The Sanskrit Reader Companion

✓ Show Summary of Solutions

Input: sa ātmā puruṣavyāghra bhruvor antaram āśritaḥ

Sentence: स आत्मा पुरुषव्याघ्र भ्रुवोः अन्तरम् आश्रितः
may be analysed as:

Solution 2 : ✓
[ saḥ

[tad]{m. sg. nom.}

⟨ḥ|ā → _ā⟩]
[ ātmā

[ātman]{* sg. nom. \| m. sg. nom.}

⟨⟩]
[ puruṣa

[puruṣa]{iic.}

⟨⟩]
[ vyāghra

[vyāghra]{m. sg. voc.}

⟨⟩]
[ bhruvoḥ

[bhrū]{f. du. loc. \| f. du. g.}

⟨ḥ| → ḥ⟩]
[ antaram

[antara]{m. sg. acc. \| n. sg. acc. \| n. sg. nom.}

⟨⟩]
[ āśritaḥ

[ā-śrita { pp. }[ā-śri]]{m. sg. nom.}

⟨ḥ| → ḥ⟩]

Solution 3 : ✓
[ saḥ

[tad]{m. sg. nom.}

⟨ḥ|ā → _ā⟩]
[ ātmā

[ātman]{* sg. nom. \| m. sg. nom.}

⟨⟩]
[ puruṣa

[puruṣa]{iic.}

⟨⟩]
[ vyāghra

[vyāghra]{n. sg. voc.}

⟨⟩]
[ bhruvoḥ

[bhrū]{f. du. loc. \| f. du. g.}

⟨ḥ| → ḥ⟩]
[ antaram

[antara]{m. sg. acc. \| n. sg. acc. \| n. sg. nom.}

⟨⟩]
[ āśritaḥ

[ā-śrita { pp. }[ā-śri]]{m. sg. nom.}

⟨ḥ| → ḥ⟩]

2 solutions kept among 3
Filtering efficiency: 50%

Additional candidate solutions

Solution 1 : ✓
[ saḥ

[tad]{m. sg. nom.}

⟨ḥ|ā → _ā⟩]
[ ātmā

[ātman]{* sg. nom. \| m. sg. nom.}

⟨⟩]
[ puruṣa

[puruṣa]{iic.}

⟨⟩]
[ vī

[vī_2]{iic.}

⟨ī|ā → yā⟩]
[ āghra

[āghra]{m. sg. voc. \| n. sg. voc.}

⟨⟩]
[ bhruvoḥ

[bhrū]{f. du. loc. \| f. du. g.}

⟨ḥ| → ḥ⟩]
[ antaram

[antara]{m. sg. acc. \| n. sg. acc. \| n. sg. nom.}

⟨⟩]
[ āśritaḥ

[ā-śrita { pp. }[ā-śri]]{m. sg. nom.}

⟨ḥ| → ḥ⟩]