The Sanskrit Reader Companion

✓ Show Summary of Solutions

Input: yo 'sau bhūmigataḥ śrīmān viṣṇur madhuniṣūdanaḥ

Sentence: यः असौ भूमिगतः श्रीमान् विष्णुः मधुनिषूदनः
may be analysed as:

Solution 1 : ✓
[ yaḥ

[yad]{m. sg. nom.}

⟨ḥ| → ḥ⟩]
[ asau

[asi]{m. sg. loc.}
[asu]{m. sg. loc.}

⟨⟩]
[ bhūmi

[bhūmi]{iic.}

⟨⟩]
[ gataḥ

[gata { pp. }[gam]]{m. sg. nom.}

⟨ḥ| → ḥ⟩]
[ śrīmān

[śrīmat]{m. sg. nom.}

⟨⟩]
[ viṣṇuḥ

[viṣṇu]{m. sg. nom.}

⟨ḥ| → ḥ⟩]
[ madhu

[madhu]{iic.}

⟨⟩]
[ niṣūdanaḥ

[niṣūdana]{m. sg. nom.}

⟨ḥ| → ḥ⟩]

Solution 2 : ✓
[ yaḥ

[yad]{m. sg. nom.}

⟨ḥ| → ḥ⟩]
[ asau

[asi]{m. sg. loc.}
[asu]{m. sg. loc.}

⟨⟩]
[ bhūmi

[bhūmi]{iic.}

⟨⟩]
[ gataḥ

[gata { pp. }[gam]]{m. sg. nom.}

⟨ḥ| → ḥ⟩]
[ śrīmān

[śrīmat]{m. sg. nom.}

⟨⟩]
[ viṣṇuḥ

[viṣṇu]{m. sg. nom.}

⟨ḥ| → ḥ⟩]
[ madhu

[madhu]{n. sg. acc. \| n. sg. nom.}

⟨⟩]
[ niṣūdanaḥ

[niṣūdana]{m. sg. nom.}

⟨ḥ| → ḥ⟩]

Solution 7 : ✓
[ yaḥ

[yad]{m. sg. nom.}

⟨ḥ| → ḥ⟩]
[ asau

[adas]{m. sg. nom. \| f. sg. nom.}

⟨⟩]
[ bhūmi

[bhūmi]{iic.}

⟨⟩]
[ gataḥ

[gata { pp. }[gam]]{m. sg. nom.}

⟨ḥ| → ḥ⟩]
[ śrīmān

[śrīmat]{m. sg. nom.}

⟨⟩]
[ viṣṇuḥ

[viṣṇu]{m. sg. nom.}

⟨ḥ| → ḥ⟩]
[ madhu

[madhu]{iic.}

⟨⟩]
[ niṣūdanaḥ

[niṣūdana]{m. sg. nom.}

⟨ḥ| → ḥ⟩]

Solution 8 : ✓
[ yaḥ

[yad]{m. sg. nom.}

⟨ḥ| → ḥ⟩]
[ asau

[adas]{m. sg. nom. \| f. sg. nom.}

⟨⟩]
[ bhūmi

[bhūmi]{iic.}

⟨⟩]
[ gataḥ

[gata { pp. }[gam]]{m. sg. nom.}

⟨ḥ| → ḥ⟩]
[ śrīmān

[śrīmat]{m. sg. nom.}

⟨⟩]
[ viṣṇuḥ

[viṣṇu]{m. sg. nom.}

⟨ḥ| → ḥ⟩]
[ madhu

[madhu]{n. sg. acc. \| n. sg. nom.}

⟨⟩]
[ niṣūdanaḥ

[niṣūdana]{m. sg. nom.}

⟨ḥ| → ḥ⟩]

4 solutions kept among 12
Filtering efficiency: 72%