The Sanskrit Reader Companion

✓ Show Summary of Solutions

Input: sarva ete samarthā hi tava śatrūn pramarditum

Sentence: सर्व एते समर्था हि तव शत्रून् प्रमर्दितुम्
may be analysed as:

Solution 2 : ✓
[ sarvaḥ

[sarva]{m. sg. nom.}

⟨ḥ|e → _e⟩]
[ ete

[etad]{n. du. acc. \| n. du. nom. \| m. pl. nom. \| f. du. acc. \| f. du. nom.}

⟨⟩]
[ samarthā

[samartha]{f. sg. nom.}

⟨ā|h → ā_h⟩]
[ hi

[hi_1]{ind.}

⟨⟩]
[ tava

[yuṣmad]{* sg. g.}

⟨⟩]
[ śatrūn

[śatru]{m. pl. acc.}

⟨⟩]
[ pramarditum

[pramarditum]{?}

⟨⟩]

Solution 3 : ✓
[ sarve

[sarva]{m. pl. nom. \| m. sg. loc. \| n. du. acc. \| n. du. nom. \| n. sg. loc. \| f. du. acc. \| f. du. nom.}

⟨e|ā → e_ā⟩]
[ ete

[ā-ita { pp. }[ā-i]]{f. du. acc. \| f. du. nom. \| n. du. acc. \| n. du. nom. \| n. sg. loc. \| m. sg. loc.}

⟨⟩]
[ samarthāḥ

[samartha]{m. pl. nom. \| f. pl. acc. \| f. pl. nom.}

⟨ḥ|h → _h⟩]
[ hi

[hi_1]{ind.}

⟨⟩]
[ tava

[yuṣmad]{* sg. g.}

⟨⟩]
[ śatrūn

[śatru]{m. pl. acc.}

⟨⟩]
[ pramarditum

[pramarditum]{?}

⟨⟩]

Solution 5 : ✓
[ sarve

[sarva]{m. pl. nom. \| m. sg. loc. \| n. du. acc. \| n. du. nom. \| n. sg. loc. \| f. du. acc. \| f. du. nom.}

⟨e|ā → e_ā⟩]
[ ete

[ā-ita { pp. }[ā-i]]{f. du. voc. \| f. sg. voc. \| n. du. voc.}

⟨⟩]
[ samarthāḥ

[samartha]{m. pl. nom. \| f. pl. acc. \| f. pl. nom.}

⟨ḥ|h → _h⟩]
[ hi

[hi_1]{ind.}

⟨⟩]
[ tava

[yuṣmad]{* sg. g.}

⟨⟩]
[ śatrūn

[śatru]{m. pl. acc.}

⟨⟩]
[ pramarditum

[pramarditum]{?}

⟨⟩]

Solution 7 : ✓
[ sarve

[sarva]{m. pl. nom. \| m. sg. loc. \| n. du. acc. \| n. du. nom. \| n. sg. loc. \| f. du. acc. \| f. du. nom.}

⟨e|e → a_e⟩]
[ ete

[etad]{n. du. acc. \| n. du. nom. \| m. pl. nom. \| f. du. acc. \| f. du. nom.}

⟨⟩]
[ samarthāḥ

[samartha]{m. pl. nom. \| f. pl. acc. \| f. pl. nom.}

⟨ḥ|h → _h⟩]
[ hi

[hi_1]{ind.}

⟨⟩]
[ tava

[yuṣmad]{* sg. g.}

⟨⟩]
[ śatrūn

[śatru]{m. pl. acc.}

⟨⟩]
[ pramarditum

[pramarditum]{?}

⟨⟩]

4 solutions kept among 8
Filtering efficiency: 57%