष्यम् अचूचुरत्
may be analysed as:

Solution 3 : ✓
[ amara

[amara]{iic.}

⟨⟩]
[ siṃhaḥ

[siṃha]{m. sg. nom.}

⟨ḥ| → ḥ⟩]
[ hi

[hi_1]{ind.}

⟨⟩]
[ pāpīyān

[pāpīyas]{m. sg. nom.}

⟨⟩]
[ sarvam

[sarva]{m. sg. acc. \| n. sg. acc. \| n. sg. nom.}

⟨⟩]
[ bhāṣyam

[bhāṣya { pfp. [1] }[bhāṣ]]{n. sg. acc. \| n. sg. nom. \| m. sg. acc.}
[bhāṣya { pfp. [1] }[bhaṣ]]{n. sg. acc. \| n. sg. nom. \| m. sg. acc.}
[bhāṣya { ca. pfp. [1] }[bhāṣ]]{n. sg. acc. \| n. sg. nom. \| m. sg. acc.}

⟨⟩]
[ acūcurat

[cur]{aor. [3] ac. sg. 3}

⟨⟩]

1 solution kept among 6
Filtering efficiency: 100%

Additional candidate solutions

Solution 1 : ✓
[ amara

[amara]{iic.}

⟨⟩]
[ siṃhaḥ

[siṃha]{m. sg. nom.}

⟨ḥ| → ḥ⟩]
[ hi

[hi_1]{ind.}

⟨⟩]
[ pāpī

[pāpa]{iic.}

⟨ī|i → ī⟩]
[ iyān

[iyat]{m. sg. nom.}

⟨⟩]
[ sarvam

[sarva]{m. sg. acc. \| n. sg. acc. \| n. sg. nom.}

⟨⟩]
[ bhāṣyam

[bhāṣya { pfp. [1] }[bhāṣ]]{n. sg. acc. \| n. sg. nom. \| m. sg. acc.}
[bhāṣya { pfp. [1] }[bhaṣ]]{n. sg. acc. \| n. sg. nom. \| m. sg. acc.}
[bhāṣya { ca. pfp. [1] }[bhāṣ]]{n. sg. acc. \| n. sg. nom. \| m. sg. acc.}

⟨⟩]
[ acūcurat

[cur]{aor. [3] ac. sg. 3}

⟨⟩]

Solution 2 : ✓
[ amara

[amara]{iic.}

⟨⟩]
[ siṃhaḥ

[siṃha]{m. sg. nom.}

⟨ḥ| → ḥ⟩]
[ hi

[hi_1]{ind.}

⟨⟩]
[ pāpi

[pāpin]{iic.}
[pāpa]{iic.}

⟨i|i → ī⟩]
[ iyān

[iyat]{m. sg. nom.}

⟨⟩]
[ sarvam

[sarva]{m. sg. acc. \| n. sg. acc. \| n. sg. nom.}

⟨⟩]
[ bhāṣyam

[bhāṣya { pfp. [1] }[bhāṣ]]{n. sg. acc. \| n. sg. nom. \| m. sg. acc.}
[bhāṣya { pfp. [1] }[bhaṣ]]{n. sg. acc. \| n. sg. nom. \| m. sg. acc.}
[bhāṣya { ca. pfp. [1] }[bhāṣ]]{n. sg. acc. \| n. sg. nom. \| m. sg. acc.}

⟨⟩]
[ acūcurat

[cur]{aor. [3] ac. sg. 3}

⟨⟩]

Solution 4 : ✓
[ amara

[amara]{iic.}

⟨⟩]
[ siṃhaḥ

[siṃha]{m. sg. nom.}

⟨ḥ| → ḥ⟩]
[ hi

[hi_1]{ind.}

⟨⟩]
[ pāpī

[pāpa]{f. sg. nom.}
[pāpin]{m. sg. nom.}

⟨⟩]
[ yān

[yad]{m. pl. acc.}

⟨⟩]
[ sarvam

[sarva]{m. sg. acc. \| n. sg. acc. \| n. sg. nom.}

⟨⟩]
[ bhāṣyam

[bhāṣya { pfp. [1] }[bhāṣ]]{n. sg. acc. \| n. sg. nom. \| m. sg. acc.}
[bhāṣya { pfp. [1] }[bhaṣ]]{n. sg. acc. \| n. sg. nom. \| m. sg. acc.}
[bhāṣya { ca. pfp. [1] }[bhāṣ]]{n. sg. acc. \| n. sg. nom. \| m. sg. acc.}

⟨⟩]
[ acūcurat

[cur]{aor. [3] ac. sg. 3}

⟨⟩]

Solution 5 : ✓
[ amara

[amara]{iic.}

⟨⟩]
[ siṃhaḥ

[siṃha]{m. sg. nom.}

⟨ḥ| → ḥ⟩]
[ hi

[hi_1]{ind.}

⟨⟩]
[ pāpī

[pāpa]{f. sg. nom.}
[pāpin]{m. sg. nom.}

⟨ī|i → ī⟩]
[ iyān

[iyat]{m. sg. nom.}

⟨⟩]
[ sarvam

[sarva]{m. sg. acc. \| n. sg. acc. \| n. sg. nom.}

⟨⟩]
[ bhāṣyam

[bhāṣya { pfp. [1] }[bhāṣ]]{n. sg. acc. \| n. sg. nom. \| m. sg. acc.}
[bhāṣya { pfp. [1] }[bhaṣ]]{n. sg. acc. \| n. sg. nom. \| m. sg. acc.}
[bhāṣya { ca. pfp. [1] }[bhāṣ]]{n. sg. acc. \| n. sg. nom. \| m. sg. acc.}

⟨⟩]
[ acūcurat

[cur]{aor. [3] ac. sg. 3}

⟨⟩]

Solution 6 : ✓
[ amara

[amara]{iic.}

⟨⟩]
[ siṃhaḥ

[siṃha]{m. sg. nom.}

⟨ḥ| → ḥ⟩]
[ hi

[hi_1]{ind.}

⟨⟩]
[ pāpi

[pāpin]{n. sg. acc. \| n. sg. nom.}

⟨i|i → ī⟩]
[ iyān

[iyat]{m. sg. nom.}

⟨⟩]
[ sarvam

[sarva]{m. sg. acc. \| n. sg. acc. \| n. sg. nom.}

⟨⟩]
[ bhāṣyam

[bhāṣya { pfp. [1] }[bhāṣ]]{n. sg. acc. \| n. sg. nom. \| m. sg. acc.}
[bhāṣya { pfp. [1] }[bhaṣ]]{n. sg. acc. \| n. sg. nom. \| m. sg. acc.}
[bhāṣya { ca. pfp. [1] }[bhāṣ]]{n. sg. acc. \| n. sg. nom. \| m. sg. acc.}

⟨⟩]
[ acūcurat

[cur]{aor. [3] ac. sg. 3}

⟨⟩]