Sanskrit Reader Companion

The Sanskrit Reader Companion

✓ Show Summary of Solutions

Input: tato 'rjunena muktānāṃ patatāṃ ca śarīriṣu

Sentence: ततः अर्जुनेन मुक्तानाम् पतताम् च शरीरिषु
may be analysed as:

Solution 13 : ✓
[ tataḥ

[tatas]{ind.}
[tad]{tasil}

⟨ḥ| → ḥ⟩]
[ arjunena

[arjuna]{m. sg. i. \| n. sg. i.}

⟨⟩]
[ muktānām

[muktā]{f. pl. g.}

⟨⟩]
[ patatām

[pat_1]{imp. [1] ac. du. 3}

⟨⟩]
[ ca

[ca]{ind.}

⟨⟩]
[ śarīriṣu

[śarīrin]{m. pl. loc. \| n. pl. loc.}

⟨⟩]

Solution 16 : ✓
[ tataḥ

[tatas]{ind.}
[tad]{tasil}

⟨ḥ| → ḥ⟩]
[ arjunena

[arjuna]{m. sg. i. \| n. sg. i.}

⟨⟩]
[ muktānām

[mukta { pp. }[muc_1]]{f. pl. g. \| n. pl. g. \| m. pl. g.}

⟨⟩]
[ patatām

[pat_1]{imp. [1] ac. du. 3}

⟨⟩]
[ ca

[ca]{ind.}

⟨⟩]
[ śarīriṣu

[śarīrin]{m. pl. loc. \| n. pl. loc.}

⟨⟩]

2 solutions kept among 81
Filtering efficiency: 98%

Additional candidate solutions

Solution 4 : ✓
[ tataḥ

[tatas]{ind.}
[tad]{tasil}

⟨ḥ| → ḥ⟩]
[ arjuna

[arjuna]{iic.}

⟨a|i → e⟩]
[ ina

[ina]{m. sg. voc. \| n. sg. voc.}

⟨⟩]
[ muktānām

[muktā]{f. pl. g.}

⟨⟩]
[ patatām

[pat_1]{imp. [1] ac. du. 3}

⟨⟩]
[ ca

[ca]{ind.}

⟨⟩]
[ śarīriṣu

[śarīrin]{m. pl. loc. \| n. pl. loc.}

⟨⟩]

Solution 7 : ✓
[ tataḥ

[tatas]{ind.}
[tad]{tasil}

⟨ḥ| → ḥ⟩]
[ arjuna

[arjuna]{iic.}

⟨a|i → e⟩]
[ ina

[ina]{m. sg. voc. \| n. sg. voc.}

⟨⟩]
[ muktānām

[mukta { pp. }[muc_1]]{f. pl. g. \| n. pl. g. \| m. pl. g.}

⟨⟩]
[ patatām

[pat_1]{imp. [1] ac. du. 3}

⟨⟩]
[ ca

[ca]{ind.}

⟨⟩]
[ śarīriṣu

[śarīrin]{m. pl. loc. \| n. pl. loc.}

⟨⟩]

Solution 10 : ✓
[ tataḥ

[tatas]{ind.}
[tad]{tasil}

⟨ḥ| → ḥ⟩]
[ arjunena

[arjuna]{m. sg. i. \| n. sg. i.}

⟨⟩]
[ muk

[muc_2]{iic.}

⟨⟩]
[ tānām

[tāna]{f. sg. acc.}

⟨⟩]
[ patatām

[pat_1]{imp. [1] ac. du. 3}

⟨⟩]
[ ca

[ca]{ind.}

⟨⟩]
[ śarīriṣu

[śarīrin]{m. pl. loc. \| n. pl. loc.}

⟨⟩]

Solution 14 : ✓
[ tataḥ

[tatas]{ind.}
[tad]{tasil}

⟨ḥ| → ḥ⟩]
[ arjunena

[arjuna]{m. sg. i. \| n. sg. i.}

⟨⟩]
[ muktānām

[muktā]{f. pl. g.}

⟨⟩]
[ pata

[pat_1]{imp. [1] ac. sg. 2}

⟨⟩]
[ tām

[tad]{f. sg. acc.}

⟨⟩]
[ ca

[ca]{ind.}

⟨⟩]
[ śarīriṣu

[śarīrin]{m. pl. loc. \| n. pl. loc.}

⟨⟩]

Solution 17 : ✓
[ tataḥ

[tatas]{ind.}
[tad]{tasil}

⟨ḥ| → ḥ⟩]
[ arjunena

[arjuna]{m. sg. i. \| n. sg. i.}

⟨⟩]
[ muktānām

[mukta { pp. }[muc_1]]{f. pl. g. \| n. pl. g. \| m. pl. g.}

⟨⟩]
[ pata

[pat_1]{imp. [1] ac. sg. 2}

⟨⟩]
[ tām

[tad]{f. sg. acc.}

⟨⟩]
[ ca

[ca]{ind.}

⟨⟩]
[ śarīriṣu

[śarīrin]{m. pl. loc. \| n. pl. loc.}

⟨⟩]

Solution 22 : ✓
[ tataḥ

[tatas]{ind.}
[tad]{tasil}

⟨ḥ| → ḥ⟩]
[ arjune

[arjuna]{m. sg. loc. \| n. du. acc. \| n. du. nom. \| n. sg. loc.}

⟨⟩]
[ na

[na]{ind.}

⟨⟩]
[ muktānām

[muktā]{f. pl. g.}

⟨⟩]
[ patatām

[pat_1]{imp. [1] ac. du. 3}

⟨⟩]
[ ca

[ca]{ind.}

⟨⟩]
[ śarīriṣu

[śarīrin]{m. pl. loc. \| n. pl. loc.}

⟨⟩]

Solution 25 : ✓
[ tataḥ

[tatas]{ind.}
[tad]{tasil}

⟨ḥ| → ḥ⟩]
[ arjune

[arjuna]{m. sg. loc. \| n. du. acc. \| n. du. nom. \| n. sg. loc.}

⟨⟩]
[ na

[na]{ind.}

⟨⟩]
[ muktānām

[mukta { pp. }[muc_1]]{f. pl. g. \| n. pl. g. \| m. pl. g.}

⟨⟩]
[ patatām

[pat_1]{imp. [1] ac. du. 3}

⟨⟩]
[ ca

[ca]{ind.}

⟨⟩]
[ śarīriṣu

[śarīrin]{m. pl. loc. \| n. pl. loc.}

⟨⟩]