Sanskrit Reader Companion

The Sanskrit Reader Companion

✓ Show Summary of Solutions

Input: rathāṃś ca vividhākārāñ jātarūpapariṣkṛtān

Sentence: रथान् च विविधाकारान् जातरूपपरिष्कृतान्
may be analysed as:

Solution 1 : ✓
[ rathān

[ratha]{m. pl. acc.}

⟨⟩]
[ ca

[ca]{ind.}

⟨⟩]
[ vividha

[vividha]{iic.}

⟨a|ā → ā⟩]
[ ākārān

[ākāra_1]{m. pl. acc.}
[ākāra_2]{m. pl. acc.}

⟨⟩]
[ jāta

[jāta { pp. }[jan]]{iic.}

⟨⟩]
[ rūpa

[rūpa]{iic.}

⟨⟩]
[ pariṣkṛtān

[pari-kṛta { pp. }[pari-kṛ_1]]{m. pl. acc.}

⟨⟩]

Solution 2 : ✓
[ rathān

[ratha]{m. pl. acc.}

⟨⟩]
[ ca

[ca]{ind.}

⟨⟩]
[ vividha

[vividha]{iic.}

⟨a|a → ā⟩]
[ akārān

[akāra]{m. pl. acc.}

⟨⟩]
[ jāta

[jāta { pp. }[jan]]{iic.}

⟨⟩]
[ rūpa

[rūpa]{iic.}

⟨⟩]
[ pariṣkṛtān

[pari-kṛta { pp. }[pari-kṛ_1]]{m. pl. acc.}

⟨⟩]

Solution 16 : ✓
[ rathān

[ratha]{m. pl. acc.}

⟨⟩]
[ ca

[ca]{ind.}

⟨⟩]
[ vividha

[vyadh]{pft. ac. pl. 2}

⟨a|ā → ā⟩]
[ ākārān

[ākāra_1]{m. pl. acc.}
[ākāra_2]{m. pl. acc.}

⟨⟩]
[ jāta

[jāta { pp. }[jan]]{iic.}

⟨⟩]
[ rūpa

[rūpa]{iic.}

⟨⟩]
[ pariṣkṛtān

[pari-kṛta { pp. }[pari-kṛ_1]]{m. pl. acc.}

⟨⟩]

Solution 17 : ✓
[ rathān

[ratha]{m. pl. acc.}

⟨⟩]
[ ca

[ca]{ind.}

⟨⟩]
[ vividha

[vyadh]{pft. ac. pl. 2}

⟨a|a → ā⟩]
[ akārān

[akāra]{m. pl. acc.}

⟨⟩]
[ jāta

[jāta { pp. }[jan]]{iic.}

⟨⟩]
[ rūpa

[rūpa]{iic.}

⟨⟩]
[ pariṣkṛtān

[pari-kṛta { pp. }[pari-kṛ_1]]{m. pl. acc.}

⟨⟩]

4 solutions kept among 19
Filtering efficiency: 83%

Additional candidate solutions

Solution 4 : ✓
[ rathān

[ratha]{m. pl. acc.}

⟨⟩]
[ ca

[ca]{ind.}

⟨⟩]
[ vividhā

[vividha]{f. sg. nom.}

⟨⟩]
[ kā

[kim]{f. sg. nom.}

⟨⟩]
[ rān

[rāt { ppr. [2] ac. }[rā_1]]{m. sg. voc.}

⟨⟩]
[ jāta

[jāta { pp. }[jan]]{iic.}

⟨⟩]
[ rūpa

[rūpa]{iic.}

⟨⟩]
[ pariṣkṛtān

[pari-kṛta { pp. }[pari-kṛ_1]]{m. pl. acc.}

⟨⟩]

Solution 5 : ✓
[ rathān

[ratha]{m. pl. acc.}

⟨⟩]
[ ca

[ca]{ind.}

⟨⟩]
[ vividhā

[vividha]{f. sg. nom.}

⟨⟩]
[ kā

[kim]{f. sg. nom.}

⟨ā|ā → ā⟩]
[ ārān

[āra]{m. pl. acc.}

⟨⟩]
[ jāta

[jāta { pp. }[jan]]{iic.}

⟨⟩]
[ rūpa

[rūpa]{iic.}

⟨⟩]
[ pariṣkṛtān

[pari-kṛta { pp. }[pari-kṛ_1]]{m. pl. acc.}

⟨⟩]

Solution 6 : ✓
[ rathān

[ratha]{m. pl. acc.}

⟨⟩]
[ ca

[ca]{ind.}

⟨⟩]
[ vividhā

[vividha]{f. sg. nom.}

⟨⟩]
[ kā

[kim]{f. sg. nom.}

⟨ā|a → ā⟩]
[ arān

[ara]{m. pl. acc.}

⟨⟩]
[ jāta

[jāta { pp. }[jan]]{iic.}

⟨⟩]
[ rūpa

[rūpa]{iic.}

⟨⟩]
[ pariṣkṛtān

[pari-kṛta { pp. }[pari-kṛ_1]]{m. pl. acc.}

⟨⟩]

Solution 8 : ✓
[ rathān

[ratha]{m. pl. acc.}

⟨⟩]
[ ca

[ca]{ind.}

⟨⟩]
[ vividhā

[vividha]{f. sg. nom.}

⟨ā|ā → ā⟩]
[ ākaḥ

[ā-kṛ_1]{aor. [1] ac. sg. 3 \| aor. [1] ac. sg. 2}

⟨aḥ|r → ār⟩]
[ rān

[rāt { ppr. [2] ac. }[rā_1]]{m. sg. nom.}

⟨⟩]
[ jāta

[jāta { pp. }[jan]]{iic.}

⟨⟩]
[ rūpa

[rūpa]{iic.}

⟨⟩]
[ pariṣkṛtān

[pari-kṛta { pp. }[pari-kṛ_1]]{m. pl. acc.}

⟨⟩]

Solution 9 : ✓
[ rathān

[ratha]{m. pl. acc.}

⟨⟩]
[ ca

[ca]{ind.}

⟨⟩]
[ vividhā

[vividha]{f. sg. nom.}

⟨ā|ā → ā⟩]
[ ākaḥ

[ā-kṛ_1]{aor. [1] ac. sg. 3 \| aor. [1] ac. sg. 2}

⟨aḥ|r → ār⟩]
[ rān

[rāt { ppr. [2] ac. }[rā_1]]{m. sg. voc.}

⟨⟩]
[ jāta

[jāta { pp. }[jan]]{iic.}

⟨⟩]
[ rūpa

[rūpa]{iic.}

⟨⟩]
[ pariṣkṛtān

[pari-kṛta { pp. }[pari-kṛ_1]]{m. pl. acc.}

⟨⟩]

Solution 12 : ✓
[ rathān

[ratha]{m. pl. acc.}

⟨⟩]
[ ca

[ca]{ind.}

⟨⟩]
[ vividhā

[vividha]{f. sg. nom.}

⟨ā|a → ā⟩]
[ akaḥ

[kṛ_1]{aor. [1] ac. sg. 3 \| aor. [1] ac. sg. 2}

⟨aḥ|r → ār⟩]
[ rān

[rāt { ppr. [2] ac. }[rā_1]]{m. sg. nom.}

⟨⟩]
[ jāta

[jāta { pp. }[jan]]{iic.}

⟨⟩]
[ rūpa

[rūpa]{iic.}

⟨⟩]
[ pariṣkṛtān

[pari-kṛta { pp. }[pari-kṛ_1]]{m. pl. acc.}

⟨⟩]

Solution 13 : ✓
[ rathān

[ratha]{m. pl. acc.}

⟨⟩]
[ ca

[ca]{ind.}

⟨⟩]
[ vividhā

[vividha]{f. sg. nom.}

⟨ā|a → ā⟩]
[ akaḥ

[kṛ_1]{aor. [1] ac. sg. 3 \| aor. [1] ac. sg. 2}

⟨aḥ|r → ār⟩]
[ rān

[rāt { ppr. [2] ac. }[rā_1]]{m. sg. voc.}

⟨⟩]
[ jāta

[jāta { pp. }[jan]]{iic.}

⟨⟩]
[ rūpa

[rūpa]{iic.}

⟨⟩]
[ pariṣkṛtān

[pari-kṛta { pp. }[pari-kṛ_1]]{m. pl. acc.}

⟨⟩]