The Sanskrit Reader Companion

✓ Show Summary of Solutions

Input: indrāya prāhiṇod dūtaṃ yudhi sajjo bhaveti saḥ

Sentence: इन्द्राय प्राहिणोत् दूतम् युधि सज्जः भवेति सः
may be analysed as:

Solution 1 : ✓
[ indrāya

[indra]{m. sg. dat.}

⟨⟩]
[ prāhiṇot

[pra-hi_2]{impft. [5] ac. sg. 3}

⟨⟩]
[ dūtam

[dūta]{m. sg. acc. \| n. sg. acc. \| n. sg. nom.}

⟨⟩]
[ yudhi

[yudh_2]{m. sg. loc. \| f. sg. loc.}

⟨⟩]
[ sajjaḥ

[sajja]{m. sg. nom.}

⟨ḥ| → ḥ⟩]
[ bhava

[bhava]{iic.}

⟨a|ī → e⟩]
[ īti

[īti]{n. sg. acc. \| n. sg. nom.}

⟨⟩]
[ saḥ

[tad]{m. sg. nom.}

⟨ḥ| → ḥ⟩]

Solution 2 : ✓
[ indrāya

[indra]{m. sg. dat.}

⟨⟩]
[ prāhiṇot

[pra-hi_2]{impft. [5] ac. sg. 3}

⟨⟩]
[ dūtam

[dūta]{m. sg. acc. \| n. sg. acc. \| n. sg. nom.}

⟨⟩]
[ yudhi

[yudh_2]{m. sg. loc. \| f. sg. loc.}

⟨⟩]
[ sajjaḥ

[sajja]{m. sg. nom.}

⟨ḥ| → ḥ⟩]
[ bhava

[bhava]{iic.}

⟨a|ī → e⟩]
[ īti

[īti]{n. sg. voc.}

⟨⟩]
[ saḥ

[tad]{m. sg. nom.}

⟨ḥ| → ḥ⟩]

2 solutions kept among 6
Filtering efficiency: 80%

Additional candidate solutions

Solution 4 : ✓
[ indrāya

[indra]{m. sg. dat.}

⟨⟩]
[ prāhiṇot

[pra-hi_2]{impft. [5] ac. sg. 3}

⟨⟩]
[ dūtam

[dūta]{m. sg. acc. \| n. sg. acc. \| n. sg. nom.}

⟨⟩]
[ yudhi

[yudh_2]{m. sg. loc. \| f. sg. loc.}

⟨⟩]
[ sat

[sat { ppr. [2] ac. }[as_1]]{iic.}

⟨t|j → jj⟩]
[ jaḥ

[ja]{m. sg. nom.}

⟨ḥ| → ḥ⟩]
[ bhava

[bhava]{iic.}

⟨a|ī → e⟩]
[ īti

[īti]{n. sg. acc. \| n. sg. nom.}

⟨⟩]
[ saḥ

[tad]{m. sg. nom.}

⟨ḥ| → ḥ⟩]

Solution 5 : ✓
[ indrāya

[indra]{m. sg. dat.}

⟨⟩]
[ prāhiṇot

[pra-hi_2]{impft. [5] ac. sg. 3}

⟨⟩]
[ dūtam

[dūta]{m. sg. acc. \| n. sg. acc. \| n. sg. nom.}

⟨⟩]
[ yudhi

[yudh_2]{m. sg. loc. \| f. sg. loc.}

⟨⟩]
[ sat

[sat { ppr. [2] ac. }[as_1]]{iic.}

⟨t|j → jj⟩]
[ jaḥ

[ja]{m. sg. nom.}

⟨ḥ| → ḥ⟩]
[ bhava

[bhava]{iic.}

⟨a|ī → e⟩]
[ īti

[īti]{n. sg. voc.}

⟨⟩]
[ saḥ

[tad]{m. sg. nom.}

⟨ḥ| → ḥ⟩]